日本語版
最新ニュース
健康

障害のあるパレスチナ人は、幾重にも重なる恐怖に直面している。私は毎日彼らの苦しみを思います |フランシス・ライアン

私朝食中、ブーツの配達用バンが降ろしてくれた鎮痛剤を取りに行く。ベッドのそばにある睡眠時無呼吸症候群の機械がピーピー鳴っているので、充電するためにコンセントに差し込みました。私はガザの障害者や病気の人々のことを考えずにはいられません。透析を受けていた患者たちは、 治療の途中 電気が止まったとき、子供たちは 動物の餌を食べて生きている 車椅子どころかパンも見つからない人。ソーシャルメディアをスクロールして遺体を見ると、 分解する赤ちゃん 廃病院で、ベッドの横には牛乳瓶とウジ虫。もし彼らが生きることを許されていたら、どれほど長く生きていただろうかと思います。もしモルヒネが切れたときに彼らが苦しみながら死んでいたら、あるいは人工呼吸器の電池が赤くなったときに空気を求めて息を切らしていたとしたら。そして、現代では、どれほどの苦しみが問題にならないように見える場所では、迅速な死が慈悲とみなされるのだろうかと疑問に思います。ハマス主導のイスラエル攻撃とそれに続くガザへの軍事攻撃から1年が経ち、その恐怖をどう測るべきかを知ることはほとんど不可能に感じられる。パレスチナ人の数 殺された人は (40,000以上)。あるいはイスラエル人人質は何人か まだ行方不明です (97)。おそらくガザの建物の割合は、 破損または破壊された (約60%)。めったに語られない側面がある。それは障害のあるパレスチナ人に何が起きているのかということだ。障害のある大人や子どもが紛争によって最も大きな影響を受けることが多いということは、戦争そのものと同じくらい古い残虐行為です。麻痺していると破片から逃げることはできません。聴覚障害がある場合、避難するように警告するサイレンは聞こえません。10年以上 イスラエルの制限 の上 輸入と旅行 つまり、最初のミサイルが投下されるずっと前から、ガザの障害者たちは治療も装備も受けずに暮らしていたのだ。過去1年間にわたるイスラエルの人道封鎖により、障害を持つ民間人からは補助器具から医薬品、専門食品に至るまで、生きていくために必要なものがさらに奪われている。爆撃で移動補助具を失い、逃げる方法のない人もいる。戦争の初期に彼女の近所が攻撃されたとき、 14歳のガザル 彼女は脳性麻痺を患っており、両親とともに叔母の家に逃げました。彼らが戻ってきたとき、彼らの家は瓦礫だけでした。中にはガザルさんの車椅子と歩行器があった。「私は 重荷 [to my family]」と彼女はヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)に語った。 「私は諦めて道の真ん中に座り込んで泣きました。私は彼らに、私なしで行くように言いました。」イスラエル軍の猛攻撃の規模 それは、単にガザルのような障害者が危険にさらされているというだけではなく、毎日より多くの人が障害者にされているということを意味します。について この紛争では95,500人が負傷し、世界保健機関はそのうち22,500人以上が負傷していると推定している 一生の怪我を負うことになる。ガザ戦争は大規模な障害をもたらす出来事であり、犠牲者は死亡者だけでなく生き残った者にも及びます。地域の障害児の窮状に関するHRWの今週の調査では、この壊滅的な現実が明らかになった:イスラエルによる人口密集地域での爆発物使用により、より多くの子どもが障害を負っているという。負傷者は緊急治療を受けるために長い待ち時間に耐えることを余儀なくされている。多くの子供たちが麻酔なしで手術を受けています。脳性麻痺で歩くことができない10代の少年は、爆撃から逃げるために馬車に乗らなければならなかったと伝えられている。腰と足に重傷を負った9歳の少女の父親は、彼女のトラウマが彼女を完全に変えてしまったと語った。「彼女は同じ子供ではない」。戦争の最初の数か月だけでも、ガザでは 1,000 人以上の子供たちが死亡したと推定されています。 片足または両足を失った。これは、毎日平均して 10 人以上の子供たちが手足を失っていることに相当します。イスラエルの避難命令を受けて、レイラさんは3人の子供たちとともに安全地帯と思われる場所へ避難した。その代わりに、空爆が彼らの難民キャンプを襲った。レイラさんは13歳の息子の隣で爆発により意識を失った。 「目が覚めてもまだ息子の手を握っていたので、走り始めました」と彼女はHRWに語った。 「息子の体が軽いように感じました…それで、見てみましたが、近くに息子の姿はありませんでした。そのとき、私は彼の腕だけを握っていることに気づきました。」いつから「正当防衛」として子供の手足を吹き飛ばすことが行われ始めたのかは正確には分からない。もしかしたらその頃だったかも ジャーナリストは処罰されずに殺害される可能性がある。あるいはいつ 学校 正当な軍事目標となった。より広範なイスラエルのパレスチナ問題は複雑であるというのが定石になっており、もちろんその通りです。しかし、戦争は、少なくともある面では、一見単純だ。どの国家にも民間人を虐殺する権利はありません。いかなる兵士にも封鎖を利用して抗発作薬の投与を差し控える権利はない。 5歳あるいは、飼い犬がダウン症の男性を噛む様子を観察したり、…

障害のあるパレスチナ人は、幾重にも重なる恐怖に直面している。私は毎日彼らの苦しみを思います |フランシス・ライアン

1728038971
2024-10-04 07:00:49

朝食中、ブーツの配達用バンが降ろしてくれた鎮痛剤を取りに行く。ベッドのそばにある睡眠時無呼吸症候群の機械がピーピー鳴っているので、充電するためにコンセントに差し込みました。私はガザの障害者や病気の人々のことを考えずにはいられません。透析を受けていた患者たちは、 治療の途中 電気が止まったとき、子供たちは 動物の餌を食べて生きている 車椅子どころかパンも見つからない人。

ソーシャルメディアをスクロールして遺体を見ると、 分解する赤ちゃん 廃病院で、ベッドの横には牛乳瓶とウジ虫。もし彼らが生きることを許されていたら、どれほど長く生きていただろうかと思います。もしモルヒネが切れたときに彼らが苦しみながら死んでいたら、あるいは人工呼吸器の電池が赤くなったときに空気を求めて息を切らしていたとしたら。そして、現代では、どれほどの苦しみが問題にならないように見える場所では、迅速な死が慈悲とみなされるのだろうかと疑問に思います。

ハマス主導のイスラエル攻撃とそれに続くガザへの軍事攻撃から1年が経ち、その恐怖をどう測るべきかを知ることはほとんど不可能に感じられる。パレスチナ人の数 殺された人は (40,000以上)。あるいはイスラエル人人質は何人か まだ行方不明です (97)。おそらくガザの建物の割合は、 破損または破壊された (約60%)。

めったに語られない側面がある。それは障害のあるパレスチナ人に何が起きているのかということだ。障害のある大人や子どもが紛争によって最も大きな影響を受けることが多いということは、戦争そのものと同じくらい古い残虐行為です。麻痺していると破片から逃げることはできません。聴覚障害がある場合、避難するように警告するサイレンは聞こえません。

10年以上 イスラエルの制限 の上 輸入と旅行 つまり、最初のミサイルが投下されるずっと前から、ガザの障害者たちは治療も装備も受けずに暮らしていたのだ。過去1年間にわたるイスラエルの人道封鎖により、障害を持つ民間人からは補助器具から医薬品、専門食品に至るまで、生きていくために必要なものがさらに奪われている。爆撃で移動補助具を失い、逃げる方法のない人もいる。

戦争の初期に彼女の近所が攻撃されたとき、 14歳のガザル 彼女は脳性麻痺を患っており、両親とともに叔母の家に逃げました。彼らが戻ってきたとき、彼らの家は瓦礫だけでした。中にはガザルさんの車椅子と歩行器があった。

「私は 重荷 [to my family]」と彼女はヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)に語った。 「私は諦めて道の真ん中に座り込んで泣きました。私は彼らに、私なしで行くように言いました。」

イスラエル軍の猛攻撃の規模 それは、単にガザルのような障害者が危険にさらされているというだけではなく、毎日より多くの人が障害者にされているということを意味します。について この紛争では95,500人が負傷し、世界保健機関はそのうち22,500人以上が負傷していると推定している 一生の怪我を負うことになる。ガザ戦争は大規模な障害をもたらす出来事であり、犠牲者は死亡者だけでなく生き残った者にも及びます。

地域の障害児の窮状に関するHRWの今週の調査では、この壊滅的な現実が明らかになった:イスラエルによる人口密集地域での爆発物使用により、より多くの子どもが障害を負っているという。負傷者は緊急治療を受けるために長い待ち時間に耐えることを余儀なくされている。多くの子供たちが麻酔なしで手術を受けています。脳性麻痺で歩くことができない10代の少年は、爆撃から逃げるために馬車に乗らなければならなかったと伝えられている。腰と足に重傷を負った9歳の少女の父親は、彼女のトラウマが彼女を完全に変えてしまったと語った。「彼女は同じ子供ではない」。

戦争の最初の数か月だけでも、ガザでは 1,000 人以上の子供たちが死亡したと推定されています。 片足または両足を失った。これは、毎日平均して 10 人以上の子供たちが手足を失っていることに相当します。

イスラエルの避難命令を受けて、レイラさんは3人の子供たちとともに安全地帯と思われる場所へ避難した。その代わりに、空爆が彼らの難民キャンプを襲った。レイラさんは13歳の息子の隣で爆発により意識を失った。 「目が覚めてもまだ息子の手を握っていたので、走り始めました」と彼女はHRWに語った。 「息子の体が軽いように感じました…それで、見てみましたが、近くに息子の姿はありませんでした。そのとき、私は彼の腕だけを握っていることに気づきました。」

いつから「正当防衛」として子供の手足を吹き飛ばすことが行われ始めたのかは正確には分からない。もしかしたらその頃だったかも ジャーナリストは処罰されずに殺害される可能性がある。あるいはいつ 学校 正当な軍事目標となった。

より広範なイスラエルのパレスチナ問題は複雑であるというのが定石になっており、もちろんその通りです。しかし、戦争は、少なくともある面では、一見単純だ。どの国家にも民間人を虐殺する権利はありません。いかなる兵士にも封鎖を利用して抗発作薬の投与を差し控える権利はない。 5歳あるいは、飼い犬がダウン症の男性を噛む様子を観察したり、 彼を残してください 一人で死ぬこと。戦争の影ですら越えてはならない一線があるのに、イスラエルは何度も何度も越えてしまっている。アクション 同盟国の英国を含む各国が提供した 正統性の外套 制限のない戦争にはそれが必要だった。このアプローチの結果がまだ明確でない場合は、次の点に注目するだけで済みます。 レバノンの死体

「戦争が勃発したその日から、彼らは私たちの中にあったものを破壊しました」とガザルさんは、首都の仮設キャンプから語る。 ガザ ストリップ。 「彼らは私の家と私のすべての思い出が詰まった部屋を取り壊しました。車椅子など、私が生きるのに役立つものはすべて奪われました。どうすれば、すべてがなかった状態に戻ることができますか?」

どうしたら私たちにもできるでしょうか?睡眠時無呼吸症候群の機械のプラグを外してみると、これが正常に見えるときに本当の暗闇が来るのだろうかと思います。

  • フランシス・ライアンはガーディアン紙のコラムニストです

  • この記事で提起された問題について意見はありますか? 300 ワード以内の回答を電子メールで送信して、当社のウェブサイトに掲載することを検討される場合は、 手紙 セクションをお願いします ここをクリック

#障害のあるパレスチナ人は幾重にも重なる恐怖に直面している私は毎日彼らの苦しみを思います #フランシスライアン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。