国勢調査には値段があり、センスには価値がある

アンゴラの人口と住宅に関する一般国勢調査は今月19日に始まり、ホームレス（2,000万人の貧しい人々とともに過去49年間のMPLA統治の鏡である）と集団機関に関するデータの収集が行われる。アンゴラ国立統計研究所（INE）が発表した。

スINE のゼネラルディレクターであるホセ・カレンギ氏によると、独立後 2 回目となる一般人口・住宅国勢調査を開始するためのすべての条件が整ったとのことです。

ホセ・カレンギ氏は、月曜日までに国のすべての州ですべての国勢調査資料を収集することが課題であると強調し、資源の配布が継続されることを強調した。

責任者は、国勢調査開始の前日に、すべての準備段階が完了した後、国勢調査を開始するためのワークショップが開催されると続けた。

ホセ・カレンギ氏は、「午前0時からデータ収集を開始する」と述べ、計画に従って集団施設とホームレスから作業が始まると説明した。

「当然のことながら、方法論的な観点から、この登録を促進するために推奨される有利な時間帯は、まさにゼロ時間になるでしょう」と彼は強調した。

INE事務局長は、7万9,423人の国勢調査員が動員され、データを収集するためにこの演習に備えていると強調した。

担当者は「この仕事にはある程度の犠牲が必要だ」と強調し、国勢調査員にはＩＮＥの慣例に基づいて食事と補助金が与えられるとしている。

「収集は国内のすべての家庭で行われることを強調することが重要です（…）。私たちは国内外の国民に私たちの代理人を歓迎するよう呼び掛けています」と彼は付け加えたが、家の定義については説明しなかった…

INEの事務局長によると、この手続きは30日間かけて行われるとのことで、国民に国勢調査員の受け入れ計画を立てるよう促し、「この情報は機密であり、統計上の秘密に基づいて取り扱われる」と強調した。

アンゴラの幹部は、「共にアンゴラのために」をモットーとする2024年国勢調査の実施に約300億クワンザ（2,960万ユーロ）を用意した。

INEは2023年、出生率、死亡率、その他の要因を考慮して、第2回国勢調査が行われる2024年のアンゴラの人口は約3,510万人と推定した。

同氏は、「我々は2050年までの作業を見積もっており、出生率、死亡率、この予測の計算に関連するその他の要因を考慮して、2024年の人口は約3512万1734人と推定している」と述べた。 INE事務局長は、人口増加率は約3%で、年間平均増加数は92万2千人であると付け加えた。

アンゴラの最後の人口と住宅に関する一般国勢調査は、2014 年 5 月 16 日から 31 日まで実施され、決定的な全国的な世界データは、国の人口が 2,570 万人を超えることを示しました。 2014 年のこのプロセスには約 10 万 5,000 人が参加し、2,000 万ドルの予算が費やされました。

ポルトガル植民地主義者とMPLA植民地主義者との交換が行われる5年前の1970年、アンゴラには500万人以上の住民がいた。

「共にアンゴラのために数えます」というモットー（そして暗黙の副題「ポルトガル人が500年に行った以上にMPLAは50年間で多くのことをした」）のもと、2024年国勢調査はアンゴラの164の地方自治体、518のコミューン、44の都市地区、23,832の村を対象としている。国内には 18 の州があります。

実行責任を負う INE は、国勢調査員、技術アシスタント、物流従事者、運転手など 9 万 2,000 人を超える専門家が関与する、全国の人口統計と住宅データを収集するこの大規模な統計業務を開始するためのすべての条件が整っていることを保証します。

「2024年国勢調査とそのガバナンスの有効性への影響」というテーマについて、MPLAの専門家はすでに公平であると述べている。これは、共和国大統領の国務大臣兼軍院長官フランシスコ・フルタード、計画大臣ビクトル・ユーゴ・ギリェルメ、国家警察司令官アルナルド・マヌエル・カルロス、および長官の場合であった。国立統計研究所のホセ・カレンギ氏。

他の罪でも同じ愚かさ

お 2020年8月に開始された同国の農畜産漁業センサス（RAPP）は、アンゴラが生産部門を優先順位の中心に据える意図があることの明白な兆候であった、と当時経済調整担当大臣マヌエル・ヌネス・ジュニオールは述べた。 。彼は2019年11月にRAPPを2月に開始すると約束したことを言うのを忘れていた。しかし、それだけではありません。もっともっと。

RAPP は、世界銀行 (WB) からの 2,500 万ドルと国連農業基金 (FAO) からの技術支援を当てにした「プロセス」です。これは、2019 年 2 月 18 日に開始されたことがすでに公式に発表されていることに加えて行われます。2018 年 11 月に開始された最初の国勢調査を忘れてはなりません。ただし、最初の農業および家畜の国勢調査はアンゴラで実施されたことに注意する必要があります。 1961年、ポルトガル植民地時代。

RAPPの副コーディネーター、アンダーソン・ジェロニモ氏によると、この作戦は10カ月間続き、800人以上の国勢調査員によって実施される予定だという。 RAPPはINEが調整し、農林水産省と海洋省の支援を受けた。

アンダーソン・ジェロニモ氏は、国勢調査によって、アンゴラの生産と漁業のネットワークについて、これまで存在しなかった情報を収集できるようになると述べた。

「この法律は、同国が国内生産を再開する重要な段階を示すものであり、数人の民間事業者や外国人などが事業計画を立てるための情報を必要としている」と責任者は2019年11月1日にMPLA公共ラジオで発表した声明で述べた。 。

アンダーソン・ジェロニモ氏によると、収集されるデータは教育機関や制作の再開に関心のある人々にとっても重要であり、「教育機関の準備を改善できる文書を作成するには、できるだけ詳細な信頼できる数値が必要である」とのことだ。計画、戦略が可能になり、公共政策のより強力な管理と適用も可能になります。」

これは、2020 年 2 月に開始された国勢調査に先立ち、ウイジェ州、クアンサ スル州、モヒコ州、ベンゲラ州、クネネ州で試験的に実施されたもので、状況を診断し、実際のプロセスで起こり得る失敗を防ぐことが可能になりました。正確ではありませんが、本当です。たぶんいつか。

そういうわけです。アンゴラは 58 年後の 2019 年 2 月 18 日に、独立国としての歴史上初の農業および畜産国勢調査の第 1 段階を開始しました。このプロジェクトの予算は、当時の発表によれば 2,490 万ドルでした (21. 600万ユーロ）は世界銀行（WB）から融資されました。実際、Folha 8 がその後報じたように、これは少なくとも 2 番目のリリースでした。最初のものは 2018 年 11 月に発表され、興味深いことに農畜水産センサス (RAPP) と呼ばれていました。

基本的に技術研修を目的とした国勢調査の第1段階の開始式が、当時の国立統計研究所所長のカミロ・セイタ氏によってベンゲラ州で開催された。

INEの調査・国勢調査部門の責任者であるパウロ・フォンセカ氏によると、このプロセスは4段階からなり、ベンゲラ州、クネネ州、クアンサ・スル州、モヒコ州、ウイヘ州で3月に開始される予定だという。

パウロ・フォンセカ氏は、第1段階では、州や市の委員会に参加するための選ばれた職員の訓練に焦点を当てると述べた。

第 2 フェーズは同じく 3 月 (11 日から 22 日の間) にルアンダで開催され、将来のトレーナーの訓練を目的としており、第 3 フェーズではフィールドエージェントの訓練が行われ、最後のフェーズではデータ収集が行われます。

一方、INE所長は、その過程で直面するであろういくつかの課題を認識し、特に伝統的な当局への未だ未払いの債務と、2014年に実施された総人口調査に関連するものを強調し、地方自治体の管理者に一層の協力を要請した。

「私たちは、国勢調査（2014年）の際に協力した伝統的な当局（約6千ソバ）に借金があることを認識していますが、2014年6月から生じた財政難がこのような状況につながりました。私はこの状況が続くことを願っています」リソースが利用可能になり次第解決します」とアンゴップが引用したカミロ・セイタ氏は述べた。

農業国勢調査は、全国の農業、畜産、漁業の構造に関する統計の収集、処理、普及に重点を置いています。思い出してください。最初の農業国勢調査は、ポルトガル植民地時代の 1961 年にアンゴラで実施されました。

たとえ本気でなくても、アンゴラは本当に真面目で真面目な国だというイメージを与えることが大切です。 2018年11月28日にルアンダで行われた2018-2019年農業・家畜・漁業国勢調査（RAPP）（または国勢調査）は、政府が最新のデータを入手し、これら2つの分野における新しい行動政策を定義するのに役立つものであったことが思い出されます。

発表会で講演した当時の INE 所長、明らかにカミロ・セイタは、農業および畜産業の単位数とその地理的配置、タイプに関する特殊性を考慮すると、RAPP は国勢調査とは異なる「徹底的な統計」業務であると考えていた。土地の所有権、使用と享受、生産手段と使用される技術の所有と使用。

「RAPPは最も複雑な国勢調査の1つであり、特に我が国のように領土が拡張しており、その国が所有する牛の頭数、農作物を管理する能力、耕地の面積などの問題を抱えている国にとっては、最も複雑な国勢調査の1つである。他の質問は、今後 12 か月間で実施する必要があるアンケートの一部です」と彼は宣言しました。

カミロ・セイタ氏は、RAPPは、農場、農業、家畜、農業または漁業の各地域（世帯内で特定される）の社会人口学的特徴、投入物へのアクセス、人的資源、機械、土地所有権などの他の側面にも焦点を当てている、今後も焦点を当てるだろうと説明した。使用、灌漑、一年生作物および永久作物、家畜、獣医サービスへのアクセス。

ジョルナル・デ・アンゴラによれば、RAPPプログラムは国内のいくつかの地域で公開協議を提供したという。 2018年11月28日、ルアンダ州、ウイジェ州、カビンダ州、ザイール州、ベンゴ州、ルアンダ州からなる北部地域の国および州の農業水産総局、企業団体、市民社会、農学者および科学研究者との会合が開催されました。クアンサ・ノルテ。

カミロ・セイタ氏によると、12月16日から18日まで中南部と東部の2地域で協議が同時に実施される。カミロ・セイタ氏によると、そのアイデアは、RAPPプログラムを強化するためにこれらの機関から寄付を集めることだという。 INE は、2019 年の最終四半期に RAPP データを発表する予定でした。

RAPP 2018-2019 は、その実施規則を定める 8 月 7 日の大統領令第 189/18 号と、8 月 20 日の大統領令第 194/18 号によって承認されました。

農畜水産センサス中央局の結論では、ポイント 31 で「INE、MINAGRIF (農林省) および MINPESMAR (水産海洋省) は、場所に関しては、独立前に実施された第 1 回農畜産物センサスに関連するファイルの調査を継続します。」