科学者らは、最も低度の前立腺がんを「がん」と呼ぶことは、良い影響よりも有害な影響をもたらす可能性があると述べた。
その代わりに、専門家による国際シンポジウムは、不必要な心配や偏見、医療介入を避けるために、最も一般的な細胞異常（時には悪性化することもあるが、ほとんどの場合はそうではないもの）に別の名前を与えるべきだと勧告した。
カリフォルニア大学サンフランシスコ校のマシュー・クーパーバーグ氏は、「『がん』という言葉は、転移や死亡に関連する症状として何千年もの間、患者の心に響き続けてきた」と語る。これは、グレード グループ 1 の前立腺がんとして知られるものと彼らが見ているものとは完全には一致しません。
クーパーバーグ氏らは国立がん研究所ジャーナルに寄稿し、このレベルの変化は「高齢の男性では非常に一般的であり、おそらく老化の正常な側面である」と述べた。
クーパーバーグ氏は、これらの変化は「場合によっては悪性度の高いがんの発症を予兆する場合もあるが、ほとんどの場合はそうではない」と付け加えた。私たちはこれらの異常を監視する必要があるのは間違いありませんが、私たちが目にしたものに蔓延または致死する能力がまったくない場合、患者は癌の診断を負担すべきではありません。」
英国がん研究社の証拠および実施責任者であるナセル・トゥラビ氏は、最終的に重要なのは患者にとってより確実性を得ることであったと述べた。
「前立腺がんの一部は、診断されても生涯にわたって害を及ぼすことはなく、治療の必要がないことがわかっているため、このような研究は非常に重要です。しかし、不必要な害を避けながら命を救うために、治療が必要な前立腺がんを正確に特定する方法については、さらなる研究が必要です。」
専門家らは、がんがさらに害を及ぼす可能性があるとして、一般的な細胞異常に言及していると考えている
アラミー
前立腺がんは依然として英国で最も死亡率の高いがんで、毎年 12,000 人の男性が死亡しています。しかし、この病気の診断基準によれば、多くの人がこの病気によって健康に影響を受けることなく死亡します。毎年約55,000人の男性が診断を受けています。
医師らの懸念は、最も悪性度の低い前立腺がんをがんと呼ぶことで、不安と過剰治療の両方を引き起こす可能性があることだが、実際には監視下に置くことが最善の対応策である。
米国臨床腫瘍学会で40名以上の代表者が参加して泌尿生殖器がんに関するシンポジウムを招集した後、クーパーバーグと彼の同僚は、これは重大な問題であると主張した。
「GG1の過剰診断と過剰治療は歴史的にどこにでも存在しており、実質的な延命効果はなく、回避可能な過剰な罹患率をもたらしています。」
• 15分間の検査で症状が出る前に前立腺がんを発見できる可能性がある
特に米国では、診断が健康保険や生命保険の適用に困難をもたらす可能性もあります。英国の前立腺がんの健康改善担当アシスタントディレクターであるエイミー・ライランス氏は、人々がさまざまなグレードを理解していれば、英国での懸念はおそらく異なっていたと述べた。
「前立腺がんの診断方法は、MRI と標的生検の導入により、近年大幅に安全かつ正確になりました。これは、進行が遅いがんを患っていると言われた男性が、自分にとって最善の行動は病気の進行をチェックするための定期的なスキャンや血液検査などの積極的な監視であり、根本的な治療は不可能であると確信できることを意味する。必要。
「低リスクがんの名前変更については賛否両論あります。それは不安を軽減するのに役立つかもしれないが、資金難のNHSでは、男性と制度の両方から監視の優先順位が下がり、がんが進行した場合に見逃されるリスクが増大することを意味する可能性もある。」
1727787839
#低悪性度前立腺がんの怖さを軽減するためにブランド名が変更される可能性がある
2024-10-01 06:35:43