日本語版
最新ニュース
企業

WTO | 2024年のニュース記事

「我々は着実に取り組んでおり、良好な進歩を遂げているが、今後は、より加速したペースで議論をさらに強化し、特に控訴/審査の問題で収束を見出すことに重点を置く必要があることに全員が同意できると思う。最終的な解決策です」とドワルカ・カナバディ大使はメンバーに語った。 「私たちにはそうすることが義務付けられているので、収束に至るには今後10週間、非常に特別な努力が必要になるでしょう」と彼女は付け加えた。閣僚は「スケジュールを示してくれた…我々はその決定を尊重し、今後10週間にさらなる努力を払うために最善を尽くす必要がある。」 2022年6月の第12回閣僚会議(MC12)で、WTO加盟国は、2024年までにすべての加盟国が利用できる完全かつ十分に機能する紛争解決システムを構築することを目的とした議論を行うことに合意した。その約束は、 メンバーから再確認 今年初めのMC13で。 ドワルカ・カナバディ大使は、4月に紛争解決改革交渉の進行役として加盟国に任命された。その後、このプロセスにおいて彼女を支援するために 6 人の共同招集者が任命された。 9月以来、共同招集者は技術的な作業を進めるために専門家と一連の会議を開催しており、その会議では異議申し立て/審査、アクセシビリティ、透明性の問題に特化した会議が行われている。 紛争解決メカニズムの利用可能性の問題について、ドワルカ・カナバディ大使は、専門家が技術支援と能力構築の問題に関する文書の草案作成に移ることができると信じるところまで作業が進んでいると述べた。しかし、訴訟費用の問題に関しては依然として大きな違いが残っている。同氏は、加盟国が単一の決定パッケージを確保することに基づいて取り組んでおり、解決済みの問題について「早期の収穫」を求める命令は存在しないと強調した。 控訴/審査に関して、進行役は、いくつかの問題について広範な議論が行われ、この困難なテーマに関して「貴重な進展があった」と述べた。 「私たちは今、前進して解決策を見つけ出す必要があります。私たちの希望は、10月を利用して可能な限り収束を図り、できれば11月初旬か10月末にドラフトを開始したいと考えています。」 上訴/審査とアクセシビリティの問題について共同招集者に報告を行ったジェシカ・ディッカーソン (オーストラリア) は、上訴/審査の見出しの下にある 6 つのサブトピックを中心に構成された技術的作業についてメンバーに説明しました。 紛争解決メカニズムへのアクセスとメカニズムの形式について: 非常に優れた会話により、メンバーは互いの利益や懸念について理解を深めることができましたが、これまでのところ何の進歩も達成されていません。 審査員がパネルの決定を審査する際に適用すべき審査基準について: 既存の基準を明確化または変更する必要があるかどうか、また変更する場合はどのようにするかについて、メンバーは異なる見解を持っています。 審査の範囲、上訴のインセンティブの削減/変更、および審査員に対する会員の期待の明確化の問題に関しては、会員の関心や懸念に対処する可能性が期待できる 4 つの潜在的な改革案が特定されました。専門家らは、見直しの範囲と上訴のインセンティブの見直し・変更の両方の下で、他の改革アイデアについて引き続き議論している。 アクセシビリティに関する問題について共同招集者に報告を行ったクラウディア・ディアス・パウリノ氏(メキシコ)は次のように述べた。 能力開発と技術支援の問題に関して、専門家らは非常に生産的な議論を行い、これにより共同招集者は解決策の形が見え始めたとの確信を得ることができた。特に、メンバーは、能力構築と技術支援に関する段落が、 統合テキストのドラフト 非公式プロセスに基づいて昨年 2 月に配布された文書は彼らの関心を満たしているが、追加の要素が含まれる可能性があると述べた。 訴訟費用について: 議論は建設的であったものの、共同招集者らは、このテーマに関して意見の隔たりが非常に大きく、収束点を特定するにはさらなる作業が必要であると評価した。 その後、30名以上の会員が登壇し、一部の会員グループを代表して発言し、進行役と共同招集者による介入についてコメントした。 ドワルカ=カナバディ大使は、今回の介入から得た知見は、作業を加速し、できるだけ早く文書をまとめるために成熟した問題について草案を作成し始める必要性について合意が得られたことだと述べた。同氏はまた、専門家レベルで徹底的に議論された問題を、検討のために代表団長レベルに押し上げることに異論はないと述べた。メンバーは問題を解決するための焦点を絞った戦略を立てる必要があり、そのためには進捗状況に応じて急遽招集される臨時の代表団長会議が必要となります。あらゆる問題について議論したい会員に対しては、彼女の門戸は常に開かれている、と彼女は付け加えた。 共有 #WTO #2024年のニュース記事

WTO | 2024年のニュース記事

1728762074
2024-10-11 17:00:00

「我々は着実に取り組んでおり、良好な進歩を遂げているが、今後は、より加速したペースで議論をさらに強化し、特に控訴/審査の問題で収束を見出すことに重点を置く必要があることに全員が同意できると思う。最終的な解決策です」とドワルカ・カナバディ大使はメンバーに語った。

「私たちにはそうすることが義務付けられているので、収束に至るには今後10週間、非常に特別な努力が必要になるでしょう」と彼女は付け加えた。閣僚は「スケジュールを示してくれた…我々はその決定を尊重し、今後10週間にさらなる努力を払うために最善を尽くす必要がある。」

2022年6月の第12回閣僚会議(MC12)で、WTO加盟国は、2024年までにすべての加盟国が利用できる完全かつ十分に機能する紛争解決システムを構築することを目的とした議論を行うことに合意した。その約束は、 メンバーから再確認 今年初めのMC13で。

ドワルカ・カナバディ大使は、4月に紛争解決改革交渉の進行役として加盟国に任命された。その後、このプロセスにおいて彼女を支援するために 6 人の共同招集者が任命された。

9月以来、共同招集者は技術的な作業を進めるために専門家と一連の会議を開催しており、その会議では異議申し立て/審査、アクセシビリティ、透明性の問題に特化した会議が行われている。

紛争解決メカニズムの利用可能性の問題について、ドワルカ・カナバディ大使は、専門家が技術支援と能力構築の問題に関する文書の草案作成に移ることができると信じるところまで作業が進んでいると述べた。しかし、訴訟費用の問題に関しては依然として大きな違いが残っている。同氏は、加盟国が単一の決定パッケージを確保することに基づいて取り組んでおり、解決済みの問題について「早期の収穫」を求める命令は存在しないと強調した。

控訴/審査に関して、進行役は、いくつかの問題について広範な議論が行われ、この困難なテーマに関して「貴重な進展があった」と述べた。 「私たちは今、前進して解決策を見つけ出す必要があります。私たちの希望は、10月を利用して可能な限り収束を図り、できれば11月初旬か10月末にドラフトを開始したいと考えています。」

上訴/審査とアクセシビリティの問題について共同招集者に報告を行ったジェシカ・ディッカーソン (オーストラリア) は、上訴/審査の見出しの下にある 6 つのサブトピックを中心に構成された技術的作業についてメンバーに説明しました。

  • 紛争解決メカニズムへのアクセスとメカニズムの形式について: 非常に優れた会話により、メンバーは互いの利益や懸念について理解を深めることができましたが、これまでのところ何の進歩も達成されていません。
  • 審査員がパネルの決定を審査する際に適用すべき審査基準について: 既存の基準を明確化または変更する必要があるかどうか、また変更する場合はどのようにするかについて、メンバーは異なる見解を持っています。
  • 審査の範囲、上訴のインセンティブの削減/変更、および審査員に対する会員の期待の明確化の問題に関しては、会員の関心や懸念に対処する可能性が期待できる 4 つの潜在的な改革案が特定されました。専門家らは、見直しの範囲と上訴のインセンティブの見直し・変更の両方の下で、他の改革アイデアについて引き続き議論している。

アクセシビリティに関する問題について共同招集者に報告を行ったクラウディア・ディアス・パウリノ氏(メキシコ)は次のように述べた。

  • 能力開発と技術支援の問題に関して、専門家らは非常に生産的な議論を行い、これにより共同招集者は解決策の形が見え始めたとの確信を得ることができた。特に、メンバーは、能力構築と技術支援に関する段落が、 統合テキストのドラフト 非公式プロセスに基づいて昨年 2 月に配布された文書は彼らの関心を満たしているが、追加の要素が含まれる可能性があると述べた。
  • 訴訟費用について: 議論は建設的であったものの、共同招集者らは、このテーマに関して意見の隔たりが非常に大きく、収束点を特定するにはさらなる作業が必要であると評価した。

その後、30名以上の会員が登壇し、一部の会員グループを代表して発言し、進行役と共同招集者による介入についてコメントした。

ドワルカ=カナバディ大使は、今回の介入から得た知見は、作業を加速し、できるだけ早く文書をまとめるために成熟した問題について草案を作成し始める必要性について合意が得られたことだと述べた。同氏はまた、専門家レベルで徹底的に議論された問題を、検討のために代表団長レベルに押し上げることに異論はないと述べた。メンバーは問題を解決するための焦点を絞った戦略を立てる必要があり、そのためには進捗状況に応じて急遽招集される臨時の代表団長会議が必要となります。あらゆる問題について議論したい会員に対しては、彼女の門戸は常に開かれている、と彼女は付け加えた。

共有

#WTO #2024年のニュース記事

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。