日本語版
最新ニュース
健康

早期引退を余儀なくされた心臓病についての啓発を広めるホッケー殿堂入り選手

このコンテンツにアクセスするには Fox News に登録してください さらに、アカウントで選択された記事やその他のプレミアム コンテンツに無料で特別にアクセスできます。 メールアドレスを入力して[続行]を押すと、Fox News の利用規約とプライバシー ポリシー (金銭的インセンティブの通知を含む) に同意したものとみなされます。 有効なメールアドレスを入力してください。 お困りですか?ここをクリック。 2020年後半、ヘンリック・ルンドクヴィストはタンクにガソリンが少し残っており、キャリアをもう少し伸ばすために慣れないホッケーセーターを着ようと準備を整えていた。ニューヨーク・レンジャーズで15シーズンを過ごした後、「キング・ハンク」は2020-2021シーズンに先駆けてワシントン・キャピタルズと1年契約を結んだ。しかし、シーズン開幕まで残り1か月となったルンドクヴィストは、大動脈弁漏出のため2021年1月に開胸手術を受けた。ルンドクヴィストは1か月後に練習に復帰したが、手術によって心臓の問題は治らなかった。キャップスとともに氷上に戻る準備をしている間、ルンドクビストは心の中で「怒り」を感じた。最終的に、再発性心膜炎と診断され、「日常生活に影響を与えるほどの激しい痛み」に悩まされた。リスクを承知の上で、彼はそれをキャリアと呼ぶことにした。FOXNEWS.COM でその他のスポーツ報道をご覧になるにはここをクリックしてください ニューヨーク・レンジャーズのゴールキーパー、ヘンリック・ルンドクヴィスト (セルゲイ・ベルスキー/USA TODAYスポーツ)「計画通りに終わらなかったのは間違いない。…その決断を下す日は大事な日だ」とルンドクヴィストは最近のインタビューでパッドを切る決断についてFOXニュースデジタルに語った。確かに、ルンドクヴィストは確かにキャリアの終盤に差し掛かっていたが、自らの意志でキャリアを終わらせたわけではない。彼が言うように、「引退してから最初の1年は大変だった」。しかし、手術からほぼ4年が経ち、ルンドクヴィストさんは、ある意味、この診断が形を変えた祝福であると考えている。振り返ってみると、ルンドクヴィストは、自分がレンジャー ブルーを着るだけのつもりだったことを知っています。MSGネットワークとTNTでアナリストの仕事をしているルンドクヴィスト氏は、「プレーを続けるつもりはなかった。私の最後の試合はレンジャーとしての試合だった。それがすべての意味だった」と語った。不本意な形でキャリアを終わらせるのはつらかったが、42歳の彼はFOXニュースデジタルに対し、自分の決断に「安心している」と語った。「もっと多くを望む代わりに、私は振り返って、氷上で経験したすべてのこと、そしてホッケーの試合が私に与えてくれたもの、思い出、友情、そしてまさに大きな情熱に非常に感謝しました。それは私を人生を通して本当に導いてくれました」自分のキャリアとやるべきことに対して、とても感謝の気持ちを感じました。それはまさに人生のリセットでした。」と彼は言いました。 2017年2月11日、マディソン・スクエア・ガーデンでコロラド・アバランチを破った後、ファンに手を振るニューヨーク・レンジャーズのゴールテンダー、ヘンリック・ルンドクビスト。この勝利はルンドクビストにとってNHL通算400勝目となった。 (アンディ・マーリン/USA TODAYスポーツ)フライヤーズのコーチ、ジョン・トルトレラがジョニー・ゴードローの父をチームの練習に招待:「彼にとっての治療法」彼がまだ恐ろしい瞬間に対処していることを考えると、氷上でそれは悪夢になるだろう。 ホッケー殿堂入りの同選手は、身体活動に関しては「制限」があり、開胸手術以来、最近の夏も含めて「4、5回の再発」を経験していると述べた。彼の心膜炎はすぐには治りません。「その瞬間、それが正しい決断だったかどうかはわかりませんでした。でも、振り返ってみると、これまでに何度も再発を経験し、それが私の人生にどのような影響を及ぼしているかを考えると、それが正しい決断だったとわかっています。だからそう感じています」よかった」とルンドクヴィスト氏は語った。NHL の最後の試合から 4 年以上が経過し、ルンドクヴィストは自分のストーリーを語る機会を利用しています。マディソン・スクエア・ガーデンの垂木に30番の背番号が掛けられているレンジャーズのレジェンドは、キニクサ・ファーマシューティカルズと提携して、心膜炎に対する意識を高める最新の「Life DisRPted」キャンペーンに参加した。「心膜炎は私の人生に大きな影響を与えました。私は引退しなければなりませんでした。しかしまた、引退して以来、私がどれだけ活動的になれるかという点や、挫折や再燃という点で私の人生に影響を与えています。このキャンペーンを通じて、認識を広める素晴らしい機会だと思いました」とルンドクヴィスト氏は語った。 元ニューヨーク・レンジャーズのゴールキーパー、ヘンリック・ルンドクヴィストは、マディソン・スクエア・ガーデンでの試合前に背番号永久欠番のセレモニーで観客に語りかけた。 (ブラッド・ペナー-USA TODAY Sports)ここをクリックしてFOXニュースアプリを入手してください「私は彼らのチームと、どのようにして人々にリーチするかについて、たくさんの素晴らしい会話をしてきました。多くの人がこの問題を抱えて生きていますが、おそらく彼らは良い計画を持っていないのでしょう。それがこのキャンペーンの私たちの目標であり、人々を真に教育し、自分がRPであることを知らない人も多いかもしれません。私にとって、診断を受けたとき、何が起こっているのかわかりませんでした。とても痛みがあり、日常生活に影響が出ていました。診断を受けるのがステップ 1 ですが、そこからは適切な計画を立てる必要があります。」「それは私にとって共鳴するものです」と彼は付け加えた。 「アスリートであろうがなかろうが、どんな人であっても、人生が一変する可能性はあります。でも、その瞬間にどうやって幸せや強さを見つけるのでしょうか? 私たちは皆、何かを経験します。鍵は、私たちがどのように反応し、どのように対処するかだと思います」責任を感じているかどうかはわかりませんが、人々を助けるチャンスです。」Fox News Digital…

早期引退を余儀なくされた心臓病についての啓発を広めるホッケー殿堂入り選手

このコンテンツにアクセスするには Fox News に登録してください

さらに、アカウントで選択された記事やその他のプレミアム コンテンツに無料で特別にアクセスできます。

メールアドレスを入力して[続行]を押すと、Fox News の利用規約とプライバシー ポリシー (金銭的インセンティブの通知を含む) に同意したものとみなされます。

有効なメールアドレスを入力してください。

お困りですか?ここをクリック。

2020年後半、ヘンリック・ルンドクヴィストはタンクにガソリンが少し残っており、キャリアをもう少し伸ばすために慣れないホッケーセーターを着ようと準備を整えていた。

ニューヨーク・レンジャーズで15シーズンを過ごした後、「キング・ハンク」は2020-2021シーズンに先駆けてワシントン・キャピタルズと1年契約を結んだ。

しかし、シーズン開幕まで残り1か月となったルンドクヴィストは、大動脈弁漏出のため2021年1月に開胸手術を受けた。

ルンドクヴィストは1か月後に練習に復帰したが、手術によって心臓の問題は治らなかった。キャップスとともに氷上に戻る準備をしている間、ルンドクビストは心の中で「怒り」を感じた。最終的に、再発性心膜炎と診断され、「日常生活に影響を与えるほどの激しい痛み」に悩まされた。

リスクを承知の上で、彼はそれをキャリアと呼ぶことにした。

FOXNEWS.COM でその他のスポーツ報道をご覧になるにはここをクリックしてください

ニューヨーク・レンジャーズのゴールキーパー、ヘンリック・ルンドクヴィスト (セルゲイ・ベルスキー/USA TODAYスポーツ)

「計画通りに終わらなかったのは間違いない。…その決断を下す日は大事な日だ」とルンドクヴィストは最近のインタビューでパッドを切る決断についてFOXニュースデジタルに語った。

確かに、ルンドクヴィストは確かにキャリアの終盤に差し掛かっていたが、自らの意志でキャリアを終わらせたわけではない。彼が言うように、「引退してから最初の1年は大変だった」。

しかし、手術からほぼ4年が経ち、ルンドクヴィストさんは、ある意味、この診断が形を変えた祝福であると考えている。

振り返ってみると、ルンドクヴィストは、自分がレンジャー ブルーを着るだけのつもりだったことを知っています。

MSGネットワークとTNTでアナリストの仕事をしているルンドクヴィスト氏は、「プレーを続けるつもりはなかった。私の最後の試合はレンジャーとしての試合だった。それがすべての意味だった」と語った。

不本意な形でキャリアを終わらせるのはつらかったが、42歳の彼はFOXニュースデジタルに対し、自分の決断に「安心している」と語った。

「もっと多くを望む代わりに、私は振り返って、氷上で経験したすべてのこと、そしてホッケーの試合が私に与えてくれたもの、思い出、友情、そしてまさに大きな情熱に非常に感謝しました。それは私を人生を通して本当に導いてくれました」自分のキャリアとやるべきことに対して、とても感謝の気持ちを感じました。それはまさに人生のリセットでした。」と彼は言いました。

ファンに手を振るルンドクヴィスト

2017年2月11日、マディソン・スクエア・ガーデンでコロラド・アバランチを破った後、ファンに手を振るニューヨーク・レンジャーズのゴールテンダー、ヘンリック・ルンドクビスト。この勝利はルンドクビストにとってNHL通算400勝目となった。 (アンディ・マーリン/USA TODAYスポーツ)

フライヤーズのコーチ、ジョン・トルトレラがジョニー・ゴードローの父をチームの練習に招待:「彼にとっての治療法」

彼がまだ恐ろしい瞬間に対処していることを考えると、氷上でそれは悪夢になるだろう。

ホッケー殿堂入りの同選手は、身体活動に関しては「制限」があり、開胸手術以来、最近の夏も含めて「4、5回の再発」を経験していると述べた。彼の心膜炎はすぐには治りません。

「その瞬間、それが正しい決断だったかどうかはわかりませんでした。でも、振り返ってみると、これまでに何度も再発を経験し、それが私の人生にどのような影響を及ぼしているかを考えると、それが正しい決断だったとわかっています。だからそう感じています」よかった」とルンドクヴィスト氏は語った。

NHL の最後の試合から 4 年以上が経過し、ルンドクヴィストは自分のストーリーを語る機会を利用しています。マディソン・スクエア・ガーデンの垂木に30番の背番号が掛けられているレンジャーズのレジェンドは、キニクサ・ファーマシューティカルズと提携して、心膜炎に対する意識を高める最新の「Life DisRPted」キャンペーンに参加した。

「心膜炎は私の人生に大きな影響を与えました。私は引退しなければなりませんでした。しかしまた、引退して以来、私がどれだけ活動的になれるかという点や、挫折や再燃という点で私の人生に影響を与えています。このキャンペーンを通じて、認識を広める素晴らしい機会だと思いました」とルンドクヴィスト氏は語った。

ヘンリック・ルンドクヴィスト

元ニューヨーク・レンジャーズのゴールキーパー、ヘンリック・ルンドクヴィストは、マディソン・スクエア・ガーデンでの試合前に背番号永久欠番のセレモニーで観客に語りかけた。 (ブラッド・ペナー-USA TODAY Sports)

ここをクリックしてFOXニュースアプリを入手してください

「私は彼らのチームと、どのようにして人々にリーチするかについて、たくさんの素晴らしい会話をしてきました。多くの人がこの問題を抱えて生きていますが、おそらく彼らは良い計画を持っていないのでしょう。それがこのキャンペーンの私たちの目標であり、人々を真に教育し、自分がRPであることを知らない人も多いかもしれません。私にとって、診断を受けたとき、何が起こっているのかわかりませんでした。とても痛みがあり、日常生活に影響が出ていました。診断を受けるのがステップ 1 ですが、そこからは適切な計画を立てる必要があります。」

「それは私にとって共鳴するものです」と彼は付け加えた。 「アスリートであろうがなかろうが、どんな人であっても、人生が一変する可能性はあります。でも、その瞬間にどうやって幸せや強さを見つけるのでしょうか? 私たちは皆、何かを経験します。鍵は、私たちがどのように反応し、どのように対処するかだと思います」責任を感じているかどうかはわかりませんが、人々を助けるチャンスです。」

Fox News Digital をフォローする Xのスポーツ中継 そして購読する Fox Newsスポーツハドルニュースレター

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。