バージニア — 弁護団は、捜査官が特権通信を盗聴した疑いを受け、ヘルズ・エンジェルスのオートバイクラブに関係する男性4人に対する誘拐、強姦、暴行の罪を提起するよう判事に求めている。
裁判所への提出書類では、ミネソタ州刑事取締局が、少なくとも2人の投獄された被告から弁護士に宛てた電話やテキストメッセージを違法に監視していると告発されている。
文書によると、捜査官らは弁護戦略に関する重要な議論を傍受し、その情報を検察官に渡し、証人が弁護側に協力するのを阻止しようとしたとしている。
ギルバート警察署長のタイ・テチャー氏は、BCAから拘置所通信の見直しへの協力を要請され、セントルイス郡検事局に対し、最初に持ち込まれた一件よりも見直しが「より広範に」行われた可能性があると考えていると述べた。検察官の注意。
報告書によると、テチャー氏はまた、BCA職員が「極悪非道に行動している」ことに懸念を表明し、事件が「崩壊しつつある」と聞いたと述べた。
3月13日水曜日、エベレスで撮影されたヘルズ・エンジェルス・モーターサイクル・クラブの場所。
クリント・オースティン / ファイル / ダルース・メディア・グループ
「法執行機関は、単に違法に盗聴するだけでなく、訴訟を有利にする目的で弁護士と依頼者の特権通信を違法に盗聴することについて州に警告した」と弁護人は書いている。 「これは一般的な盗聴よりもひどい違反であり、それ以下のものとして扱うことは、チェックされていない政府の監視に対して水門を開くことになります。」
検察はまだ詳細な回答を提出しておらず、裁判官は追加情報を収集するために来月公聴会を予定している。 BCAは捜査と訴訟が活発に行われていることを理由に、具体的な申し立てには言及しなかった。
「BCAは、積極的な捜査の一環として、公開されている刑務所での電話やテキストメッセージを含む刑務所での通信を調査している」と報道官のジル・オリベイラ氏はニュース・トリビューンに語った。
「弁護士や依頼者の特権情報を含む通信は、私たちがアクセスする前に削除されるべきです。ただし、削除されるべきであると思われる情報を受け取った場合は、直ちにファイルを閉じて郡検事に連絡します。それは確かにここで起こったことです。」
エージェントはグループを監視していました
ケースの原因は次のとおりです。
女性が性的暴行を受け、男性が誘拐され暴行を受けたとの申し立て
ヘルズ・エンジェルスのダウンタウン、エベレスのクラブハウスにて。
ポール・アンソニー・ファット
エリック・アンソニー・ニューマン
当局の報告によると、男性は11月28日に松葉杖をつきながらグループから逃走し、メンバーに見つかるのではないかとの懸念を表明し、警察の安全なところへ走ったという。
捜査当局は、クラブのメンバーが到着した11月27日に被害者2人がエベレス邸を訪れていたことをさらに知ったと述べた。女性はそこでポール・アンソニー・デベラックとエリック・アンソニー・ニューマンによってレイプされたと報告された。
一方、男性はジェイク・ダグラス・ノヴァチクが運転するバンでクラブハウスに連れて行かれたとされる。同氏は、他の会員がビデオを録画している間、支部会長のジェランド・ポール・フレンチ氏から殴られ続けたと語った。
当局は、フレンチ容疑者が男性と女性の関係に腹を立てていたとされる点を除いて、疑惑の動機や当事者間の関係についてほとんど詳細を明らかにしていない。
しかし、弁護人らは新たな提出書類の中で、BCA職員が少なくとも2023年6月から本部の外で監視を行っていたと指摘し、捜査当局がクラブを重大犯罪に関与させようとしていたと主張している。
弁護士らは、被害者とされる者たちが麻薬を使用していたが、これはヘルズ・エンジェルスが容認していない行為であり、熱心な捜査員のために話をでっち上げたと主張している。弁護側提出書類によると、家の他の目撃者は強姦と誘拐は起こらず、それを裏付けるDNAやその他の法医学的証拠はないと述べた。
デベラックさんの弁護士ショーナ・キーファーさんは、依頼人が話をすべき証人の名前を提供したことで、彼らのコミュニケーションが侵害されたのではないかと疑っていると述べた。同氏は、BCA職員が「ほぼ即座に」これらの人々を捕まえ、弁護側と一切接触しないよう命令したと述べた。
弁護士らは証人に対する「慢性的かつ継続的な脅迫」についてさらなる懸念を表明し、少なくとも1人が「BCAに協力しなければ罪に問われる可能性があると誤って告げられた」と述べ、そのような証言の録音が行われたことを指摘した。電話。
違反は検察によって明らかにされた
弁護士らは、BCA職員がセントルイス郡検察官クリス・フローリーに対し、ノヴァチク被告の弁護側が7月の公聴会で迅速な公判請求を提出して州を驚かせる計画を立てていることを知ったと伝え、その懸念が現実になったと述べた。
ジェイク・ダグラス・ノヴァチク
ジェランド・ポール・フレンチ
フローリー被告は直ちに弁護人のロバート・クリステンセン氏に通報したが、検察官が特権情報から利益を得た形跡はない。
フローリー被告は弁護人に対し、弁護士と依頼人のコミュニケーションを監視しないよう指示したと報告した。同氏によると、エージェントは「その時私が言ったことは忘れてください」といった内容の返答をしたという。
「代理人は、このようなことが二度と起こらないことや、これが一度きりの間違いであることなど何の保証も与えなかった」と弁護団は書き、これは依頼者の権利に影響を与え、検察官を証人にする「ひどい行為」であると述べた。
フローリーさんはその後、エベレス警察署との衝突により代理店に支援を求められていたテチャーさんと話をした。ギルバート署長は検察に対し、刑務所の「テキストシステムに問題がある可能性がある」と述べ、弁護士と非弁護士へのメッセージが分離されずに混在していたという。
弁護側動議は、弁護人と適正手続きに対する権利の侵害、証人の改ざん、および「法外な政府の行為」に基づき、被告4人全員に対する告訴の却下までの複数の制裁を求めている。
代替案として弁護士らは、デベラック氏とノヴァチク氏を釈放し、通話の監視に関与した職員を事件から外し、違反行為を詳細に取り上げるための公聴会を予定すべきだと主張した。
ロバート・フライデー判事は今週、デベラック氏の事件について11月22日に公聴会を予定しており、その際、代理人は弁護士と依頼者の問題について証言し、改ざん疑惑を目撃する予定である。
判事はまた、火曜日の公聴会でデベラック氏の釈放を認め、50万ドルの保釈金を支払う事前の要件を撤廃した。デベラックは引き続き集中的な公判前釈放を受けることになる。
#弁護士と依頼人の違反がアイアンレンジヘルズエンジェルス訴訟を危うくする #InForum