1727546476
2024-09-28 15:28:26
AGI – 1985年に自由人としてオーストリアに戻ったウォルター・レーダーは、後悔することは何もなく、1967年4月30日に恩赦要請が送付され、その中で1944年にオーストリアに対して行ったことに対する反省を表明したと語るだろう。 SSの制服は彼の弁護士の発案に過ぎなかった。 1944 年 9 月 29 日、彼はマルツァボット虐殺の責任者であり、彼自身が作戦報告書で以下のように無菌的に定義した。 174 棟の建物が灰となり、21 回の銃撃戦が発生し、時には非常に激しい戦闘が発生しました。私たちの損失は、7人が死亡、29人が負傷し、そのうち8人が重傷だった。」 彼は、親の目の前で虐殺され、銃剣で首を切り取られ、生きたまま炎の中に投げ込まれた50人の子供たちや、機関銃で串刺しにされた子供たちについては語らなかった。強姦され、妊娠していれば内臓を取り出されて殺された女性たちについては沈黙し、高齢者については黙っていたが、後頭部を銃で撃たれて吹き飛ばされて殺された民間人には同情していた。手榴弾で焼かれたり、家や農場や学校が焼かれたりする。人類のあらゆる概念に対する冷酷な犯罪だ。
「死の行進」では女性、子供、高齢者には容赦がない
第16装甲擲弾兵師団のウォルター・レダー少佐は、切断されたため「ワンマン」として知られ、マルザボットの制服犯罪者らに一斉検挙中に射程内に入った者を全員虐殺させた。すでに8月12日にはサンタンナ・ディ・スタッツェマで男性、女性、子供を虐殺しており、ヴァッラ、サン・テレンツォ、ヴィンカ、フィヴィッツァーノには血の跡が残されていた。 「死の行進」はマルツァボットに到着し、その日から血の惨劇が始まり、10月5日まで続き、その凶暴さは可能であればさらに大規模なものとなった。今でも私たちを震え上がらせる大虐殺。この士官は、イタリア戦線最高司令官アルバート・ケッセルリング元帥による8月12日の反パルチザン宣言を適用しており、パルチザン組織が活動する地域で民間人を人質にし、「人質を常に処刑する」ことを認めていた。破壊行為は地域自体で発生した。部隊や個々のドイツ兵に対して発砲された地域の家々を焼き払うという報復行為を実行し、殺人の責任者と認められた分子や武装集団の指導者を公共の広場に吊るすことである。」 -19434年から1944年の冬に反パルチザン闘争に参加したファシストたちは、手の絵が描かれたリーフレットを配布し、その中で国民に5つの戒律を守るよう命令しており、それぞれが指に言及していた。支援はありません。援助はありません。
共和党当局は新聞で虐殺を否定「空想」
SSの中にはドイツ軍の制服を着た共和党ファシストもいたということは強調しておきたい。そして、密告者、密告者、ガイド、そして裏切り者さえいました。しかし、RSI当局は、1944年10月11日、レスト・デル・カルリーノ紙にこのぞっとするような記述を掲載した。「戦時中の疾走する空想の典型的な産物である、いつもの制御不能な噂が、昨日まで警察が無法者集団を相手取っていたことを保証していた。マルツァボット市では、150人の女性、老人、子供がドイツ軍の襲撃により射殺された。私たちはこれらの不気味な噂を否定することができます。」 9月17日の同じコラムから、モスクワの支援を受けた破壊工作員（…）に対して最終警告が発せられ、「一部の地域で以来最も厳しい制裁（…）が行われた」と発表した。イタリアでは、こうした行為は容認されているだけでなく、国民も容認している!」と、反政府勢力を支援した場所に放火され、家々が破壊され、攻撃の責任者は公開の場で絞首刑に処されるという報復方法を発表した。レダー氏は、できればさらに踏み込んで、9月29日にマルツァボットでの衝突で倒れた「ルポ」として知られるマリオ・ムソレシの命令でパルチザン旅団「ステラ・ロッサ」がこの地域で活動していた（ガールフレンドのリヴィアはルポによって殺害された）。虐殺中の同じ日にドイツ人が記念として、マルツァボット市の旗に与えられたのと同じ栄誉である、軍事的勇気を讃える金メダルを授与された。 1948年。
ヴィーゼンタールの裁判、有罪判決、そして判決: «悲惨な背信»
1948年にイタリアに引き渡されたウォルター・レーダーは、1951年にボローニャで一連の民間人殺害の罪で裁判にかけられることになる：トスカーナ州で360人、バルディーネ・サン・テレンツィオ（53人）、ヴァッラ（107人）、グラノーラ・モンゾーネ・ポンテ・サンタ・ルチア・ヴィンカ（ 200);モンテ・ソーレ（マルツァボット）周辺でカサリア（80）、チェルピアーノ（19）、カプラーラ（24）、サン・ジョヴァンニ・ディ・ソプラとディ・ソット（70）、カ・ディ・バヴェッリーノ（49）、カゾーニ・ディ・リオモネータ（20）の間の262 ）。マルツァボットでは、犠牲者は登録交差点から1,830人になると思われる。彼は1952年10月31日に終身刑を宣告された。1967年、レーダーが送った慈悲の要請は、後に否定する悔い改めを公に宣言したが、7月16日、マルツァボットの虐殺から逃れた288人のうち282人とその親族によって拒否された。被害者たち。 1984 年に新たな試みが行われ、またもや不合格となりました。 1980年に5年間の期限付きで仮釈放された元親衛隊少佐は、オーストリアとドイツ政府が何度か要請していた釈放令が出された翌日の1985年1月24日に本国送還が認められた。彼は1991年5月2日にウィーンの病院のベッドで亡くなった。2007年にラ・スペツィアで責任者に対する他の裁判が起こされ、第16機甲偵察大隊の元親衛隊兵士らに10件の終身刑が言い渡されたが、すべて欠席であった。戦後すぐ、ブレシアの減刑裁判所は、共和党員のロレンツォ・ミンガルディとジョバンニ・クアドリという二人のイタリア人に、それぞれ死刑（終身刑に減刑）と懲役30年（10年8か月に減刑）を言い渡した。 、後に恩赦を受けて釈放された。ナチスの犯罪者を追ったサイモン・ヴィーゼンタールは、「ヨーロッパのどの国でもナチズムがかつての同盟国の地で行ったような振る舞いはしなかったし、これほど悲惨な背信行為をした国もなかった」と書いている。
#1944年のマルツァボットの惨殺事件と人道に対する罪の記憶