プレススプリット
スキーのエース、システィーナ・カズンは重度の転倒により手術を受け、来シーズンを欠場することになった。
サースフェー – サースフェーでのシーズン準備中の深刻な転倒は、スイスのスキークロッサー、システィーナ・カズンに劇的な影響を及ぼした。ジュネーブ在住の24歳の女性は、この事故で左膝に十字靱帯断裂、内側靱帯断裂、両半月板断裂、外側靱帯断裂などの重傷を負った。この診断によりカズンは手術を受けることになり、今後の競技シーズン全体の終了を意味する。
スキーエースの苦い挫折
カズンズのスポーツキャリアは、大きな成功と苦い挫折によって特徴付けられています。元々はアルペンスキーレーサーとして活動していたが、2017/18シーズンからスキークロスに転向。最初の冬、彼女はヨーロピアンカップで4度の表彰台を獲得し、地位を確立しました。彼女は2017年12月にアローザでワールドカップデビューを果たした。それ以来、彼女は成長を続け、2023年12月にサン・カンディドで行われたワールドカップでの初勝利を含め、いくつかのトップ10フィニッシュを達成した。
今回の怪我はカズンズのキャリアにおいて初めての挫折ではない。彼女は同様の膝の怪我のため、2020/21シーズンから休まなければならなかった。しかしカズンは強さを見せ、2022年11月に競技復帰に成功し、最終的に代表チーム入りを果たした。彼女のカムバックは5位入賞と2023年1月のヨーロピアンカップ優勝という栄冠に輝いた。
スキークロッサーのシスティーナ・カズンが重傷を負った。 © IMAGO/MATHIAS BERGELD
新たな負傷はカズンに大きな打撃を与えただけでなく、スイスのスキークロスシーンにも影響を与えた。彼らの不在はチームの経験と才能の喪失を意味します。コーチやチームメイトはこの知らせに悲しみを感じているが、カズンズの闘争心と競技復帰への決意を強調している。
スキーのエースは怪我のため長期休暇を取らなければならない
今後のリハビリ期間はカズンにとって新たな挑戦となるだろう。それにもかかわらず、彼女は依然として楽観的であり、回復に集中しています。スキークロスコミュニティは彼女の早期復帰を期待しており、回復後に彼女がこれまでの成功をどのように継続するかを見ることに興奮しています。
新世紀に最も成功したドイツの冬季アスリート18人
写真シリーズを見る
いとこの隣 エリザベート・カッパウラーも負傷。彼女はトレーニングで落ちた後、長い休みを取らなければならない。苦い診断は、30歳の誕生日の数日後に彼女を襲った。 (smr)
#スキースターが重篤な診断を受けシーズン全休