中国は、米国が半導体や電気自動車などの技術に不可欠とみなしている最も人気のある鉱物の一部を採掘し、精製している。しかし、鉱物の生産地を中国から遠ざけるのはそれほど簡単ではありません。
スコット・サイモン、ホスト:
中国は、コンピューターの半導体や電気自動車のバッテリーに必要な多くの鉱物を抽出および精製しています。一部の企業は、1 つの国に依存しすぎることを懸念し、他の選択肢を探しています。しかし、NPRのエミリー・フェン氏が報じているように、それは簡単ではない。
チェリー・リン：ありがとうございます。
(金属の衝突音)
エミリー・フェン、署名: 台湾炭素材料公司の小柄な共同創設者であるチェリー・リンは、物事に火をつけるのが好きです。
LIN: (英語以外の言語を話します)。
フェン: 彼女はトーチを振り回しながら、グラファイトがいかに優れたエネルギー伝導性を持っているかを教えてくれました。鉱物でコーティングされたさまざまなフィルムは単に炎を消散させ、触れても冷たいままです。私は彼女のショーに興味を持っているので、メタリックなビニールの役割を指差します。
LIN: (英語以外の言語を話します)。
フェン：（英語以外の言語で話されています）。
これにも火をつけるつもりですか、と私はリンに尋ねた。残念ながらそうではありませんが、これは彼女の会社が製造する一連のグラフィック製品の一部です。グラファイトは超重要です。電気自動車にも使われていますが、グラファイトは強力なコンピューターによって生成される熱を分散させるのに優れているため、人工知能にとって極めて重要です。リンの製品は台湾でデザインされ製造されていますが、リンの会社が必要とする天然黒鉛はすべての原材料が中国北部で採掘されています。
フェン：（英語以外の言語で話されています）。
フェン: 彼女は他の国も見たことがあると言いました。たとえば、スリランカには黒鉛鉱山があります。しかし、中国が提供する純度と価格はまさに無敵です。中国での採掘は以前は問題ではなかった。しかし、中国は昨年から、国家安全保障上の理由から天然黒鉛の輸出規制を導入したという。その後、他の3つの重要な鉱物についても制限を発表した。
LIN: (英語以外の言語を話します)。
フェン: リン氏は、彼女の会社は現在、グラファイトを購入したい場合は必ず約 6 か月前に中国当局に報告する必要があると述べています。リンさんの会社はまだ買収を拒否されていないが、リンさんは心配している。天然黒鉛の 4 分の 3 は中国で採掘されています。世界の人造黒鉛の半分がそこで製錬されています。これらすべての中で頭を悩ませるのは黒鉛であり、他の重要な鉱物は実際には非常に一般的です…
ルーク・パティ: そうですね、鉱物は本当に私たちの足元にあります。
フェン: …デンマーク国際問題研究所の上級研究員であるルーク・パティ氏は言います。しかし、これらの鉱物の加工は中国が独占しています。
ペイティ: 中国は、これらのグリーンテクノロジーやデジタルテクノロジーのサプライチェーン全体を実際に把握するという非常に素晴らしい仕事をしました。
フェン: そして、大量のグラファイトが必要です。エネルギー分析会社ウッド・マッケンジーは、黒鉛需要が2030年までにほぼ倍増すると予測している。中国への依存により、台湾の企業幹部ウィリアム・ファン氏（ph）は昨年、アジア各地を探し回った。
ウィリアム・ファン: ベトナムで料理をする計画がいくつかあります。
フェン: 彼は黒鉛を製造するために中国以外の場所を必死に探しています。理論的にはどこでも黒鉛を作ることができるが、これはエネルギーを大量に消費するプロセスであり、安価な電力と信頼性の高い送電網というファン氏の2つの必須条件を満たす国は1か国だけ、それが中国だ。
ファン：それが中国を特別なものにしているのです。そこは、コストやその他すべてをあまり考慮せずにまともな送電網を構築できる唯一の場所です。
馮氏: 中国が支配しているのは黒鉛だけではありません。米国内務省は、米国が重要とみなしている20種類の鉱物がすべて中国から供給されていると推定している。そして中国はいつでもその供給を遮断できることを示しつつある。
ファン：それは時限爆弾のようなものです。いつ消えるかわかりません。
馮氏: そして今、黄氏に圧力をかけている別の国があります。米国です。バイデン政権下で可決されたインフレ削減法により、米国で販売される電気自動車用バッテリーには、重要な鉱物の少なくとも70%を国内または国内で採掘または精製することが義務付けられます。米国と自由貿易協定を結んでいる国。それには中国は含まれない。グラファイト会社 TCMC の So Lin 氏は、実際にニューヨーク州北部にアジア以外で初めての工場を開設する計画を立てています。
LIN: (英語以外の言語で話されました)。
馮氏: 彼女は、米国の次期大統領が誰になるか不確実であると同時に、米国がさらに厳格な通商政策を可決することを恐れており、そうなる前に米国で生産したいと述べています。リンさんは今、中国にあまり依存しないようにとの思いを感じているという。彼女にとっての問題は、米国が彼女のような製造業者をさらに誘致することに成功するかどうかだ。
エミリー・フェン、NPRニュース、台湾、桃園。
(DOKOI「GLOW」サウンドバイト)
– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。
#中国はどのようにしてEVやAIに使用される重要な鉱物のサプライチェーンを掌握しているかNPR