日本語版
最新ニュース
健康

ホワイトソックスの問題解決は「一夜にしては実現しない」

シカゴ・ホワイトソックスのジェリー・ラインズドルフ会長は、シカゴ・ホワイトソックスとの試合前のウォーミングアップ中に葉巻を吸っている。 ... [+] 2023年8月7日、シカゴのギャランティード・レート・フィールドで開催されるニューヨーク・ヤンキースの試合。(アルマンド・L・サンチェス/シカゴ・トリビューン/トリビューン・ニュース・サービス、ゲッティイメージズ経由)TNSB の ジェリー・ラインズドルフ監督は、ホワイトソックスのチームがシーズン中の敗戦数でMLB記録に迫る勢いを見せている問題に奇跡的な解決策はないと考えている。 「言うまでもなく、この組織の全員が今シーズンの結果に非常に不満を抱いています」とラインスドルフはチームから出された声明で述べた。「今年は全員にとって、特にファンにとって非常に辛い年でした。私たちは一夜にしてここにたどり着いたわけではありませんし、解決策も一夜にして得られるものではありません。」 ホワイトソックスは水曜夜のクリーブランド戦で敗れ、ここ28回のホームゲーム中27回目のホームゲーム敗退となった。これには球団最悪の15連敗も含まれている。ホワイトソックスの成績は33勝114敗、勝率は0.224で、最終成績は36勝126敗となる見込みだ。 つい最近、2022年シーズンの前半まで、ホワイトソックスは優勝候補チームの構築に積極的に取り組んでいた。彼らは、2020年のポストシーズン進出を目標に、引退した殿堂入り監督のトニー・ラルーサを再び雇い入れたが、2021年にアメリカンリーグ・シリーズでヒューストンに敗れて以来、その勢いは衰えつつある。 暫定監督のグレイディ・サイズモアは、3年間で4人目の監督だ。暫定監督のミゲル・カイロの後任として2シーズン務めたペドロ・グリフォルの後任だ。ホワイトソックスは2022年シーズンを1億9,340万ドルの年俸でスタートしたが、現在は現役選手の年俸が約8,600万ドルに上る。これは、ラインズドルフとチームのオーナーグループが損失削減に動いたことを物語っている。 「昨年までさかのぼって、私たちは将来の成功の基盤を築くために難しい決断と変更を行ってきました」とラインズドルフ氏は語った。「私が感銘を受けたのは、歴史的に厳しいシーズンにもかかわらず、選手とスタッフが毎日、仕事を続け、プロ意識を持って球場に臨んだことです。誰も結果に満足していませんが、私は継続的な努力を称賛します。」 ゼネラルマネージャーのクリス・ゲッツは、リック・ハーンとケン・ウィリアムズの両監督の後任として就任した最初のシーズンで、チームの中核を若い投手陣で固める方針を打ち出した。ホワイトソックスは、大学で優秀な打者だったジャック・カグリアノーネ、JJ・ウェザーホルト、クリスチャン・ムーアをパスし、ドラフト全体5位でアーカンソー大学出身の左腕投手ハーゲン・スミスを指名した。 88歳のラインスドルフ氏は1981年にホワイトソックスを1900万ドルで買収したと報じられている。フォーブスは昨年3月、同球団の価値を20億5000万ドルと評価した。 ラインズドルフ氏は以前、自身の後継計画の一環として、ホワイトソックスを売却しながらもNBAのシカゴ・ブルズの所有権を維持するよう家族に助言したと述べている。 ラインズドルフ氏によると、ホワイトソックスにとって問題はフィールド上のチームだけではない。同氏は、ギャランティード・レート・フィールドを本拠地とする球団が長期的に存続できるとは考えていないと述べている。 解決策はシカゴ川沿いのシカゴ・サウスループ地区に野球場を建設することだと彼は考えている。彼はこのプロジェクトのために公的資金を求めているが、同時にNFLのベアーズは北西郊外に購入した土地に建設する球場よりも湖畔に新しい球場を建設することを優先している。 ラインスドルフ氏は水曜日の声明で、自身の計画が明確になる可能性を示唆した。 「シーズンの終わりにはもっと話せるようになると思う」とラインスドルフ氏は語った。 #ホワイトソックスの問題解決は一夜にしては実現しない

ホワイトソックスの問題解決は「一夜にしては実現しない」

1726162051
2024-09-12 15:44:49

ジェリー・ラインズドルフ監督は、ホワイトソックスのチームがシーズン中の敗戦数でMLB記録に迫る勢いを見せている問題に奇跡的な解決策はないと考えている。

「言うまでもなく、この組織の全員が今シーズンの結果に非常に不満を抱いています」とラインスドルフはチームから出された声明で述べた。「今年は全員にとって、特にファンにとって非常に辛い年でした。私たちは一夜にしてここにたどり着いたわけではありませんし、解決策も一夜にして得られるものではありません。」

ホワイトソックスは水曜夜のクリーブランド戦で敗れ、ここ28回のホームゲーム中27回目のホームゲーム敗退となった。これには球団最悪の15連敗も含まれている。ホワイトソックスの成績は33勝114敗、勝率は0.224で、最終成績は36勝126敗となる見込みだ。

つい最近、2022年シーズンの前半まで、ホワイトソックスは優勝候補チームの構築に積極的に取り組んでいた。彼らは、2020年のポストシーズン進出を目標に、引退した殿堂入り監督のトニー・ラルーサを再び雇い入れたが、2021年にアメリカンリーグ・シリーズでヒューストンに敗れて以来、その勢いは衰えつつある。

暫定監督のグレイディ・サイズモアは、3年間で4人目の監督だ。暫定監督のミゲル・カイロの後任として2シーズン務めたペドロ・グリフォルの後任だ。ホワイトソックスは2022年シーズンを1億9,340万ドルの年俸でスタートしたが、現在は現役選手の年俸が約8,600万ドルに上る。これは、ラインズドルフとチームのオーナーグループが損失削減に動いたことを物語っている。

「昨年までさかのぼって、私たちは将来の成功の基盤を築くために難しい決断と変更を行ってきました」とラインズドルフ氏は語った。「私が感銘を受けたのは、歴史的に厳しいシーズンにもかかわらず、選手とスタッフが毎日、仕事を続け、プロ意識を持って球場に臨んだことです。誰も結果に満足していませんが、私は継続的な努力を称賛します。」

ゼネラルマネージャーのクリス・ゲッツは、リック・ハーンとケン・ウィリアムズの両監督の後任として就任した最初のシーズンで、チームの中核を若い投手陣で固める方針を打ち出した。ホワイトソックスは、大学で優秀な打者だったジャック・カグリアノーネ、JJ・ウェザーホルト、クリスチャン・ムーアをパスし、ドラフト全体5位でアーカンソー大学出身の左腕投手ハーゲン・スミスを指名した。

88歳のラインスドルフ氏は1981年にホワイトソックスを1900万ドルで買収したと報じられている。フォーブスは昨年3月、同球団の価値を20億5000万ドルと評価した。

ラインズドルフ氏は以前、自身の後継計画の一環として、ホワイトソックスを売却しながらもNBAのシカゴ・ブルズの所有権を維持するよう家族に助言したと述べている。

ラインズドルフ氏によると、ホワイトソックスにとって問題はフィールド上のチームだけではない。同氏は、ギャランティード・レート・フィールドを本拠地とする球団が長期的に存続できるとは考えていないと述べている。

解決策はシカゴ川沿いのシカゴ・サウスループ地区に野球場を建設することだと彼は考えている。彼はこのプロジェクトのために公的資金を求めているが、同時にNFLのベアーズは北西郊外に購入した土地に建設する球場よりも湖畔に新しい球場を建設することを優先している。

ラインスドルフ氏は水曜日の声明で、自身の計画が明確になる可能性を示唆した。

「シーズンの終わりにはもっと話せるようになると思う」とラインスドルフ氏は語った。

#ホワイトソックスの問題解決は一夜にしては実現しない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。