世界

ドジャースがパドレスを破り、12シーズンぶり11回目のナ・リーグ西地区優勝を果たした。

その光景は見慣れたものだったので、 ドジャース 木曜日の夜、ナ・リーグ西地区のタイトルを祝うためにダッグアウトから熱狂的なファンが集まり、ナ・リーグ西地区を７対２で破って優勝を決めた。 サンディエゴ・パドレス ドジャースタジアムで。しかし、フランチャイズの22回目の地区優勝、そして過去12年間で11位というこの偉業は少し違うように感じられた。同じ夜に試合が行われたにもかかわらず、スター選手の一人が負傷した。2-0とリードされて7回に入った後、ドジャースはおなじみの爆発的な攻撃の爆発で活気を取り戻した。ウィル・スミスはパドレスの先発投手ジョー・マスグローブの真ん中あたりの速球を飛び越えてセンターへの２点本塁打を放ち、試合を同点にした。大谷翔平が右内野に勝ち越し打点を放ち、ドジャースを先制した。ドジャースの今季41回目の逆転勝利に向かう途中、ムーキー・ベッツが逆方向に2ランを放ち、感嘆符を付けた。しかし、その少し後に懸念すべき瞬間がやって来た。ベテランの強打者フレディ・フリーマンは、一塁でタッグを避けようとした際、バッグの２歩先で右足首をひどくひねった。 8度のオールスター選出と元MVPは、一見深刻な痛みを感じてすぐに地面に倒れた。彼は自力でフィールドを去ったが、満員の観衆が静まり返る中、慎重にクラブハウスに戻った。ドジャースの野球運営責任者であるアンドリュー・フリードマン氏は、フリーマンの足首のレントゲン検査では陰性であり、チームはそれほど心配していないと述べたが、フリーマンは今週末のコロラド戦には出場しないと付け加えた。フリーマンはドジャースの試合後の祝賀会で松葉杖をつき、ウォーキングブーツを履いていた。ドジャースのデイブ・ロバーツ監督は、スペクトラム・スポーツネットとの試合後のフィールド上インタビューで、「言っておくが、この選手たちをこれ以上誇りに思うことはできない」と語った。 「彼らは戦って戦って逆境を乗り越えた。そして、ボックス 1 にチェックを入れました。まだまだ先は長いですが、今夜はお祝いをするつもりです。」 木曜日、ドジャースがパドレスを破ってナ・リーグ西地区のタイトルを獲得した後、チームメイトのウォーカー・ビューラーと抱き合う大谷翔平選手（右）。 (ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ) しかし今、注目は10月に向けられるだろう。ドジャースも1巡目不戦勝を確実にしているが、すでに怪我に悩まされているロスターに対処すべきもう1つの懸念がある。木曜日の試合は、ドジャース（95勝64敗）がシーズンを通して乗り越えてきた浮き沈みを反映していた。結局のところ、この地区タイトルは、クラブが10年に渡ってレギュラーシーズンを制覇してきた中でのほとんどのものとは違った。当時は、フィニッシュラインのかなり前で地区を固めることが多く、通常は二桁のゲームリードを保っていた。ドジャースがシーズン序盤の穴から抜け出し、第163戦でタイトルを確定させた2018年のようなものでもなかった。最後にチャベス渓谷で部門を決めた時だった。今年の栄冠は、これまでとは異なるシナリオに沿ったものだった――数十億ドルを投じたオフシーズンの後、前例のない期待に包まれながら、つぎはぎの先発ローテーションを負傷で何度も狂わせながら、最終的にはストレッチランで散りばめられた一連のシーズンを決定づける瞬間で獲得した。1か月前にアリゾナでドジャースがシリーズ勝利を収めたとき、ドジャースは負傷を負った。 クレイトン・カーショウ （だれの ポストシーズンへの出場状況は依然として疑わしい）わずか1イニングで当時2位だったダイヤモンドバックスを圧倒し、4試合中3勝を収めた。最近の旅行がありました アトランタとマイアミドジャースはシリーズ開幕戦を2度落とした後、なんとかブレーブスとの4連戦を勝ち取り（9月15日の9回7失点による逆転勝利が強調された）、ラバーマッチでの敗北を喫した。マーリンズ（その中で、 大谷翔平は五分五分の基準に達した 歴史的なやり方で）。先週日曜日の最下位コロラド・ロッキーズとのサヨナラ戦で、オータニとベッツはおそらく来月チームが利用する必要があるであろう試合終盤の魔法を生み出した。そしてすべては木曜夜のパドレス戦で最高潮に達し、ドジャースは火曜日のトリプルプレー負けから始まった３連戦を救った。ドジャースが冬の浪費中にスーパースターの才能を擁してロスターを強化したとき、それは念頭に置いていたようなレギュラーシーズンではなかった。 木曜の7回にスミスが2点本塁打を打った後、捕手のウィル・スミスとともに喜ぶドジャースの三塁手マックス・マンシー（右）。 (ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ) 通算100勝にも届かず、ドジャースは6年ぶりにその達成に届かないことがすでに確実となっていた（パンデミックにより短縮された2020年のシーズンを除く）。しかし、それにはクラブが過去2回のポストシーズンで達成できなかったレベルの人格と回復力が必要だった。 2021年にサンフランシスコ・ジャイアンツとの追撃が失敗に終わって以来初めて、チームは今シーズンの行進の終盤で有意義な試合に次ぐ有意義な試合を続けてきた。そして多くの場合、彼らは勝利を演出し、プレーオフを通過する最も簡単なルートに位置し続ける方法を見つけました。「最後まで戦うことだけが、私たちのボールクラブをより良くすると思います。プレーのレベルを上げることが焦点だ」と、8つの部門タイトルの指揮を執ってきたロバーツ氏は木曜日の始球式に先立って語った。 「だから、そうですね、今年は違う年になると思いますが、それでもトップに立って、人々に追いかけられるのはいつも嬉しいことです。」彼らがここからどこへ向かうのかは依然として大きな疑問です。投手陣は依然として深刻な懸念を抱えている。ジャック・フラハティは２度の低調な先発でレギュラーシーズンを終え、山本由伸は故障者リストから外れてからまだ４回を過ぎて投げておらず、土曜日にコロラドで予定されているレギュラーシーズン最終戦を前に最近病気と闘っている。このラインナップには疑問符が付いているが、それは木曜日にフリーマンが負傷したが、その重症度はすぐには明らかではなかったことでさらに増幅された。そして、ポストシーズンで充実した成績を収めるためには、おそらく多くのことが正しく進む必要があるだろう。オオタニはシーズン終盤の猛烈なペースを維持している。ブルペンは、先発ローテーションから予想される生産量の不足を補います。ドジャースが最近のポストシーズンで苦労してきた種類のハイレバレッジ打撃。そして確かに、ショートハンドの投手陣にこれ以上の怪我はありません。しかし、少なくともドジャースは、投球にさらに負担がかかるであろう3試合先取のワイルドカードラウンドを回避し、有利な道に向けて準備を整えてきた。彼らは再びナ・リーグ西地区のチャンピオンになった。この栄誉は、これほど満足のいくものではありませんでした。 #ドジャースがパドレスを破り12シーズンぶり11回目のナリーグ西地区優勝を果たした