故リンキン・パークのフロントマン、チェスター・ベニントンの母親スーザン・ユーバンクスさんが、このバンドに反対の声を上げている。
インタビューで ローリングストーン ユーバンクスは木曜日に公開した記事で、ニューメタルバンド、具体的には共同創設者のマイク・シノダとDJのジョー・ハーンが、ベニントンの代役を務める新人アーティスト、エミリー・アームストロングとレコーディングやツアーを行うことを彼女に知らせなかったと主張した。
「エミリー・アームストロングがバンドに加入したことをグーグルで知りました」とユーバンクスは同メディアに語った。「裏切られた気分です。バンドは何かやることになったら知らせると言っていました。知らせてくれませんでした。彼らは私があまりうれしくないだろうと分かっていたのでしょう。とても腹が立っています」
USA TODAYはリンキン・パークの代表者にコメントを求めました。
リンキン・パークは、9月11日にロサンゼルスのキア・フォーラムでスタートしたバンドのフロム・ゼロ・ワールド・ツアーで、シノダとアームストロングの共同ボーカル陣とともにパフォーマンスを披露している。ブラッド・デルソン、デイブ・「フェニックス」・ファレル、そして新ドラマーのコリン・ブリテンが、2017年のベニントンの死後活動を休止していたカリフォルニア生まれのこのバンドを締めくくる。
休憩が必要ですか? USA TODAYデイリークロスワードパズルをプレイしましょう。
エミリー・アームストロングがチェスター・ベニントンの歌を歌うのは「傷つく」と母親が語る
9月5日に採用が発表されたアームストロングは、2時間27曲のショーの間「ステージの隅々までを支配していた」とUSAトゥデイのブライアン・アレクサンダーはロサンゼルス公演のレビューで書いている。アームストロングはリンキン・パークの名曲「Crawling」と「Lying from You」でリードボーカルを務め、「Burn It Down」では「まるで2012年の曲をずっと歌っていたかのように微笑んでいた」。
「彼らは過去を消し去ろうと必死になっているように感じます。チェスターが歌った曲を演奏しているんです」とユーバンクスはローリングストーン誌に語った。「ファンがどう受け止めているかは分かりませんが、私自身がどう受け止めているかは分かっています。そして（アームストロングに）息子の曲を歌わせるのはつらいことです」
ツアーの最初の公演で、シノダは観客に、再び演奏することは「過去を消すことではありません。未来への新たな章を始めることです。皆さんの前で演奏するのは楽しいですし、新しいアルバムにもとても興奮しています」と語った。
「今夜、君たちがチェスターのために歌うことはもう知ってるよね？」とシノダは観客と一緒に「Points of Authority」を合唱する前に言った。
ツアーキックオフレビュー、セットリスト:エミリー・アームストロング、ロサンゼルスのコンサートで爆発
チェスター・ベニントンの母はリンキン・パークの復活に「とても嫌悪感を覚えた」と語る
ユーバンクス氏は、リンキン・パークが再びツアーを行う可能性はあったが、シノダ氏がリードボーカルを務めることを期待していたと語った。
「マイクが歌を歌っても、同じようには聞こえないだろうと思っていました」と彼女は言う。「それで私はOKだったのですが、誰かが彼に代わって彼と同じことをやろうとするのは、私には納得できません。」
「世界中に同じ声を持つ人はいないと思う。そしてそれを聞いたとき、彼らはチェスターがやったのと同じことをしようとしているのに、成功していないことにとても反発した。」
彼女は9月5日の ライブストリーミングパフォーマンス アームストロングはこう紹介した。「彼女は、はっきり言いますが、とても高い音を甲高く叫んでいたんです。そして私はできるだけ早くその場を立ち去ったんです。」
ユーバンクスの孫、 ジェイミー・ベニントンは、ソーシャルメディア上でリンキン・パークの新たな方向性に反対する意見も表明した。
「バンドのメンバーに何か言えるとしたら、私は裏切られたと感じているということだ。あなたたちは私たちに知らせると約束したのに、そうしなかった。もしあなたたちがこんなことをするつもりなら、これは間違ったやり方だ」とユーバンクスは語った。
「彼女をチェスターの歌を歌わせておいて、まるでこれがずっとそうあるべきだったかのように振舞わないで。それはまるで彼を追い払い、過去を消し去るようなものだ。」
一方、アームストロングは、ベニントンの音楽を歌うことについての心構えについて語った。 ビルボードのインタビュー 9月5日発行。
「多くの人に愛されている独特の声で、これらの（古い）曲に取り組むのは、『この曲で自分らしくありながら、彼がこのバンドにもたらした感情や思いを引き継ぐにはどうしたらいいか？』という感じでした。それが私がしなければならなかった仕事でした」と彼女は語った。「チェスターの声であり、私の声でもありますが、曲を聴いたときに感じるのと同じ感覚を味わってほしいと思っています。なぜなら、それがファンが愛しているものだからです。そこに込められた情熱を、私が満たせたらいいなと思っています」
これは、2017年のワン・モア・ライト・ワールド・ツアー以来のバンド初のツアーだ。同ツアーは、その年の7月にベニントンが自殺したため中止となった。ベニントンの死後初のアルバム「From Zero」は、11月15日にリリースされる。
寄稿者: ブライアン・アレクサンダー、USA TODAY
#リンキンパーク新歌手でチェスターベニントンの母親を裏切った