日本語版
最新ニュース
スポーツ

「運動、奉仕でより健康な江原道公職社会を」

江原CBS。江原永洞CBSプレビュープログラムに出演した江原特別自治道同好会カンマ会キム・スンハ会長、ハイクリアチェ・ウォンソク会長、家族奉仕団キム・ジョンリョル会長。カン・ミンジュPDチェ・ジンソン>◇チェ・ジンソン>春川は都庁所在地で「都市の文化と雰囲気を公務員たちが作る」と言っても過言ではないほど公務員の都市といえるでしょう。この中、江原特別自治道庁所属32の同好会も健康でダイナミックな都市文化を作るために活発に活動しているそうです。チェ・ジンソンのウィクリ今日、今回は江原特別自治道の健康な市民文化に一助している江原特別自治道庁の代表的な同好会であるカンマ会キム・スンハ会長、ハイクリアチェ・ウォンソク会長、家族奉仕団キム・ジョンリョル会長スタジオにお会いしましょう。こんにちは。 ◆キム・スンハ、チェ・ウォンソク、キム・ジョンリョル>こんにちは。嬉しいです。◇チェ・ジンソン>あまりにもそれぞれの同好会でとても活発に活動している方だから、スタジオの雰囲気がとても明るくなりました。今日の同好会の話も良く、生活体育、また奉仕活動など多様な活動に対する話 思う存分、私たちのリスナーの方々と分けていただければ幸いです。一応、それぞれ私たちの都民の方々、またリスナーの方々に紹介してください。 ◆キム・スンハ>こんにちは。江原特別自治道庁マラソン同好会会長を務めているキム・スンハです。私たちのCBSで私は原稿を受けてから1ヶ月前から実際に眠れませんでした。こんな放送に慣れていないのですから。自称 我が江原道庁に自慢と打ち立てる他の同好会会長様と一緒に席を置くので結構負担を感じますが。今日、私たちの講마会の広報のために最善を尽くしてみるようにします。◆チェ・ウォンソク>こんにちは。江原特別自治道庁バドミントン同好会会長を務めているチェ・ウォンソクです。私たちのハイクリアは、親睦の図と健康を促進するために2003年4月に設立されました。盗聴私の長寿同好会の一つです。 「ハイクリア」という言葉はバドミントンの最も基本となる動作です。だから「基本に忠実な同好会になろう」そういう意味を込めています。 ◆キム・ジョンリョル>こんにちは。江原特別自治道庁奉仕同好会会長を務めているキム・ジョンリョルです。ある日、キム・スンハ課長が突然電話をいただき、「キム・ジョンリルチーム長こんなに出て行かなければならない」と言って実は悩みをして、「そう、これも奉仕だ。出かけてみよう' こうして承諾をしてこの場に出ることになりました。 韓国江原自治道庁家族奉仕団は2005年に設立され、今だけ20年になっています。私がしばらくの間、私たちの奉仕会員たちが奉仕した時間がどれくらいになるか見たら、ほぼ12万4千時間になるでしょう。毎月第4週にするからです。その長い時間を1日8時間にすると、8年を超える時間をかけて奉仕するだけのそんなサークルです。そんな長い時間、江原道庁奉仕団員が私たちの地域のあちこちで地域のために奉仕しています。 去る4月、江原特別自治道同好会「家族奉仕団」が春川公知川で外来植物(とげば、豚草)ガチャボランティア活動を進めている。家族奉仕団提供◇チェ・ジンソン>紹介聞いてみながらこれが本当に単純にどんな関心事に集まったのも明らかにあるでしょうが。歴史がこれだけになるというのは、その着実さがあるということでしょう。その着実さを持つ私たちの3つの同好会会長と一緒に今日本格的な話を分かち合うようにします。事実、盗聴内に同好会がもっとあるでしょうか?◆キム・スンハ> 132個程度が今運営をしています。 ◇チェ・ジンソン>だから私たちがどんな代表性までではなくても、放送でも非公式に代表性を持って話してみようと思います。ハハ。ではありません、公式ですか?◆キム・スンハ>私たちの心は公式です。ハハ。とにかく、そのまま素直でおもしろく一度やってみます。 ◇チェ・ジンソン> ここに出席できなかった他の同好会の方々自慢することがありましたら申し込みをすれば良いようです。ハハ。いったん今日、お会いした三人の同好会、事前に私たちが誇りを挙げてくださいと言いました。これから「私たち同好会が最高だ」自慢の時間差し上げます。 ◆キム・スンハ>まず、私たちの講馬会から申し上げます。 ◇チェ・ジンソン>常に1回ですね。 ◆キム・スンハ>1番です。先に私たち二人の会長が誇りを少したくさんしてくれましたが、私たちのカンマ会は事実の歴史がさらになりました。私たちの講馬会は、タップで知っている高級同好会です。 自慢しようとすれば10種類以上も話すことができますが、今日の時間の関係で少しずっといくつかあります。後にも一緒にできるそんな同好会ですでに位置づけているので、いつも楽しく運動ができますよ。 何よりも私たちのカンマ会の最大の誇りは何といえば、私たちは隣国の日本鳥取県であり、また韓国の最も南端に位置する済州道庁マラソン同好会「ドルミ」とそこにマラソン同好会と交流会を持っています。 鳥取県とは私たちが2年に一度ずつ隔年で私たちが日本を一年を訪問し、一年は日本で韓国を訪問すればそこに必要なすべてのプログラムとか味わい、また楽しめる見どころこんな多様なものを各国の国同好会で準備を全部してくれれば、行った後に私たちが今そこに費やされた経費を精算してくれる概念にしています。普通両親も祀って行き、また私たちの子どもたちも一緒に行くので、私たちがかなり多くの人員がこの交流に参加をしています。 また済州市庁舎には済州最大のマラソン大会が5月に済州国際観光マラソン大会があります。それで、そこに毎年私たちのガンマ会で参加をして、また10月末に私たちがいる春川マラソン大会に、今回済州島で約30人ほどがすでに参加意思を明らかにして一緒に同好会活動をしています。 他にも他の同好会でも自慢の距離がたくさんあるだろうが、よく分かるだろうが、私たちのマラソン下面は一番楽に楽しめる同好会ではないか、だから靴一足だけあれば場所問わず、誰でも一緒にどこでもただ遊べるし、またマラソンをするようになれば体つきがスリムになり、健康維持され、病気の場所がなく、お酒がたくさん食べられ、回復が早く、(ハハハハハ)とにかくギターなど完璧な誇りを持っている同好会です。去る5月済州国際観光マラソン大会に参加した江原特別自治道同好会「江馬会」会員たち。カンマ会は済州特別自治道マラソン同好会「ドルミ」と春川と済州のマラソン大会を行き来し、長い交流をしてきている。講마会提供◇チェ・ジンソン>キム・スンハ会長もカンマ会活動しながら健康になったんですか?◆キム・スンハ>私のような場合は2010年度に実は体が少し良くなくてマラソンを始めるきっかけになったんですけど。私は当時、体重が87kgまで出ました。だからズボンウエストを36インチまでこんなに着ていましたが、現在は私が31インチに体重69kgまで、ほぼ120kg程度は減ったと見なければなりません。だから、その当時私を見て以後私を見なかった人は私を知ることができないでしょう。ハハ。 ◇チェ・ジンソン>と、すごいです。最近、ランニング人口、ランニング人口が大きく急増し、関心が多い時期です。このようなトレンドを反映してメンバーの数にも少し変化がありますか? ◆キム・スンハ> はい、今はよく知っていますが、最近マラソンが全国的にブームを起こしています。今月末にある春川マラソンの場合、参加者を2万人を募集しますが、ホームページオープンと同時に1時間30分で2万人の申請が完売になりました。◇チェ・ジンソン>会員の方でも申し込めない方がありますか? ◆キム・スンハ>私たちの講馬会でも今回約30人が申請をしましたが、30人の中でも今5人程度がそのタイムを逃して申請できなかった方がいます。 ◇チェ・ジンソン>それだけ熱気がします。 (すごい) いや、私たち他の会長さん今今頷くだけしてはいけません。ハハ。さて、ハイクリア自慢の時間を差し上げます。バドミントンは実は我が国同好者の数で調べれば三本の指に入らないのですか?◆チェ・ウォンソク>ああ、私がマラソンより先に話をしなければならないようです。 ◇チェ・ジンソン>ハハ。いいえ。今も遅れていません。 ◆チェ・ウォンソク>私たちのバドミントンもご存知のように運動量がかなり多い同好会です。バドミントン自体が敏捷性も高めてくれ、心肺機能も高めてくれ、かなり良い運動です。 その後ラケットを振り回すとその打撃感!ぴったり!する打撃感!その音を聞くとすぐにストレスパッと飛びます。 そして集中力も高めることができます。そして一緒にダブルスをしながら協同心も育ててくれますよ。マラソンは一人だからこういう協同心の部分はちょっと弱いようですが。 (ハハ) 去る6月第18回江原特別自治道公務員親善バドミントン大会に出場した「ハイクリア」会員たちの姿。この大会でハイクリアは総合優勝を占めた。ハイクリア提供◆キム・スンハ> しかし、良い指摘をしてくれました。そうですね。ところで、バドミントンはマラソンに追いついていません。なぜならバドミントンは一座に立って座ったが、立って座ってラケットを持っている、どのように見れば静的な運動ではないでしょうか。◇チェ・ジンソン>バドミントンは静的な運動ですか? ◆キム・スンハ> マラソンは42Kmを街に行って山に行って海に行って来た四方を歩きながら走るので自然のように一緒に暮らせるのでハイクリアよりは。…

「運動、奉仕でより健康な江原道公職社会を」

江原CBS。江原永洞CBSプレビュープログラムに出演した江原特別自治道同好会カンマ会キム・スンハ会長、ハイクリアチェ・ウォンソク会長、家族奉仕団キム・ジョンリョル会長。カン・ミンジュPDチェ・ジンソン>
◇チェ・ジンソン>春川は都庁所在地で「都市の文化と雰囲気を公務員たちが作る」と言っても過言ではないほど公務員の都市といえるでしょう。この中、江原特別自治道庁所属32の同好会も健康でダイナミックな都市文化を作るために活発に活動しているそうです。チェ・ジンソンのウィクリ今日、今回は江原特別自治道の健康な市民文化に一助している江原特別自治道庁の代表的な同好会であるカンマ会キム・スンハ会長、ハイクリアチェ・ウォンソク会長、家族奉仕団キム・ジョンリョル会長スタジオにお会いしましょう。こんにちは。

◆キム・スンハ、チェ・ウォンソク、キム・ジョンリョル>こんにちは。嬉しいです。

◇チェ・ジンソン>あまりにもそれぞれの同好会でとても活発に活動している方だから、スタジオの雰囲気がとても明るくなりました。今日の同好会の話も良く、生活体育、また奉仕活動など多様な活動に対する話 思う存分、私たちのリスナーの方々と分けていただければ幸いです。一応、それぞれ私たちの都民の方々、またリスナーの方々に紹介してください。

◆キム・スンハ>こんにちは。江原特別自治道庁マラソン同好会会長を務めているキム・スンハです。私たちのCBSで私は原稿を受けてから1ヶ月前から実際に眠れませんでした。こんな放送に慣れていないのですから。自称 我が江原道庁に自慢と打ち立てる他の同好会会長様と一緒に席を置くので結構負担を感じますが。今日、私たちの講마会の広報のために最善を尽くしてみるようにします。

◆チェ・ウォンソク>こんにちは。江原特別自治道庁バドミントン同好会会長を務めているチェ・ウォンソクです。私たちのハイクリアは、親睦の図と健康を促進するために2003年4月に設立されました。盗聴私の長寿同好会の一つです。 「ハイクリア」という言葉はバドミントンの最も基本となる動作です。だから「基本に忠実な同好会になろう」そういう意味を込めています。

◆キム・ジョンリョル>こんにちは。江原特別自治道庁奉仕同好会会長を務めているキム・ジョンリョルです。ある日、キム・スンハ課長が突然電話をいただき、「キム・ジョンリルチーム長こんなに出て行かなければならない」と言って実は悩みをして、「そう、これも奉仕だ。出かけてみよう’ こうして承諾をしてこの場に出ることになりました。

韓国江原自治道庁家族奉仕団は2005年に設立され、今だけ20年になっています。私がしばらくの間、私たちの奉仕会員たちが奉仕した時間がどれくらいになるか見たら、ほぼ12万4千時間になるでしょう。毎月第4週にするからです。その長い時間を1日8時間にすると、8年を超える時間をかけて奉仕するだけのそんなサークルです。そんな長い時間、江原道庁奉仕団員が私たちの地域のあちこちで地域のために奉仕しています。

去る4月、江原特別自治道同好会「家族奉仕団」が春川公知川で外来植物(とげば、豚草)ガチャボランティア活動を進めている。家族奉仕団提供
◇チェ・ジンソン>紹介聞いてみながらこれが本当に単純にどんな関心事に集まったのも明らかにあるでしょうが。歴史がこれだけになるというのは、その着実さがあるということでしょう。その着実さを持つ私たちの3つの同好会会長と一緒に今日本格的な話を分かち合うようにします。事実、盗聴内に同好会がもっとあるでしょうか?

◆キム・スンハ> 132個程度が今運営をしています。

◇チェ・ジンソン>だから私たちがどんな代表性までではなくても、放送でも非公式に代表性を持って話してみようと思います。ハハ。ではありません、公式ですか?

◆キム・スンハ>私たちの心は公式です。ハハ。とにかく、そのまま素直でおもしろく一度やってみます。

◇チェ・ジンソン> ここに出席できなかった他の同好会の方々自慢することがありましたら申し込みをすれば良いようです。ハハ。いったん今日、お会いした三人の同好会、事前に私たちが誇りを挙げてくださいと言いました。これから「私たち同好会が最高だ」自慢の時間差し上げます。

◆キム・スンハ>まず、私たちの講馬会から申し上げます。

◇チェ・ジンソン>常に1回ですね。

◆キム・スンハ>1番です。先に私たち二人の会長が誇りを少したくさんしてくれましたが、私たちのカンマ会は事実の歴史がさらになりました。私たちの講馬会は、タップで知っている高級同好会です。

自慢しようとすれば10種類以上も話すことができますが、今日の時間の関係で少しずっといくつかあります。後にも一緒にできるそんな同好会ですでに位置づけているので、いつも楽しく運動ができますよ。

何よりも私たちのカンマ会の最大の誇りは何といえば、私たちは隣国の日本鳥取県であり、また韓国の最も南端に位置する済州道庁マラソン同好会「ドルミ」とそこにマラソン同好会と交流会を持っています。

鳥取県とは私たちが2年に一度ずつ隔年で私たちが日本を一年を訪問し、一年は日本で韓国を訪問すればそこに必要なすべてのプログラムとか味わい、また楽しめる見どころこんな多様なものを各国の国同好会で準備を全部してくれれば、行った後に私たちが今そこに費やされた経費を精算してくれる概念にしています。普通両親も祀って行き、また私たちの子どもたちも一緒に行くので、私たちがかなり多くの人員がこの交流に参加をしています。

また済州市庁舎には済州最大のマラソン大会が5月に済州国際観光マラソン大会があります。それで、そこに毎年私たちのガンマ会で参加をして、また10月末に私たちがいる春川マラソン大会に、今回済州島で約30人ほどがすでに参加意思を明らかにして一緒に同好会活動をしています。

他にも他の同好会でも自慢の距離がたくさんあるだろうが、よく分かるだろうが、私たちのマラソン下面は一番楽に楽しめる同好会ではないか、だから靴一足だけあれば場所問わず、誰でも一緒にどこでもただ遊べるし、またマラソンをするようになれば体つきがスリムになり、健康維持され、病気の場所がなく、お酒がたくさん食べられ、回復が早く、(ハハハハハ)とにかくギターなど完璧な誇りを持っている同好会です。

去る5月済州国際観光マラソン大会に参加した江原特別自治道同好会「江馬会」会員たち。カンマ会は済州特別自治道マラソン同好会「ドルミ」と春川と済州のマラソン大会を行き来し、長い交流をしてきている。講마会提供
◇チェ・ジンソン>キム・スンハ会長もカンマ会活動しながら健康になったんですか?

◆キム・スンハ>私のような場合は2010年度に実は体が少し良くなくてマラソンを始めるきっかけになったんですけど。私は当時、体重が87kgまで出ました。だからズボンウエストを36インチまでこんなに着ていましたが、現在は私が31インチに体重69kgまで、ほぼ120kg程度は減ったと見なければなりません。だから、その当時私を見て以後私を見なかった人は私を知ることができないでしょう。ハハ。

◇チェ・ジンソン>と、すごいです。最近、ランニング人口、ランニング人口が大きく急増し、関心が多い時期です。このようなトレンドを反映してメンバーの数にも少し変化がありますか?

◆キム・スンハ> はい、今はよく知っていますが、最近マラソンが全国的にブームを起こしています。今月末にある春川マラソンの場合、参加者を2万人を募集しますが、ホームページオープンと同時に1時間30分で2万人の申請が完売になりました。

◇チェ・ジンソン>会員の方でも申し込めない方がありますか?

◆キム・スンハ>私たちの講馬会でも今回約30人が申請をしましたが、30人の中でも今5人程度がそのタイムを逃して申請できなかった方がいます。

◇チェ・ジンソン>それだけ熱気がします。 (すごい) いや、私たち他の会長さん今今頷くだけしてはいけません。ハハ。さて、ハイクリア自慢の時間を差し上げます。バドミントンは実は我が国同好者の数で調べれば三本の指に入らないのですか?

◆チェ・ウォンソク>ああ、私がマラソンより先に話をしなければならないようです。

◇チェ・ジンソン>ハハ。いいえ。今も遅れていません。

◆チェ・ウォンソク>私たちのバドミントンもご存知のように運動量がかなり多い同好会です。バドミントン自体が敏捷性も高めてくれ、心肺機能も高めてくれ、かなり良い運動です。

その後ラケットを振り回すとその打撃感!ぴったり!する打撃感!その音を聞くとすぐにストレスパッと飛びます。

そして集中力も高めることができます。そして一緒にダブルスをしながら協同心も育ててくれますよ。マラソンは一人だからこういう協同心の部分はちょっと弱いようですが。 (ハハ)

去る6月第18回江原特別自治道公務員親善バドミントン大会に出場した「ハイクリア」会員たちの姿。この大会でハイクリアは総合優勝を占めた。ハイクリア提供
◆キム・スンハ> しかし、良い指摘をしてくれました。そうですね。ところで、バドミントンはマラソンに追いついていません。なぜならバドミントンは一座に立って座ったが、立って座ってラケットを持っている、どのように見れば静的な運動ではないでしょうか。

◇チェ・ジンソン>バドミントンは静的な運動ですか?

◆キム・スンハ> マラソンは42Kmを街に行って山に行って海に行って来た四方を歩きながら走るので自然のように一緒に暮らせるのでハイクリアよりは。 (ハハ)

◆チェ・ウォンソク>私たちが見たときはマラソンは孤独な運動である、私たちのようにこんなに集まっていきながらシャシャシャしながら家族のような雰囲気がマラソンはないようですが。

◇チェ・ジンソン>ハハハ。こうして互いに刺激してみると討論場になりそうです。熱が熱いです。一度ハイクリアに集中して教えてください。

◆チェ・ウォンソク>バドミントンが時間当たり400〜600カロリー程度の脂肪を燃焼させるそうです。 (これは上半身だけでは静的かもしれませんが、足が)そうです、かなり活動的で全身運動です。だから私たちのメンバーの中でも短期間で10kg以上抜いた人がいます。

その代表的な例があります。 (私たちチェ・ヒョンソク会長も?) はい、私も初めて運動を始めたとき、3ヶ月ぶりに13kgが抜けました。

◇チェ・ジンソン>うわー。運動量が本当にすごいですね。

◆チェ・ウォンソク>そうです。もちろんマラソンのような場合は、1600~700カロリー程度になるそうです。

◇チェ・ジンソン>ハハハ。なぜまた牽制してください。

◆チェ・ウォンソク>とにかく私たちの同好会は室内活動なので天気季節関係ありません。その後、個人の身体特性に応じて、レベルに合った人と一緒に楽しむことができます。その後、文化観光部が今年1月に発表をしました。

◇チェ・ジンソン>資料調査をしていますか?

◆チェ・ウォンソク>そうです。文化観光部の国民生活体育調査の結果、全国体育同好会の中でバドミントンが加入率が2位です。

◇チェ・ジンソン>2位!

◆チェ・ウォンソク>サッカーフットサルが1位、マラソンが1位ではありません。 (ハハハ) それで、この放送を聴くこの放送を聴いてくださる皆さんのようにバドミントンをちょっとしたらいいなと思います。

◇チェ・ジンソン>ハハ。私たちのハイクリアチェ・ヒョンソク会長、カンマ会を牽制し、線をそっと行き来する。ハハ。しかし、この2つの同好会が何か動的なものだったら、家族奉仕団は少し少し距離を置いておくと思いますか?家族奉仕団も自慢してください。

◆キム・ジョンリル月に少なくとも一回くらい奉仕に参加すれば本当にです。胸が壮大になります。

胸がふっくら! 「私が地域できちんと暮らしている」こんなどんな誇りに思いますか?こんなことを感じることができます。心理的に多くの筋肉ができるということでしょう。

さらに、そこに私だけ行きますか?それではありません。私たちは「家族」の奉仕団です。俳優と一緒に来ることもあります。特に子供たちのようにたくさん来ます。それでその幼い頃から周りと交わる、似合う人生を学ぶ、こんなに生きた教育にもなりますよ。幼い頃から奉仕する習慣を身につけるのにとてもぴったりの同好会です。

そしてもう少し大きく見ると、私たちは今公職者ではありませんか?公職者のどんな使命と目標、地域のように生きていくその行動する人生を身体実践する、そんな本当に自慢したい同好会です。

昨年11月、江原特別自治も同好会「家族奉仕団」会員が会費で練炭を購入した後、難しい隣人たちに練炭を分けている。家族奉仕団提供
◇チェ・ジンソン>先の動的な同好会の話を聞いた時は、あるエネルギーがただ湧き出て、私たち家族奉仕団キム・ジョンリョル会長様の話を聞くからなるように心が敬虔になりますね。心が落ち着き、今やや高められていた熱気を少し少し沈めることもあります。

さっきカンマ会の場合、日本鳥取県そして済州島との交流活動内容もちょっと話していただきました。私たちのハイクリアと家族奉仕団はどのように活動するのかもう少し説明してください。

◆チェ・ウォンソク>私たちのハイクリアは、会員様は普段は各自クラブで活動をしてから週末にのみ集まって一緒に運動をします。

そして私たち同好会のような場合は消防とか行政など様々な直列が集まっています。そこで、複数のシリアルが集まっているので、盗聴内のサムクソムクムクムムドムドゥンドゥルムドゥン雰囲気を打破して業務にも適用してうまく活用できるそのような雰囲気も作ることができます。

◆キム・ジョンリョル>家族奉仕団は毎月第4週土曜日が定期奉仕日です。事前に私たちの会員がそれをすべて知っているので、70人の会員の中でもそれでも毎月定期的に30~40人以上が奉仕に参加して季節ごとに必要なものをたくさん探していきます。

春には果樹園や田園に副産物残っていたものを片付けても行きます。滴トマトやこんなに収穫するところも行きますよ。夏の酷暑期には、ボランティアセンターと一緒にプラスチックを分離し、高品質のリサイクルプラスチックを区別することもあります。秋にも農作物の収穫も行って、観光客が外地からたくさん来る場所、そこでゴミを拾いに行ったりもします。

冬、冬さえすれば思い出せませんか?練炭奉仕もしています。また真冬とても寒い時に何もできない時は、私たちがもうパンを作っています。会員たちが十時一般に歩いたお金で食材を買って講師様まで交渉してパンを作って社会福祉施設 こんなに冬に少し寄付もしています。

◇チェ・ジンソン>私たちが「奉仕」したときに思い浮かぶ一般的なものだけでなく、季節に合わせてまた実質的な助けを差し上げることができる奉仕場所の交渉とか、そうするのも容易ではありませんね。

◆キム・ジョンリョル> はい、それで私たちが定期奉仕するのは視資源奉仕センターと家族奉仕団が協約になっていて、「今回はこんなことがいい」と言い続けて協議して進めています。

江原CBS。江原永洞CBSプレビュープログラムに出演した江原特別自治道同好会家族奉仕団キム・ジョンリョル会長、ハイクリアチェ・ウォンソク会長、カンマ会キム・スンハ会長。カン・ミンジュPDチェ・ジンソン>
◇チェ・ジンソン>各自が同好会活動しながら本当に忘れられない瞬間もあるようです。

◆キム・ジョンリョル>私は2つの程度が考えられます。一つは初めて奉仕団に入ってからしばらくなった時、近華洞で12月末に練炭奉仕を行ったんです。 12月末に雪は来ることができますが、そんなに多くは来ない月ですが、その日途方もなく雪が来ました。ほぼ大雪レベルです。

その時、私は子供たちを連れて行ったが、子供たちはトイレが急いでいたが、私は近華洞の地理が慣れていないので、トイレを訪れて雪はたくさん来ない。

まだ記憶に残るのは2019年に玉渓側に少し火が大きくなっていました。 (そうです) だからその時ちょうどニュースでだけよりがそれがある程度すべて整理になった次に家族奉仕団でした40人ほどがバス一ついっぱい満たされていきました。

行ってみると、近くの周辺まで火が降りてきました。だからすぐ後山にその花馬に描いた死んだもの、また家の周りを一日中片付けて春川から帰ってきた時、ほぼ夕方8時? 9時?暗くなった時間だったことがあります。その時見たそんなひどい現場、記憶がまだたくさんあります。

◆チェ・ウォンソク>私は私がバドミントンを初めて始めたとき、その時がちょっと覚えています。当時、私の年齢は35歳ですか? 20年前ほどになるようです。

その時は正式に学ばず、近所で「薬水ターバドミントン」そんな形でちょっとした時なのに、その時は私がそれなりには「私が国家代表級だ」こんな考えを少し持っていたんですよ。 (ハハ)

それから正式に同好会に加入してジムを出ました。ところがその時当時50代、私より120歳くらい多かった女性の方が一緒に打ちましょうと話をするんです。

それなりに「私も国家代表なのに実力を少し見せなければならない」そのような考えを持って競技を臨んだが、試合をするほど「これではないのにこれがなぜこうだ」こんな思いがするのです。

◇チェ・ジンソン> 30代半ばに?

◆チェ・ウォンソク>同好会の試合は通常ダブルスの試合です。その時男二人、相手は女二分そう今ゲームを進行しました。

ところが誰が見ても「若くて男たちが勝つだろうな」と言ったのですが、私たちはなんとか走って走り、汗ばかりになって動きますが、相手は汗も流さず、ただトゥク~トゥク~打つんです。それで結局1点も取れず、もう私たちは体ギャグマンして出てきたんです。 (ハハハ)

結局、そのように始まったバドミントンがもういつのまにか20年が経ちました。長い時間が過ぎたが、今年江原特別自治も公務員親善バドミントン大会で私たちが優勝をしました。

◇チェ・ジンソン>おめでとうございます!

◆チェ・ウォンソク>今年18回目を迎えます。実は初の大会の時は私たちのハイクリアが一気でした。ところが18年ぶりに私たちが初優勝をしてとても感激的です。時々その時代に考えると少し笑いが出ます。私はそのような時代がありました。ハハ。

去る6月第18回江原特別自治道公務員親善バドミントン大会で総合優勝を占めた「ハイクリア」。ハイクリア提供
◇チェ・ジンソン> 今新入会員の方ら見ればもっとそんな気がしますね。ハハ。キム・スンハ会長、カンマ会のエピソードもお聞かせください。

◆キム・スンハ>たくさん待っていました。私たちのカンマ会にはエピソードがあまりにも多く、しばらく選んでみました。マラソンをする会員たちが始まるのは自己健康のため始まりますが、マラソンをする人々は夢というものがありますか?

最大の夢がなんといえば、それでも世界的に4大メジャー級大会があり、その中で最も有名な大会が事実は「ボストンマラソン大会」です。ボストン大会はかつて私たちのイ・ボンジュ選手がそこで金メダルを獲得した栄光あるまた大会でもあります。

コロナが爆発する前に、私たちの会員の6分で、このボストン大会に参加するために、一年の間に出る努力をしました。

◇チェ・ジンソン>事実その大会に参加するには基準記録を持っていなければならないでしょう。

◆キム・スンハ>基準記録が国内で定めるメジャー級大会にフルコースを走った場合に3時間25分以内に記録を保有しなければならないが大会に参加できる資格を得ることになるのです。年齢別に少し違いはありますが。

私たちの会員たちが死ぬ生きることで練習をして、その記録を取った。そして大会参加ができる通知まで全部受け取りました。さて!突然予期せずコロナがぴったりと爆発し、この大会も2年間中断になりました。

それで大会に参加できなくなりました。結局は大会が終わってからその時の資格を得た人たちを参加させなければなりません。

◇チェ・ジンソン>コロナ終わってまた開かれた大会でね。

◆キム・スンハ>それで、彼は今それが最も残念です。それでもその中に一人はどうしても最後までその大会を参加しようとして、また努力をして参加をしたそのような経験があります。 そして私のような場合、個人的には私が2016年度に盗聴にいる私たちの会員4人と共に記録を出し、ボストン大会に参加しました。

◇チェ・ジンソン>ああ、直接行った来ましたか?

◆キム・スンハ> はい、直接大会を参加しましたが、「真もボストン大会が世界メジャー級大会だ」という感嘆が出るほどやはり大変な大会でした。

だから42kmの区間をそこにいる市民たちが本人たちが農業地はいちごバナナトマトこんなフルーツ、さらにはサムギョプサル肉類ワインビールまで路上にすべて持って出てくるプレーヤーに無料で全部提供をしてくれて一緒に写真も撮ります。

ところが、その中でもう一番覚えているのが出発点から約15kmの地点に行くと、かつてアメリカのクリントン大統領の領父であり、また米国国務長官まで歴任をしたヒラリー夫人が卒業したウェスリー女子大が出てきます。

そのウェスリー女子大約200m区間を女子大生たちが「キスミキスミ」ピケットを持ってキスをしてもらうよう叫びながら。

◇チェ・ジンソン> これはボストンマラソン大会でなって有名なのです。

◆キム・スンハ>とても有名です。そうしてキスをしてほしいと叫びます。すると、プレーする選手たちが行ってハイファイブもして、また一部の男性のような場合は行って直接キスをします。それで私はそのシーンも写真を撮ってきました。

だから終わってからこそ「どうしてこんな大会で公式にこんなにキスも止めてこういう」とガイドに聞いてみたからガイドが言う言葉が、伝統的にその女子大生がキスをたくさんするようになれば後で素敵な彼氏に会えるというそんな伝統文化があり、それをするとそうです。 文化的にとても驚き、どうすれば忘れられない思い出ではないかと思います。

去る2016年アメリカボストンで開かれた「ボストンマラソン大会」15km区間の光景。江原特別自治も同好会「江馬会」会員もこの大会に参加した。講마会提供
◇チェ・ジンソン> 今放送を聴いている方は「突然何の話だ」ことができますが、これがまたボストンマラソンの特定区間ごとに市民の応援する姿で有名です。イベントでもありますよ。

◆キム・スンハ> それで私たちが今月末に春川でも春川マラソン大会が、国内ではメジャー級大会マラソン大会ですが。私たちもこの大会が全世界的なマラソン大会に成長するには、春川市民たちが少し不便な感覚があっても少し自発的に大会に呼応もして、これは私たちの江原特別自治だけでなく春川も全世界にわかるそのような高級大会として位置づけないか。そんな期待をそっとやりましょう。

◇チェ・ジンソン>大会場で’カンマ会会長’ こうして標識をして通ったら大会に参加した方がキム・スンハ会長を調べることができないかと思いますね。ハハ。三分の会長様と楽しい話を交わしてみると、すでに終わらなければならない時間です。最後に、同好会会長として残したいことば、また計画も良いです。

◆キム・スンハ>江原特別自治道庁職員の皆さん、体がスリムになりたくないですか?肌が白くて白っぽい肌をしたくないですか?また、おいしい食べ物をたわごとを心配しないで存分に食べたくないですか?私たちの講마会に参加すると、これらすべてを解決できます。いつも開いている私たちの講馬会に皆さんが一緒にしてほしいです。ありがとうございます。

◆チェ・ウォンソク>バドミントンは単純な運動を超えて生活の活力所であり、大切な縁と思い出を作っていく特別なスポーツだと話したいと思います。私たちの同好会に加入すれば、運動を通じて健康、忙しい生活に積もったストレス解消、様々な直列の従業員との親睦図、皆さんも持参できます。今すぐハイクリアに連絡してください。

◆キム・ジョンリョル>毎日出勤と退勤を繰り返し、疲れた肉体を週末に休むのが当然です。しかし、肉体の疲労は解けられるかもしれませんが、心の疲労は事実積み続けるだけです。あなたが月に一度週末の奉仕に行くならば、あなたは本当の5つ星ホテルに行き、休む以上の癒しを体験することができます。私たちの盗聴スタッフの家族奉仕団に参加してもいいです。また、この放送を聴く愛聴者の方に近い奉仕センターまたは奉仕団体を探して、月に一度奉仕を楽しむことを祈ります。

◇チェ・ジンソン>趣味生活をすれば私たちの生活の質にとても大きな役に立つという話もたくさんするじゃないですか。今日三分とみことばで個人の健康で楽しい生活だけでなく、地域社会にも活力と良い文化を伝播しているという考えをしてみました。今日の活気のある雰囲気から面白くて有益なまでした話、江原特別自治道庁同好会カンマ会キム・スンハ会長、ハイクリアチェ・ウォンソク会長、家族奉仕団キム・ジョンリョル会長と分かち合いました。今日出てくれてありがとう。

◆キム・スンハ、チェ・ウォンソク、キム・ジョンリョル>ありがとうございます。 (ぴったり)

#運動奉仕でより健康な江原道公職社会を

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。