日本語版
最新ニュース
健康

台風ヤギ、ベトナムで4人死亡、数十人負傷

台風ヤギは中国南部で大混乱を引き起こした翌日、土曜日にベトナム北部を直撃し、4人が死亡、少なくとも78人が負傷したとベトナム災害管理当局が発表した。 同局によると、観光客を惹きつける美しいハロン湾で知られるクアンニン省では3人が死亡、58人が負傷した。隣接するハイズオン省では1人が死亡、ハイフォン省では20人が負傷したと報告されている。 ベトナムの自動車メーカー、ビンファストが大規模な工場を構えるクアンニン省、ハイズオン省、ハイフォン市では「広範囲にわたる停電」が報告された。首都ハノイを含むベトナム北部全域で住宅が損壊したり「屋根が吹き飛ばされたり」したと同通信社は伝えた。 同局によると、海路での移動は禁止され、海岸沿いの道路だけでなくハノイなどの内陸部でも道路が封鎖された。人々は「絶対に必要な場合を除き、外出を控える」よう勧告された。ベトナム民間航空局は、気象学者が「スーパー台風」と呼ぶ嵐による洪水の懸念から、ハノイのノイバイ国際空港を含む3つの空港での飛行停止を土曜日の夜まで延長した。 ソーシャルメディアに投稿された写真や動画には、倒れた木々や冠水した道路、バイクで強風や雨と戦うポンチョ姿の人々の様子が映し出されていた。ハノイのテレビ局が公開した動画には、高架上のトラックが猛烈な風からバイクの群れを守っている様子が映し出されていた。 ハワイの真珠湾にある米海軍合同台風警報センターによると、台風がベトナムを襲ったときの風速は時速約125マイル、突風は時速155マイルに達し、カテゴリー3のハリケーンに相当する。 台風ヤギは金曜日の午後、現地時間で中国南部の島嶼部である海南省を襲い、その後中国本土の広東省に向かって進んだ。地域の当局者は、この嵐はおそらく過去10年間でこの地域を襲った最も強い嵐だと語った。 中国国営の新華社通信は土曜日、海南省で4人が死亡、95人が負傷したと報じた。同通信によると、この嵐は高速道路や水路などのインフラに1億ドル以上の損害をもたらした。この嵐に最初に見舞われた国はフィリピンで、ロイター通信は、この嵐の影響で少なくとも16人が死亡したと報じた。 米海軍のJTWCは、この台風は水曜日の夜に「非常に急速な激化の印象的な時期」を経験したと述べた。この台風は一時的に弱まったが、金曜日に再び勢力を強めた。この台風は今年世界で2番目に強い台風であり、7月にカリブ海全域を襲ったカテゴリー5のハリケーン「ベリル」に次ぐ強さである。 - – - - – - グラフィック: #台風ヤギベトナムで4人死亡数十人負傷

台風ヤギ、ベトナムで4人死亡、数十人負傷

台風ヤギは中国南部で大混乱を引き起こした翌日、土曜日にベトナム北部を直撃し、4人が死亡、少なくとも78人が負傷したとベトナム災害管理当局が発表した。

同局によると、観光客を惹きつける美しいハロン湾で知られるクアンニン省では3人が死亡、58人が負傷した。隣接するハイズオン省では1人が死亡、ハイフォン省では20人が負傷したと報告されている。

ベトナムの自動車メーカー、ビンファストが大規模な工場を構えるクアンニン省、ハイズオン省、ハイフォン市では「広範囲にわたる停電」が報告された。首都ハノイを含むベトナム北部全域で住宅が損壊したり「屋根が吹き飛ばされたり」したと同通信社は伝えた。

同局によると、海路での移動は禁止され、海岸沿いの道路だけでなくハノイなどの内陸部でも道路が封鎖された。人々は「絶対に必要な場合を除き、外出を控える」よう勧告された。ベトナム民間航空局は、気象学者が「スーパー台風」と呼ぶ嵐による洪水の懸念から、ハノイのノイバイ国際空港を含む3つの空港での飛行停止を土曜日の夜まで延長した。

ソーシャルメディアに投稿された写真や動画には、倒れた木々や冠水した道路、バイクで強風や雨と戦うポンチョ姿の人々の様子が映し出されていた。ハノイのテレビ局が公開した動画には、高架上のトラックが猛烈な風からバイクの群れを守っている様子が映し出されていた。

ハワイの真珠湾にある米海軍合同台風警報センターによると、台風がベトナムを襲ったときの風速は時速約125マイル、突風は時速155マイルに達し、カテゴリー3のハリケーンに相当する。

台風ヤギは金曜日の午後、現地時間で中国南部の島嶼部である海南省を襲い、その後中国本土の広東省に向かって進んだ。地域の当局者は、この嵐はおそらく過去10年間でこの地域を襲った最も強い嵐だと語った。

中国国営の新華社通信は土曜日、海南省で4人が死亡、95人が負傷したと報じた。同通信によると、この嵐は高速道路や水路などのインフラに1億ドル以上の損害をもたらした。この嵐に最初に見舞われた国はフィリピンで、ロイター通信は、この嵐の影響で少なくとも16人が死亡したと報じた。

米海軍のJTWCは、この台風は水曜日の夜に「非常に急速な激化の印象的な時期」を経験したと述べた。この台風は一時的に弱まったが、金曜日に再び勢力を強めた。この台風は今年世界で2番目に強い台風であり、7月にカリブ海全域を襲ったカテゴリー5のハリケーン「ベリル」に次ぐ強さである。

– – –

– – –

グラフィック:

#台風ヤギベトナムで4人死亡数十人負傷

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。