公開日: 2024 年 10 月 1 日、18:19 更新日: 2024 年 10 月 1 日、18:33
- チョ・ジョンウ
- [email protected]
火曜日、ソウル中心部中区の東大門デザインプラザ（DDP）で開催された2024年ソウルビューティーウィーク期間中、バイヤーらが韓国中小企業の製品を吟味している。 [YONHAP]
火曜日、第 3 回ソウル ビューティ ウィークのキックオフに向けて、旅行者やバイヤーからインフルエンサーに至るまでの訪問者がソウル中心部の東大門デザインプラザ (DDP) に集まり、K ビューティーに対する高まる魅力が存分に発揮されました。
ブラジルのフェルナンダ・サンパイオさん（31）も出席者の中におり、ソウル滞在初日に偶然このイベントを訪れていた。
「誰もが彼らを知っています [Korean beauty products] 良いです」と彼女は韓国中央日報に語り、韓国ブランドのスキンケア製品とヘア製品を定期的に使用していると付け加えた。
ソウル市が主催するこの 3 日間のイベントでは、販売者、購入者、訪問者が幅広い韓国の美容ブランドを探索することができます。
火曜日、ソウル中心部中区の東大門デザインプラザ（DDP）で開催された2024年ソウルビューティーウィーク期間中、韓国の中小企業のブースを訪れる人々。 [YONHAP]
火曜日の朝、会場はすでに多くの人で賑わっており、化粧品の無料サンプルを求める来場者で長蛇の列ができているブースもあった。
交換プログラムに参加している中国からの大学生、シャン・シャオ・チアンさん（21）は、ドクター・フォーヘアーのブースに並びながら、「韓国にいる間にできるだけ多くの韓国の美容製品を試したい」と語った。
「韓国製品を買うためにいつもオリーブヤングに行きます。新しいブランドをオンラインで探します。」
展示会では、アモーレパシフィックやコルマーコリアなどの大手企業から、ロムアンドやドクターフォーヘアなどの人気中小ブランドまで、62社の製品が展示された。
市当局者によると、今年は36カ国から約200人のバイヤーがイベントに参加する。
この美容見本市には約200社が参加しており、昨年より50社増加しており、バイヤーは韓国のさまざまな美容ブランドと相談する予定だ。
韓国との商品の輸出入を行うルア・トレーディング社のススラタ最高経営責任者（CEO）は、「昨年に比べて、ここにはもっと多くの人が来ていると思う」と語った。昨年もバイヤーとして参加していた。
ラタ氏によると、韓国の化粧品はパンデミックの直前にカンボジアで人気を博し、それ以来消費者から信頼され続けているという。
火曜日、ソウル中心部中区の東大門デザインプラザ（DDP）で2024年ソウルビューティーウィークの一環として開催された美容見本市で、買い手と売り手がビジネス相談に座っている。 [SEOUL METROPOLITAN GOVERNMENT]
オ・セフン・ソウル市長も火曜日の開会演説で、Kビューティーの将来に対する楽観的な考えを語った。
市長は「過去2回のイベントには計154社が参加し、約7万8000人の来場者があった」と述べ、イベントを通じて233億ウォン（1760万ドル）相当の輸出が生み出されたと付け加えた。
「市政府と美容業界の努力のおかげで、今年上半期のKビューティー輸出額は前年同期比30％増の33億ドルとなり、パンデミックの課題を克服しました。」
コルマー・コリアのユン・サンヒョン副会長もこのイベントで講演し、研究開発、オンラインプラットフォームを通じた若い消費者への強い焦点、そして多様な製品カテゴリーが韓国の美容市場の持続的な成長を推進していると強調した。
火曜日、ソウル中心部中区の東大門デザインプラザ（DDP）で開催された2024年ソウルビューティーウィーク期間中、オ・セフン・ソウル市長（右）と美容YouTuber兼メイクアップアーティストのレオ・J（右から3人目）がコルマー・コリアのブースを訪問。 [NEWS1]
今年のイベントにはライブコマーススタジオも設置され、インフルエンサーが明るいスタジオライトの下で韓国製品をライブで宣伝した。このイベントにライブコマースプログラムが組み込まれたのは今回が初めてで、インフルエンサーがリアルタイムで美容製品を紹介できるようになる。
「タイ人は韓国製品が大好きです」とタイのMC、女優、インフルエンサーであるDJダダとしても知られるワリンダ・ダムロンポル氏は語った。
「参加するのは2回目ですが、最新の韓国製品や美容トレンドを見るには最高の場所だと思います。」
同じくインフルエンサーのファーン・パッサコーンさんは、「私はずっと韓国製品に興味があったのですが、今回のイベントを通じて、普段惹かれているスキンケア以外にもヘアケアなどの新しいカテゴリーを発見しました」と付け加えた。
木曜日まで開催される3日間のこのイベントには、美容ブランドの展示会や、ドイツやインドネシアなどの国のブランドを特集したグローバルビューティーゾーンが含まれる。水曜日には美容関連スタートアップのピッチコンテストや政府の輸出支援プログラムに関するセミナーが開催され、木曜日には新興ブランドのトークやファッションショーが開催される。 3日間のイベント期間中、DDP建物外のウルリム広場でも美容クラスやスタイリングブースが開催されます。
ソウル ビューティ ウィークは市内の他の地域でも開催され、参加ブランドが明洞、弘大、江南などの地域にポップアップ ストアを設置します。
火曜日、ソウル中心部中区の東大門デザインプラザ（DDP）で開催された2024年ソウルビューティーウィーク期間中、タイのインフルエンサーたちがスタジオでライブコマースセッション用に韓国の化粧品を手配する。 [SEOUL METROPOLITAN GOVERNMENT]
チョ・ジョンウ著 [[email protected]]
#ソウル #ビューティー #ウィークにブランドバイヤーインフルエンサーが #DDP #に集結