ゲッティイメージズ米国の裁判所は、曲「ホールド・オン、アイム・カミング」の共作者であるアイザック・ヘイズの家族からの訴訟に応じて、ドナルド・トランプ陣営に対し、集会での同曲の使用を中止するよう命じた。
共和党の大統領候補は、7月の共和党全国大会を含め、演説の前後にこの曲を定期的に演奏している。
しかしヘイズさんの遺族は、1966年にソウルデュオのサム・アンド・デイヴによって有名になったこの曲の使用中止要請を繰り返し無視したとして、トランプ陣営を訴えた。
ジョージア州のトーマス・スラッシュ判事による暫定判決は、裁判が解決するまで選挙運動が再びプレーすることを禁止することを意味している。
しかし、判事はトランプ氏の選挙運動に対し、この歌が使用された過去のイベントの録音を削除するよう命じる要請を認めなかった。
ヘイズ氏の息子アイザック・ヘイズ3世は判決を歓迎し、2008年に亡くなった父親は元大統領を支持しなかっただろうと述べた。
「我々はドナルド・トランプのような性格の人物とは距離を置きたいという立場を取らなければならない」と、ジョージア州アトランタのリチャード・B・ラッセル連邦裁判所の外で語った。
「これは政治の問題ではなく、人格の問題だ」
トランプ氏の弁護士ロナルド・コールマン氏は、陣営はすでに「ホールド・オン、アイム・カミング」の「今後の使用を中止する」ことに同意していると述べた（トランプ氏は先月訴訟が起こされて以来、ヴィレッジ・ピープルズYMCAの使用を再開している）。
「裁判所が憲法修正第1条の問題を認識し、既存のビデオの削除を命じなかったことを非常に嬉しく思う」とコールマン氏は付け加えた。
彼はまた、裁判が始まる前にこの事件が解決される可能性を示唆した。
「裁判所を出る前、私たちはヘイズ夫妻の弁護士とヘイズ3世氏と話し合い、解決策を探りました。今後はできる限り協力的なプロセスで進めていきたいと考えています」と同氏は記者団に語った。
ゲッティイメージズヘイズは1966年、スタックス・レコードのスタッフライターだった頃、デイブ・ポーターとともにこの曲を作曲した。その後、彼は「シャフト」や「ウォーク・オン・バイ」などのヒット曲でグラミー賞やアカデミー賞受賞者となった。
スターの遺産管理団体は、トランプ氏の選挙陣営が最初に使用をやめるよう要請した後、同曲を134回も使用したと主張している。
彼らは2022年から2024年の間にこの曲を繰り返し使用することに対して300万ドル（240万ポンド）のライセンス料を要求している。
トランプ氏の弁護団は、ヘイズ財団は楽曲の使用許諾者ではなく、使用許可を得ていると主張したが、ヘイズ家の弁護士らは、この主張は「誤り」だと述べた。
米国大統領選挙が近づくにつれ、数十人の他のアーティストが共和党の集会で自分たちの曲が使用されることに反対している。
アバ、フー・ファイターズ、ザ・ホワイト・ストライプスの歌手ジャック・ホワイト、セリーヌ・ディオン、ジョニー・マーらは、先月だけでも異議を唱えている。
しかし、ミュージシャンが政治家による自分たちの音楽の使用を阻止することに成功した例は限られており、法的手続きは何年も長引くことが多い。
ガイアナ系英国人歌手エディ・グラントさんが、自身の曲「エレクトリック・アベニュー」をトランプ大統領が使用したことをめぐる訴訟が、グラントさんの最初の訴えから4年を経て、今週金曜日にマンハッタンの裁判所で審理される予定となっている。
このスターは、自身の歌の40秒クリップがBGMに使われた2020年の選挙ビデオをめぐってトランプ氏を訴えた。
この動画はツイッター社が削除するまでに1370万回視聴されており、グラント氏はこれは無許可の使用であり、トランプ氏は損害賠償として30万ドル（22万9000ポンド）を支払うべきだと主張している。
ヘイズ夫妻の訴訟と同様に、トランプ氏の弁護団は、歌手は自身の曲の著作権を保有していないと主張している。