健康

NHSの劣悪な産科ケアが常態化する危険、規制当局が警告 | 女性の健康

産科サービス イングランド 英国民保健サービス（NHS）の規制当局は、医療体制が不十分なため、女性が質の悪いケアを受け、出産時に危害を受けるケースが「常態化」する恐れがあると述べている。ケア品質委員会（CQC）の報告書は、131の産科ユニットの検査に基づいてさまざまな問題を提示し、年間60万人の出産女性とその赤ちゃんをケアするNHSサービスを覆う危機感をさらに高めている。監視団体の厳しい調査結果は、 ウェス・ストリーティング保健大臣は、「明日出産する女性たちを襲う災害のリスク」について強い不安を感じていることを認めた。CQC は報告書の中で、産科ケアにおける問題があまりにも根深いため、次のように述べている。 トリアージでの評価が長時間遅れることに苛立ち、診察を受ける前に退院してしまう女性もいる。 65%の施設は女性が安全に出産できる環境ではなく、47%の施設は安全性の改善が必要と評価され、さらに18%は不十分と評価されている。 重大な危害をもたらした事件を記録しない病院もあります。 広範囲にわたってスタッフが不足しており、場所によっては命を救う可能性のある機器が不足している。 病院は、質の悪いケアを受けた女性たちの苦しみを必ずしも考慮しない。 CQCの二次・専門医療担当ディレクターのニコラ・ワイズ氏は、「他のサービスでは許容されないような欠陥を認めることはできない」と語った。彼女は、 国民保健サービス 「質の低いケアや予防可能な危害が常態化せず、スタッフが現在および将来にわたって母親と赤ちゃんに提供したい高品質のケアを提供できるよう支援される」ことを保証します。ストリーティング氏は、英国の健康改善に関するシンクタンクIPPRの報告書を発表する水曜日のイベントで、産科医療の危機と称する事態の深刻さを強調した。「全国の産科医療の危機に関しては、現在提供されている医療の質を心配し、夜も眠れないほど大きな問題の一つです。 [and] 「明日出産する女性たちに災難が降りかかるリスクを冒している」と彼は語った。「特定の信託のケースで我々が目にしたのは、全国の産科サービス全体に共通する問題とリスク要因だと思う」彼はまた、労働党政権が引き継いだ財政状況の悲惨さから、イングランドの小学生全員に無償の学校給食を提供することはできないと述べた。先週、児童貧困対策グループ、王立小児科・小児保健大学、全国教育組合は、 大臣らに要請 十分な食事を摂れない子どもの数と、太りすぎの子どもの増加数を減らすために、この措置を講じる必要がある。ストリーティング氏は、公衆衛生に関する協調的な行動を通じて英国の「欧州の病人」としての地位に対処するという労働党の決意を強調した。「私たちは長生きする一方で、病気になるのが早くなるという、この恐ろしい状況に陥っていると思います。これは生活の質にとってひどいことですし、国にとっても、労働市場にとっても、そして医療・介護サービスの財政的持続可能性にとってもひどいことです」と彼は語った。しかし、彼は、致死的な病気の負担を軽減するという労働党の計画にもかかわらず、自分が「娯楽警察」になって人々が何を食べ、何を飲んでいるかをチェックし始めるつもりはないと付け加えた。NHSにとって良いニュースとしては、米国に拠点を置く国際保健シンクタンク、コモンウェルス基金から賞賛を得たことだ。同基金は、NHSの問題点にもかかわらず、分析した10のシステムの中で3番目に優れていると判断した。特に、NHSは、必要なときに誰でも無料で受けられる医療を提供している点が評価された。「英国の観点から見ると、NHSは現在深刻な問題を抱えているかもしれないが、それはすべて相対的なものだ。米国はほぼすべての点でさらに悪い」と報告書の共著者レジナルド・ウィリアムズ2世は述べた。「順番待ちリストが問題になるかもしれないし、施設のアップグレードも必要だが、医療費が個人を破産させるほどではない」 [as it is in the US]。」