日本語版
最新ニュース
健康

米国で10代の電子タバコ使用が10年ぶりの低水準に

(ワシントン)―政府当局は木曜日、今年電子タバコを使用する青少年が過去10年間のどの時点よりも減少していると報告し、エルフバーやその他のフルーティーな無許可の電子タバコを使用する高校生の数が減少していることを指摘した。最新の調査数値によると、10代の電子タバコ使用率は2023年の7.7%から今年は6%以下に低下した。先月は160万人以上の学生が電子タバコを使用したと報告しており、これはジュールのような目立たない高ニコチン電子タバコの使用により未成年者の電子タバコ使用がピークに達した2019年の約3分の1である。当局によると、今年の減少は主に、過去1か月間に電子タバコを使用したと報告した高校生が50万人減少したことによる。中学生の間では電子タバコの使用は変化がなかったが、そのグループでは生徒の3.5%と、依然として一般的ではない。「これは公衆衛生上の画期的な勝利だ」とFDAのタバコ担当ディレクター、ブライアン・キング氏は記者団に語った。「しかし、我々は現状に満足することはできない。若者の喫煙をさらに減らすために、やるべきことはまだたくさんあるのは明らかだ」続きを読む: Juul が蒸発した経緯キング氏と他の当局者は、電子タバコの使用減少はニコチンパウチなどタバコ業界の他の製品の増加とは一致していないと指摘した。小さなフレーバーパウチの販売 Zynは急上昇した 成人の間では、ニコチン使用が急増している。ソーシャルメディアの動画で話題になっているこの電子タバコは、ミントやシナモンなどのフレーバーがあり、歯茎のラインに沿って置くとゆっくりとニコチンが放出される。今年の米国の調査では、10代の1.8%がニコチンを使用していることが示されており、昨年とほぼ変わらない。「我々は警戒を強めている」とキング氏は語った。「我々は報告されている売上増加傾向を認識しており、タバコ製品の状況の変化を注意深く監視している。」連邦政府の調査には、春にオンラインアンケートに回答した6年生から12年生までの29,000人以上の生徒が参加した。保健当局は、この調査が若者のタバコとニコチンの傾向を測る最良の方法であると考えている。木曜日の更新では、電子タバコ製品とニコチンポーチに焦点を当てたが、完全な発表では、近年同様に史上最低を記録しているタバコと葉巻の喫煙率も最終的に含まれる予定である。FDAと疾病対策センターの職員は、電子タバコの使用が大幅に減少した原因について、近年の年齢制限と、長年米国で電子タバコを違法に販売してきた中国の電子タバコ会社を含む小売業者や製造業者に対する取り締まり強化によるものだとしている。十代の若者の間で最も人気のある電子タバコ、エルフバーの使用量は、スイカアイスやピーチマンゴーなどのフレーバーがあるこの鮮やかな色の電子タバコを販売する店舗や販売業者にFDAが警告書を出したことにより、36%減少した。このブランドは、米国の電子タバコ市場の大部分を席巻している中国からの安価な使い捨て電子タバコの波の一部である。FDAはそのような輸入を阻止しようとしたが、エルフバーや他のブランドは名前、住所、ロゴを変更して回避策を見つけようとした。続きを読む: 2021年にJuulに関する本を書きました。それ以来、電子タバコ業界に何が起こったかVuseやJuulなどの主要なアメリカの電子タバコの10代の若者による使用は依然として多く、電子タバコを使用する10代の若者の約12%がこれらのブランドを使用していると報告している。2020年、FDA規制当局は、Juulなどの再利用可能な電子タバコからフルーツやキャンディーのフレーバーを禁止し、現在ではメンソールとタバコのフレーバーのみが販売されている。しかし、フレーバーの制限は使い捨て製品には適用されず、Elf Barなどの企業がその隙間を埋めるために参入した。報告書のその他の主な調査結果:— 現在電子タバコを使用している学生のうち、約26%が毎日吸っていると答えました。— 電子タバコを使用する学生の約90%がフレーバー付きの製品を使用しており、フルーツフレーバーが圧倒的に人気でした。— Zyn は、ニコチン製品を使用する 10 代の若者の間で最も一般的なニコチンポーチです。___AP通信の健康科学部門は、ハワード・ヒューズ医学研究所の科学教育メディアグループから支援を受けています。すべてのコンテンツに対する責任はAP通信が単独で負います。 #米国で10代の電子タバコ使用が10年ぶりの低水準に

米国で10代の電子タバコ使用が10年ぶりの低水準に

1725597606
2024-09-05 17:32:14

(ワシントン)―政府当局は木曜日、今年電子タバコを使用する青少年が過去10年間のどの時点よりも減少していると報告し、エルフバーやその他のフルーティーな無許可の電子タバコを使用する高校生の数が減少していることを指摘した。

最新の調査数値によると、10代の電子タバコ使用率は2023年の7.7%から今年は6%以下に低下した。先月は160万人以上の学生が電子タバコを使用したと報告しており、これはジュールのような目立たない高ニコチン電子タバコの使用により未成年者の電子タバコ使用がピークに達した2019年の約3分の1である。

当局によると、今年の減少は主に、過去1か月間に電子タバコを使用したと報告した高校生が50万人減少したことによる。中学生の間では電子タバコの使用は変化がなかったが、そのグループでは生徒の3.5%と、依然として一般的ではない。

「これは公衆衛生上の画期的な勝利だ」とFDAのタバコ担当ディレクター、ブライアン・キング氏は記者団に語った。「しかし、我々は現状に満足することはできない。若者の喫煙をさらに減らすために、やるべきことはまだたくさんあるのは明らかだ」

続きを読む: Juul が蒸発した経緯

キング氏と他の当局者は、電子タバコの使用減少はニコチンパウチなどタバコ業界の他の製品の増加とは一致していないと指摘した。

小さなフレーバーパウチの販売 Zynは急上昇した 成人の間では、ニコチン使用が急増している。ソーシャルメディアの動画で話題になっているこの電子タバコは、ミントやシナモンなどのフレーバーがあり、歯茎のラインに沿って置くとゆっくりとニコチンが放出される。今年の米国の調査では、10代の1.8%がニコチンを使用していることが示されており、昨年とほぼ変わらない。

「我々は警戒を強めている」とキング氏は語った。「我々は報告されている売上増加傾向を認識しており、タバコ製品の状況の変化を注意深く監視している。」

連邦政府の調査には、春にオンラインアンケートに回答した6年生から12年生までの29,000人以上の生徒が参加した。保健当局は、この調査が若者のタバコとニコチンの傾向を測る最良の方法であると考えている。木曜日の更新では、電子タバコ製品とニコチンポーチに焦点を当てたが、完全な発表では、近年同様に史上最低を記録しているタバコと葉巻の喫煙率も最終的に含まれる予定である。

FDAと疾病対策センターの職員は、電子タバコの使用が大幅に減少した原因について、近年の年齢制限と、長年米国で電子タバコを違法に販売してきた中国の電子タバコ会社を含む小売業者や製造業者に対する取り締まり強化によるものだとしている。

十代の若者の間で最も人気のある電子タバコ、エルフバーの使用量は、スイカアイスやピーチマンゴーなどのフレーバーがあるこの鮮やかな色の電子タバコを販売する店舗や販売業者にFDAが警告書を出したことにより、36%減少した。このブランドは、米国の電子タバコ市場の大部分を席巻している中国からの安価な使い捨て電子タバコの波の一部である。FDAはそのような輸入を阻止しようとしたが、エルフバーや他のブランドは名前、住所、ロゴを変更して回避策を見つけようとした。

続きを読む: 2021年にJuulに関する本を書きました。それ以来、電子タバコ業界に何が起こったか

VuseやJuulなどの主要なアメリカの電子タバコの10代の若者による使用は依然として多く、電子タバコを使用する10代の若者の約12%がこれらのブランドを使用していると報告している。

2020年、FDA規制当局は、Juulなどの再利用可能な電子タバコからフルーツやキャンディーのフレーバーを禁止し、現在ではメンソールとタバコのフレーバーのみが販売されている。しかし、フレーバーの制限は使い捨て製品には適用されず、Elf Barなどの企業がその隙間を埋めるために参入した。

報告書のその他の主な調査結果:

— 現在電子タバコを使用している学生のうち、約26%が毎日吸っていると答えました。

— 電子タバコを使用する学生の約90%がフレーバー付きの製品を使用しており、フルーツフレーバーが圧倒的に人気でした。

— Zyn は、ニコチン製品を使用する 10 代の若者の間で最も一般的なニコチンポーチです。

___

AP通信の健康科学部門は、ハワード・ヒューズ医学研究所の科学教育メディアグループから支援を受けています。すべてのコンテンツに対する責任はAP通信が単独で負います。

#米国で10代の電子タバコ使用が10年ぶりの低水準に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。