日本語版
最新ニュース
世界

ベルシーが2025年の予算を執行するのが難しいもう一つの理由

ス最新の年次財政法案は容易なものではない。辞任するブルーノ・ル・メール財務大臣は、昨年と比べて法案をあまり変更する必要はないだろう。 マティニョン氏が8月20日火曜日に各省庁に送った「予算上限通知書」によると、2025年の予算は2024年の予算と同じになるはずだ。または4920億ユーロ。公的会計の遅延を背景に、政府が約束した100億ユーロの節約をまだ見つけなければならない。 政治ニュースレター 毎週木曜日午前7時30分 Le Point の編集スタッフによる政治情報と分析のプレビューを受け取ります。 ありがとう!以下のメールアドレスで登録が完了しました: その他のニュースレターをすべてご覧になるには、こちらにアクセスしてください: モンコンプ 登録することで、 使用条件 そして私たちの プライバシーポリシー。 しかし、国民議会で明確な多数派がいない状況で、ベルシーの住人は議員たちを自分の修正案にまとめる大きな力を失った。予算総括報告官の地位は、解散までジャン=ルネ・カズヌーヴ(共和国派)が務めていたが、現在はシャルル・ド・クルソン(リオ派)が担っている。クルソンは、7月20日の財政委員会事務局選挙で、NFPと名乗る議員の票の恩恵を受けた。66歳のジャン=ルネ・カズヌーヴの票と同数で、年齢の恩恵を受けて選出された。カズヌーヴは72歳である。予算総括報告官、交渉役ジャン=ルネ・カズヌーブはこれを制度のゆがみと見ている。「2008年のサルコジの憲法改正で役割分担が確立されました」と彼は説明する。「一方には野党から選出される財務委員会の委員長がいます。委員長は会議や公聴会の日程を決めます。他方では、総括報告官が政府が起草した条文と、他の議員が採用したさまざまな立場の間で妥協点を見つけなければなりません。彼は、どんな傾向の議員でも代表しています。」議長と総括報告官はどちらも討論で発言時間に制限がないため、自分の意見を述べる十分な時間が与えられている。条文には、総括報告官がどのグループから選出される必要があるかは明記されていない。しかし、ジャン=ルネ・カズヌーブ氏は、「暗黙のうちに、憲法改正では、総括報告官は多数派から選出されなければならないと規定されている。そうでなければ、野党の発言が独占され、ベルシーとの信頼関係が崩れることになる」と語る。「どのくらいの多数派について話しているのですか?」とチャールズ・デ・クールソンは答えた。「昨日は、彼らは相対的に多数派でした。今日は、162人の議員を抱える少数派です。彼らが多数派であるかのように装うのはやめなければなりません。これらの意見は、社会保障法案の報告者について述べたものではありません。共和党員が選出され、彼は野党であると主張していますが。」大統領陣営のかかし、シャルル・ド・クールソンライオットグループの議員は、おそらくそれ以来、執行部を脅かしてきた。 2023年3月に提出した不信任決議 9票差で可決を逃した。「予算総括報告官だったときに『実践』した経験から、シャルル・ド・クルソン氏は常に非常に勤勉で活動的であり、細部にまで気を配っていたと証言できる。私は彼を多数派にとって少々厄介な存在と見ている」と元社会党議員のクリスチャン・エッカート氏は語る。シャルル・ド・クルソン氏は次のように保証する。 ポイント ルメール氏は、自身の唯一の指針は財政の回復だと述べた。そして、辞任する財務大臣に対してすでにいくつかの譲れない一線を指摘している。「ブルーノ・ルメール氏は、成長率の急激な上昇に賭け続けるのではなく、予算案で1.0%または1.1%の成長率を当てにしなければならない。」「公平な節約と公平な増税」を求めてリオット議員は「公平な節約と公平な増税」を求める。節約については、上限通知書がリオット議員と財政委員会のエリック・コケレル委員長にまもなく届く予定だ。歳入面では、「トマ・カゼナーヴ議員とブルーノ・ル・メール議員は、2025年の予算案に自社株買いへの課税と電力生産者の限界利益以下の家賃への拠出金の拡大が盛り込まれることを私に確認した」。自社株買いに課税するというアイデアは、2023年秋に政府によって却下された。しかし、税収が莫大なため、政府内でこのアイデアが再び流行しているようだ。 2023年までにCAC40グループは300億ユーロ相当の自社株を取得する。 「課税基盤に関する議論が必要だ」とシャルル・ド・クールソン氏は言う。「従業員による買収に関わるものをすべて排除する必要があるのは明らかだ。そして、税率に関する議論が必要だ。フランスは特に米国の取り組みを参考にする必要があるだろう」 [où les rachats d'actions de sociétés cotées sont taxés à hauteur de 1 %, depuis janvier 2023,…

ベルシーが2025年の予算を執行するのが難しいもう一つの理由

1725410993
2024-08-23 09:50:00


最新の年次財政法案は容易なものではない。辞任するブルーノ・ル・メール財務大臣は、昨年と比べて法案をあまり変更する必要はないだろう。 マティニョン氏が8月20日火曜日に各省庁に送った「予算上限通知書」によると、2025年の予算は2024年の予算と同じになるはずだ。または4920億ユーロ。公的会計の遅延を背景に、政府が約束した100億ユーロの節約をまだ見つけなければならない。

政治ニュースレター

毎週木曜日午前7時30分

Le Point の編集スタッフによる政治情報と分析のプレビューを受け取ります。

ありがとう!
以下のメールアドレスで登録が完了しました:

その他のニュースレターをすべてご覧になるには、こちらにアクセスしてください: モンコンプ

登録することで、 使用条件 そして私たちの プライバシーポリシー

しかし、国民議会で明確な多数派がいない状況で、ベルシーの住人は議員たちを自分の修正案にまとめる大きな力を失った。予算総括報告官の地位は、解散までジャン=ルネ・カズヌーヴ(共和国派)が務めていたが、現在はシャルル・ド・クルソン(リオ派)が担っている。クルソンは、7月20日の財政委員会事務局選挙で、NFPと名乗る議員の票の恩恵を受けた。66歳のジャン=ルネ・カズヌーヴの票と同数で、年齢の恩恵を受けて選出された。カズヌーヴは72歳である。

予算総括報告官、交渉役

ジャン=ルネ・カズヌーブはこれを制度のゆがみと見ている。「2008年のサルコジの憲法改正で役割分担が確立されました」と彼は説明する。「一方には野党から選出される財務委員会の委員長がいます。委員長は会議や公聴会の日程を決めます。他方では、総括報告官が政府が起草した条文と、他の議員が採用したさまざまな立場の間で妥協点を見つけなければなりません。彼は、どんな傾向の議員でも代表しています。」議長と総括報告官はどちらも討論で発言時間に制限がないため、自分の意見を述べる十分な時間が与えられている。

条文には、総括報告官がどのグループから選出される必要があるかは明記されていない。しかし、ジャン=ルネ・カズヌーブ氏は、「暗黙のうちに、憲法改正では、総括報告官は多数派から選出されなければならないと規定されている。そうでなければ、野党の発言が独占され、ベルシーとの信頼関係が崩れることになる」と語る。

「どのくらいの多数派について話しているのですか?」とチャールズ・デ・クールソンは答えた。「昨日は、彼らは相対的に多数派でした。今日は、162人の議員を抱える少数派です。彼らが多数派であるかのように装うのはやめなければなりません。これらの意見は、社会保障法案の報告者について述べたものではありません。共和党員が選出され、彼は野党であると主張していますが。」

大統領陣営のかかし、シャルル・ド・クールソン

ライオットグループの議員は、おそらくそれ以来、執行部を脅かしてきた。 2023年3月に提出した不信任決議 9票差で可決を逃した。「予算総括報告官だったときに『実践』した経験から、シャルル・ド・クルソン氏は常に非常に勤勉で活動的であり、細部にまで気を配っていたと証言できる。私は彼を多数派にとって少々厄介な存在と見ている」と元社会党議員のクリスチャン・エッカート氏は語る。

シャルル・ド・クルソン氏は次のように保証する。 ポイント ルメール氏は、自身の唯一の指針は財政の回復だと述べた。そして、辞任する財務大臣に対してすでにいくつかの譲れない一線を指摘している。「ブルーノ・ルメール氏は、成長率の急激な上昇に賭け続けるのではなく、予算案で1.0%または1.1%の成長率を当てにしなければならない。」

「公平な節約と公平な増税」を求めて

リオット議員は「公平な節約と公平な増税」を求める。節約については、上限通知書がリオット議員と財政委員会のエリック・コケレル委員長にまもなく届く予定だ。歳入面では、「トマ・カゼナーヴ議員とブルーノ・ル・メール議員は、2025年の予算案に自社株買いへの課税と電力生産者の限界利益以下の家賃への拠出金の拡大が盛り込まれることを私に確認した」。

自社株買いに課税するというアイデアは、2023年秋に政府によって却下された。しかし、税収が莫大なため、政府内でこのアイデアが再び流行しているようだ。 2023年までにCAC40グループは300億ユーロ相当の自社株を取得する。 「課税基盤に関する議論が必要だ」とシャルル・ド・クールソン氏は言う。「従業員による買収に関わるものをすべて排除する必要があるのは明らかだ。そして、税率に関する議論が必要だ。フランスは特に米国の取り組みを参考にする必要があるだろう」 [où les rachats d’actions de sociétés cotées sont taxés à hauteur de 1 %, depuis janvier 2023, NDLR]. »

一方、電力生産者の限界以下の家賃に対する負担は、エネルギー部門の企業のみの超過利益に対する課税から成ります。この制度は、2023年の年次財政法以来施行されています。当初の予測は123億ユーロの収入に基づいていましたが、国は2022年と2023年にわずか28億ユーロしか徴収しませんでした。「問題は、何ユーロから家賃の状況に陥るかを知ることです」と財政委員会の新しい報告者は判断しています。


#ベルシーが2025年の予算を執行するのが難しいもう一つの理由

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。