あフリーランサーの 50% が現在失業している業界で働く若い女性テレビクルーのアメリ* さんは、仕事と請求書を支払うためのお金を必死に探していました。そこで、住んでいた場所から数マイル離れた英国の大手放送局からテレビ映画の仕事をオファーされたとき、宿泊施設が提供されなかったにもかかわらず、彼女は引き受けました。ロケ地は自宅から車で2時間半~3時間離れたエセックス州でした。彼女の通勤には、毎日の撮影の行き帰りに M25 を運転する必要があり、ラッシュアワーには 1 日 6 時間かかることもあり、撮影が午前 5 時 30 分に終了するときでも移動を続けました。したがって、彼女を知る人にとっては、数週間後に彼女が車のハンドルを握ったまま居眠りして事故を起こしたのも不思議ではありませんでした。
また、数十億ポンド規模の英国テレビ業界で働く多くの人にとって、これはショックではありませんでした。疲れて無理をしすぎた乗組員がうなずくことによって引き起こされる自動車事故は頻繁に発生しているが、問題を提起すると仕事が失われるのではないかと従業員が懸念しているため、報告されないことが多い。疲労は撮影現場での燃え尽き症候群や事故にもつながっており、ある情報筋によると、Netflixの作品では50件近くの事故が記録されているという。
5月には、この憂慮すべき状況が次のように強調された。 リコ・プリエムさん米国で死去 – 救急サービスドラマ「9-1-1」の乗組員。2回連続14時間の夜勤を経て心臓発作を起こし、帰宅途中に死亡した。現在、同様の悲劇が英国で起こるのは時間の問題であるとの懸念がある。
華やかなイメージとは裏腹に、テレビ業界は長時間労働で有名で、経験豊富な労働者らは、広告不況、委託されるテレビ番組の減少、予算削減、インフレにより状況が悪化していると語る。また、業界は構造変化の時期を迎えており、ストリーマーはより収益性を高めようと努めており、伝統的な英国の放送局は、視聴習慣がオンラインのライバルに移るにつれて、かつては昼間にテレビチャンネルを埋めていた小規模な番組の委託を減らしている。ビジネスモデルが流動的である中、英国の独立系テレビ制作部門 4億ポンドの収入減に見舞われた 昨年は36億1000万ポンドに増加した。 放送局は支出を削減している 一部の制作会社は、 存続するか閉店するかに苦戦しています。
業界で働く人の多くは報復を恐れているが、特に乗組員の健康を心配し、匿名でガーディアン紙に語った人もいる。 犯罪プロデューサー、ジョン・バルソンの悲劇的な死彼は過労が原因か悪化したと思われる病気を発症し、今年自殺で亡くなった。
内部関係者らは、「非現実的な予算」と、番組がどのようなものになるかについての「大きな期待」が組み合わされており、さらに、何マイルも離れたオフィスにいる「孤立した」幹部らによって土壇場でクリエイティブな決定が下されている(現場にいる人たちはそれを現実にしなければならない)と明らかにした。労働力が疲弊しており、健康を害したために業界から離れることを選択する人もいます。
ある経験豊富な乗務員は、安全性が「しばらくの間継続的な問題」だったと述べ、さらに次のように付け加えた。同じことをした人をたくさん知っています。コーヒーをいくら飲んでも効果はありません。あなたの体は「ノー」と言っています… [but] 眠りにつくまではわかりません。
「私は、中央居留地に到着する直前に目覚めた人を知っています。墜落した人については誰もが知っています。危険要素は現実のものだ。」
幸いなことに、アメリは事故で命を取り留めました。彼女の友人はこう述べています。「私は彼女のことでとても腹を立てていましたが、彼女はそれを素直に受け入れて、『私に何ができる?』と言いました。」彼女は保険金を請求しているため、無保険ボーナスは失われ、保険料は上昇します。」
この友人は、アメリを雇用した制作会社はスタッフ向けにセット内で健康と安全のコースを提供していたが、コースを修了した人々に「チェックを入れる」だけでなく、「撮影の行き帰りの移動についてもっと重視する必要がある」と付け加えた。 。 「これは衝撃的なことなので、何かをしなければなりません。リコ・プリエムが亡くなった。業界はそうなるのか [wait until] 他の誰かが何かをするために死ぬのですか?
英国放送労働者組合ベクトゥの全国書記、スペンサー・マクドナルド氏は、業界は「状況に目覚め」、長時間の撮影後には「常に事故が起きている」という事実に直面する必要があると述べた。しかし、それらはオフセットで発生し、「人々はフリーランスなので評判を気にするため」、「ほとんどの場合、報告されない」と彼は言う。多くの労働者は、事故が「労働時間の結果」起こったと見られることを望んでいない。
業界のフリーランスの性質も、多くのテレビ番組が放送局自体ではなく、別の独立した制作会社によって制作されているという点で問題を悪化させています。テレビ番組の制作方法や乗務員がシフトの間にどのくらいの時間を休むべきかについては、規則と労働組合との労働協約が定められています。しかし、この理論が常に実践されているわけではありません。多くのシリーズは複数の場所で撮影され、スタッフは制作側によって常にホテルに宿泊されるわけではないため、撮影後に長距離ドライブで帰宅する人もいるかもしれません。
ある部門長 (HoD) が説明するように、若手乗組員のホテル宿泊に関しては「構造的な問題」があります。 「制作オフィスがロンドンに拠点を置いている場合、ミッドランドやヨークシャーのような場所から旅行する場合、通常は誰も宿泊施設を確保しません。 [the production office] 誰もがロンドンに住むことを期待してください。」英国の首都から遠く離れたところに住んでいる上級労働者はロンドンのホテル代を自分で支払う余裕があるが、地位の低いスタッフの多くはそれができないため、通勤している。
HoD はさらにこう続けます。「もしあなたが制作上で彼らにとって重要なら、彼らは後ろ向きになってあなたが望むものをくれるでしょう。あなたがランナー、または二番目、三番目の助監督以下である場合、彼らはあなたを手先の一人と見なすことがあり、あなたは重要ではありません。それは恐ろしいことだ、なぜなら私にとっては誰もが次の人物と同じくらい重要だからだ。」
力の不均衡も要因です。プロダクションの最初の助監督なら [essentially the director’s right-hand person] チームの宿泊施設をすべて手に入れようとしているが、「その結果、プロデューサーに予算外の費用がかかることになり、次回の制作では再び宿泊施設を使用できない可能性がある」とHoDは指摘している。
撮影からの帰宅途中の自動車事故はグレーゾーンです。運転手の疲労はシフトパターンによって引き起こされた可能性がありますが、そのような事故は勤務時間外に発生するため、プロデューサーに報告する必要はありません。しかし、一部の撮影スタッフの疲労は撮影現場での事故につながる可能性があり、それが記録されます。ある関係者によると、彼らは山岳地帯での撮影や昼夜切り替えを伴うNetflixのシリーズに取り組んでいたという。約48件の事故報告が提出された。この関係者は次のように説明しています。睡眠不足の影響については多くのことがわかっています。最近、人々は限界まで伸び伸びとしているだけなのです。」彼らは、制作側は「規定にないことを行っていた」わけではなく、制作側は労働慣行を検討すべきだと主張している。
Netflix は、番組ごとに制作安全衛生チームを設け、さらに機密ホットラインを設けており、安全専門家と協力して Netflix Lifesavers プロトコルを確立していると指摘しています。 より安全なセットを確保します。 広報担当者は「私たちは撮影現場の人々のためのツールパック、24時間対応のホットラインを用意しており、健康と安全を非常に真剣に考えています」と述べている。
しかし、関係者は次のように述べています。私たちがますます目にするのは、非現実的な予算と、組織から切り離された幹部です。 [what’s happening] 現場で、土壇場で決断を下す。混乱、プレッシャー、そして大きな期待があります。」
彼らはこう付け加えた。「いつも大変でしたが、徐々に悪化してきました。それは本当に上からのものです…そして、その事実を埋め合わせるように私たちに圧力がかかります [that decisions] 適切に考えられ、計画されていません。私たちはそれをうまく機能させることが期待されています。」
Bectu のマクドナルド氏は、米国のストリーマーやスタジオ向けに制作される番組が増えるにつれ、彼らが「異なる考え方」を持って文化が進化したと述べています。 「向こうでは、所要時間、つまり作業が終わってから再び始めるまでの時間が短くなります。アメリカの文化は、『限られた時間内でできるだけ多くのものを撮る』というようなものです。」
マクドナルド氏は、スタッフを維持するよりも再教育のほうが費用がかかるため、乗組員の健康に気を配ることは業界にとって長期的な利益となると説明する。同氏は、北欧諸国における労働日の短縮が成功していることを指摘し、変化は可能だと信じている。ベクトゥ氏はまた、セット建設スタッフ(大工など)の労働時間の改善についても交渉しており、その結果、「燃え尽き症候群にならず、精神衛生上の問題があまり発生しないため」生産性が向上し、離職率が減少したという。
映画テレビ慈善団体によると、 2022年調査「この業界は精神的に健康な職場である」と考えている回答者はわずか 11% で、83% が「業界文化が健康に悪影響を及ぼしている」と答えています。私が話を聞いたある専門家(ストレス関連の病気を患っている人)は、多くの人が自分のキャリアを天職と考えているため、健康を犠牲にしてでも余分な努力をするという事実を業界が利用することが多いと語った。また、自己免疫疾患が増加しているとも言われています。ケンブリッジ大学と自己免疫慈善団体 ミソサザイプロジェクト 最近この問題に関する研究を共著し、ミソサザイの創設者であるケイト・ミドルトン氏は「ストレスと自己免疫疾患、および身体的および精神的健康の相互作用との間に強い相関関係」があることを確認した。
マーク・ミルサム財団 – 以下のように設立されました カメラマンの死 BBC/Netflix ドラマ「ブラック アース ライジング」の夜間カースタントを撮影中 – についてのコースを実行 健康と安全を設定する そしてこの問題に関する教育を義務化するようロビー活動を行っている。同委員長のサマンサ・ワインスタイン氏はガーディアン紙に対し、現在の厳しい雇用環境により、人々は声を上げることにさらに神経質になっていると語った。 「それが、過去数カ月間に多くの事件が発生している潜在的な理由です。」場合によっては「オプトアウトするよう求められる」 [of agreements] …そして、必要な時間だけ働くと言ってください。」
ワインスタイン氏は、財団は1974年の労働安全衛生法がフリーランスやギグエコノミーにおける人々の働き方から時代遅れであるため、見直しを望んでいると述べた。 「人々は自分が声を上げられると感じる必要があります。多くのスタジオやプロダクションが変化を起こそうと懸命に努力しています。それは素晴らしいことですが、より大きな文化的変化が必要です。」
多くの人が提案している解決策の 1 つは、各番組で匿名の退場調査を行うことです。ある情報筋は次のように述べています。
「プロダクションはほとんどの場合、チェックリストなどの観点から正しいことをしようとしますが、それらのことが常に実装されるとは限りません。」
製作者同盟パクトのジョン・マクベイ最高経営責任者(CEO)は、メンバーはスタッフのことを気にかけており、問題について聞きたがっていると語る。 「危害を加えられている人、あるいは [in an accident] 本当にひどいよ。」同氏は、HoDは「何か懸念がある場合には問題を提起し、プロダクションにそれについて何かをする機会を与えるべきだ」と述べた。
テレビ、映画、音楽、演劇の労働者により安全な環境を提供するために、新しい監視機関であるクリエイティブ産業独立標準局が設立されていますが、発足は来年になる予定です。個々の番組名は明らかにされていないため、BBCとITVはコメントを控えた。
ワインスタインは次のように述べています。素晴らしいところはありますが、そのために命を捨てるほど素晴らしいものではありません。ただ、そうではありません。」
※個人情報保護のため名前を変更しました
この記事で提起された問題について意見はありますか? 300 ワード以内の回答を電子メールで送信して、当社のウェブサイトに掲載することを検討される場合は、 手紙 セクションをお願いします ここをクリック。