1727960951
2024-10-03 12:54:50
多くの人は、スイスのいくつかの湖が他国と「共有」されていることを忘れがちです。
北のボーデン湖はドイツとオーストリアの領土にもあり、スイス西部のレマン湖またはフランス語でレマン湖の一部はフランスにあり、南のルガーノ湖とマッジョーレ湖の一部はイタリアにあります。 （下の地図を参照）
これは、スイスがアルプスと陸の国境に加えて、近隣諸国と「水の国境」を共有していることを意味します。
しかし、ほとんどのユーザーはこれらの湖を国際的な水域とは考えておらず、車、電車、飛行機で国境を越えるときのように、ID やパスポートが必要であるという考えは頭に浮かびません。
しかし、もし彼らが対岸に近づいていることに気付いたら、どう見ても外国の領土にいるのです。
これは知っておくべきことです
ドイツは最近、 発表された 不法移民の入国を阻止するためにより厳格な国境管理を課していると述べた。
この措置は主に陸上の国境に適用されるが、ドイツ税関はフェイスブックでスイスの人々に対し、たとえ湖の上で漕いで国境を越える場合でも義務は陸上と同じであり、求められたら身分証明をしなければならないことを注意喚起した。そして国籍。
9月末に公開されたこの投稿には、「ボーデン湖は水際である。そこを漕ぐ人はIDカードかパスポートを携帯しなければならない」と続けられていた。
このフェイスブックの投稿にはユーザーからさまざまな反応があり、その中には「スイス人が亡命を求めてボーデン湖経由でドイツに不法入国しようとしているのはよく知られている」という冗談めいたものも含まれていた。
これまでのところ、オーストリアの税関当局は、スイスのウォータースポーツ愛好家による湖の一部の「文書化されていない」使用に関して、同様の警告を発表していない。
広告
他の 2 つの「国際」湖はどうですか?
レマン湖の「向こう側」からは、フランスの税関がこの状況をどのように扱っているかについてコメントは得られていない。
しかしスイス側。 「湖の旅団がジュネーブ湖で漕ぎ手や水泳選手を検査することは珍しいことではない」とヴォー警察は語った。 20 Minutes ニュース プラットフォーム。
「彼らがいかなる書類も持っていない場合、私たちはデータベースを使用して彼らを特定することができ、必要に応じて陸上でさらに確認することができます。しかし、どのような場合でも、特に国境を越える場合には、身分証明書を持っている方が良いです」あなたに関する文書を作成すれば、全員の時間を節約できます。」
一方、ティチーノ州当局やルガーノ湖のイタリア側当局は、湖上での身分証明書の確認については何も述べていないが、同じ規則がそこでも適用されると考えるのが妥当だろう。
こちらもお読みください: スイスに滞在する外国人は身分証明書を持ち歩く必要がありますか?
#スイスの湖に出かけるときにパスポートを覚えておく必要がある理由