日本語版
最新ニュース
世界

ノーベル化学賞はタンパク質の研究で3人の研究者に

この賞は、シアトルのワシントン大学で働くデイビッド・ベイカー氏と、ロンドンに拠点を置く英米人の人工知能研究機関であるグーグル・ディープマインドで働くデミス・ハサビス氏とジョン・ジャンパー氏に授与された。ノーベル化学委員会のハイナー・リンケ委員長は、この賞はアミノ酸配列とタンパク質の構造の間の関連性を確立した研究を表彰したものであると説明した。「これは、何十年もの間、化学、特に生化学の大きな課題だと言われてきたことです。したがって、今日、この進歩が報われるのです」と彼は宣言した。ベイカー氏は2003年に新しいタンパク質を設計し、それ以来彼の研究グループは医薬品、ワクチン、ナノ材料、小型センサーとして使用できるタンパク質など、想像力豊かなタンパク質を次々と生み出してきたと委員会は回想した。ノーベル。「彼らが制作、リリースしたデザインの数とその多様性は、まさに驚くべきものです。この技術はほぼあらゆる種類のタンパク質を構築できるようです」とノーベル委員会メンバーのヨハン・オクヴィスト教授は述べた。MM.ハサビス氏とジャンパー氏は、研究者らが特定した2億個のタンパク質のほぼすべての構造を予測する人工知能モデルを作成した、と委員会は付け加えた。「タンパク質は生命を可能にする分子です。リンケ氏によると、タンパク質は骨、皮膚、毛髪、組織の構成要素であるという。生命の仕組みを理解するには、まずタンパク質の形状を理解する必要があります。」(The Associated/ジャクリーン・マーティン、AP通信)リンケ氏は、科学者はタンパク質の三次元構造を予測することを長い間夢見てきたと述べた。「4年前の2020年、デミス・ハサビスとジョン・ジャンパーが暗号を解読しました。人工知能を巧みに活用することで、彼らは自然界で知られているほぼすべてのタンパク質の複雑な構造を予測することができました」とリンケ氏は語った。「科学者のもう一つの夢は、新しいタンパク質を構築し、自然の多機能ツールを私たちの目的のために使用する方法を学ぶことです。それがデイビッド・ベイカーが解決した問題だ、と彼は付け加えた。「彼は計算ツールを開発しました。これにより、科学者はまったく新しい形状と機能を備えた素晴らしい新しいタンパク質を設計できるようになり、人類のより大きな利益のために無限の可能性が開かれました。」ベイカー氏は、ハサビス氏とジョン・ジャンパー氏の人工知能に関する研究がチームに大きな後押しを与えたと語った。「デミスとジョンがタンパク質構造予測で成し遂げた画期的な進歩は、私たちに人工知能の力を本当に認識させました。これにより、これらの人工知能手法をタンパク質設計に適用することができ、能力と精度が大幅に向上しました」と彼は言いました。ベイカー氏はAP通信に対し、この評価は刺激的だったと語った。彼は早朝、妻と一緒にいたときにそのことに気づき、妻はすぐに叫び始めました。「それは少し耳がつんざくようなものでもありました」と彼は言った。ストックホルムでの発表に出席したノーベル賞関係者やジャーナリストらとの公開電話会議で、ベイカー氏は好きなタンパク質はあるかと尋ねられた。彼は、それらすべてが気に入っていると答え、次のように付け加えた。そして、考えられるすべてのパンデミックウイルスから保護する、小さな人工タンパク質で作られた点鼻スプレーのアイデアに非常に興奮しています。」ハサビス氏は英国テクノロジー界の第一人者の一人で、人工知能への貢献が評価され今年初めにナイト爵を授与された。 2010 年に人工知能研究研究所 DeepMind を共同設立しましたが、この研究所は後に Google に買収されました。特に、DeepMind は中国の囲碁ゲームをマスターした AI システムを開発し、そのゲームの人間の世界チャンピオンを予想よりもはるかに速く倒すことができました。ベイカー氏は賞金1100万スウェーデンクラウン(100万ドル)の半分を受け取り、ハサビス氏とジャンパー氏が残りの半分を分け合う。昨年、化学賞は量子ドットに関する研究で 3 人の科学者に授与されました。量子ドットとは、直径数ナノメートルの小さな粒子で、非常に明るい色の光を発することができ、エレクトロニクスや医療画像などの日常生活での応用が可能です。6日間にわたるノーベル賞発表は月曜日、アメリカ人のビクター・アンブロス氏とゲイリー・ルブクン氏への医学賞授与で始まった。機械学習の創始者であるジョン・ホップフィールドとジェフリー・ヒントンの二人が物理学賞を受賞しました。授賞式は木曜に引き続き文学賞の授賞式が行われる。ノーベル平和賞は金曜日、経済学賞は10月14日に発表される。この賞は、この賞を創設したスウェーデンの発明家アルフレッド・ノーベル氏からの遺贈によって資金提供されています。受賞者は、ノーベル氏の命日である12月10日に開催される式典で賞品を受け取るよう招待される。 #ノーベル化学賞はタンパク質の研究で3人の研究者に

ノーベル化学賞はタンパク質の研究で3人の研究者に

1728484826
2024-10-09 14:33:00

この賞は、シアトルのワシントン大学で働くデイビッド・ベイカー氏と、ロンドンに拠点を置く英米人の人工知能研究機関であるグーグル・ディープマインドで働くデミス・ハサビス氏とジョン・ジャンパー氏に授与された。

ノーベル化学委員会のハイナー・リンケ委員長は、この賞はアミノ酸配列とタンパク質の構造の間の関連性を確立した研究を表彰したものであると説明した。

「これは、何十年もの間、化学、特に生化学の大きな課題だと言われてきたことです。したがって、今日、この進歩が報われるのです」と彼は宣言した。

ベイカー氏は2003年に新しいタンパク質を設計し、それ以来彼の研究グループは医薬品、ワクチン、ナノ材料、小型センサーとして使用できるタンパク質など、想像力豊かなタンパク質を次々と生み出してきたと委員会は回想した。ノーベル。

「彼らが制作、リリースしたデザインの数とその多様性は、まさに驚くべきものです。この技術はほぼあらゆる種類のタンパク質を構築できるようです」とノーベル委員会メンバーのヨハン・オクヴィスト教授は述べた。

MM.ハサビス氏とジャンパー氏は、研究者らが特定した2億個のタンパク質のほぼすべての構造を予測する人工知能モデルを作成した、と委員会は付け加えた。

「タンパク質は生命を可能にする分子です。リンケ氏によると、タンパク質は骨、皮膚、毛髪、組織の構成要素であるという。生命の仕組みを理解するには、まずタンパク質の形状を理解する必要があります。」

リンケ氏は、科学者はタンパク質の三次元構造を予測することを長い間夢見てきたと述べた。

「4年前の2020年、デミス・ハサビスとジョン・ジャンパーが暗号を解読しました。人工知能を巧みに活用することで、彼らは自然界で知られているほぼすべてのタンパク質の複雑な構造を予測することができました」とリンケ氏は語った。

「科学者のもう一つの夢は、新しいタンパク質を構築し、自然の多機能ツールを私たちの目的のために使用する方法を学ぶことです。それがデイビッド・ベイカーが解決した問題だ、と彼は付け加えた。

「彼は計算ツールを開発しました。これにより、科学者はまったく新しい形状と機能を備えた素晴らしい新しいタンパク質を設計できるようになり、人類のより大きな利益のために無限の可能性が開かれました。」

ベイカー氏は、ハサビス氏とジョン・ジャンパー氏の人工知能に関する研究がチームに大きな後押しを与えたと語った。

「デミスとジョンがタンパク質構造予測で成し遂げた画期的な進歩は、私たちに人工知能の力を本当に認識させました。これにより、これらの人工知能手法をタンパク質設計に適用することができ、能力と精度が大幅に向上しました」と彼は言いました。

ベイカー氏はAP通信に対し、この評価は刺激的だったと語った。彼は早朝、妻と一緒にいたときにそのことに気づき、妻はすぐに叫び始めました。

「それは少し耳がつんざくようなものでもありました」と彼は言った。

ストックホルムでの発表に出席したノーベル賞関係者やジャーナリストらとの公開電話会議で、ベイカー氏は好きなタンパク質はあるかと尋ねられた。

彼は、それらすべてが気に入っていると答え、次のように付け加えた。そして、考えられるすべてのパンデミックウイルスから保護する、小さな人工タンパク質で作られた点鼻スプレーのアイデアに非常に興奮しています。」

ハサビス氏は英国テクノロジー界の第一人者の一人で、人工知能への貢献が評価され今年初めにナイト爵を授与された。 2010 年に人工知能研究研究所 DeepMind を共同設立しましたが、この研究所は後に Google に買収されました。特に、DeepMind は中国の囲碁ゲームをマスターした AI システムを開発し、そのゲームの人間の世界チャンピオンを予想よりもはるかに速く倒すことができました。

ベイカー氏は賞金1100万スウェーデンクラウン(100万ドル)の半分を受け取り、ハサビス氏とジャンパー氏が残りの半分を分け合う。

昨年、化学賞は量子ドットに関する研究で 3 人の科学者に授与されました。量子ドットとは、直径数ナノメートルの小さな粒子で、非常に明るい色の光を発することができ、エレクトロニクスや医療画像などの日常生活での応用が可能です。

6日間にわたるノーベル賞発表は月曜日、アメリカ人のビクター・アンブロス氏とゲイリー・ルブクン氏への医学賞授与で始まった。機械学習の創始者であるジョン・ホップフィールドとジェフリー・ヒントンの二人が物理学賞を受賞しました。

授賞式は木曜に引き続き文学賞の授賞式が行われる。ノーベル平和賞は金曜日、経済学賞は10月14日に発表される。

この賞は、この賞を創設したスウェーデンの発明家アルフレッド・ノーベル氏からの遺贈によって資金提供されています。受賞者は、ノーベル氏の命日である12月10日に開催される式典で賞品を受け取るよう招待される。

#ノーベル化学賞はタンパク質の研究で3人の研究者に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。