日本語版
最新ニュース
世界

最も懸念される英国のレッドリストに5種の海鳥が追加

ゲッティイメージズキョクアジサシは冬に南極へ飛ぶ前にイギリスの海岸で巣を作る最も保護が必要な鳥類の英国レッドリストに、ツノメドリなどの他の種とともに5種の海鳥が追加された。新たに追加された鳥には、驚異的な渡りで知られるキョクアジサシ、海の海賊とも呼ばれるオオトウゾクカモメ、そして2種類のカモメが含まれています。英国は崖の上に大量の海鳥のコロニーが巣を作ることで知られているが、気候変動から食糧不足までさまざまな圧力により、その個体数は急激に減少している。英国王立鳥類保護協会(RSPB)は「この悲惨な状況」に対処するため政府に緊急の行動を求めている。ゲッティイメージズ英国は、このシロカツオドリのような海鳥の繁殖地として知られている。「島国である我が国が、海鳥の個体群にとって世界的に重要な存在であることは、おそらく驚くべきことではない」と、RSPBの国際保全ディレクター、ケイティジョ・ラクストン氏は語った。「しかし、私たちが本当に衝撃を受けたのは、レッドリストに載っている海鳥の種の数の多さだ。」 英国の海岸線と島々で繁殖する26種の海鳥のうち、10種が現在リストに載っている。新たに追加された 5 つの項目は次のとおりです。オオセグロカモメ - 海岸、崖の上、屋根の上、島々に巣を作る、黒い翼と強力なくちばしを持つ非常に大きなカモメ。ゲッティイメージズオオカモメはカモメ科の中で最大の種である。オオトウゾクカモメ - 海の海賊としても知られ、他の種から物を盗むので、特に鳥インフルエンザの被害が大きかった。ゲッティイメージズオオトウゾクカモメは、イギリスではボンクシーという名前で知られることもあり、海で捕獲した魚や他の鳥から取った魚を食べます。リーチウミツバメ - スコットランド北西海岸を中心に沖合の島々に巣を作る、見つけにくい海鳥。カモメ - 名前から想像されるよりも希少な中型のカモメで、イングランド北部とスコットランドの湖の周辺に巣を作る。キョクアジサシ - 主に英国北部で繁殖し、冬には南極に飛ぶ、白い羽と黒い帽子を持つ沿岸の鳥。ゲッティイメージズ飛んでいるキョクアジサシ他の5種の海鳥(ツノメドリ、ミツユビカモメ、セグロカモメ、ベニアジサシ、キョウジョシカモメ)はすでにリストに載っていた。海鳥は、気候変動、持続不可能な漁業慣行、沖合再生可能エネルギー開発、生息地の喪失により危機に瀕している。英国で過去20年間で最大規模の調査となった昨年の海鳥調査によると、英国の海鳥種の62%が減少しており、ミツユビカモメやカモメはほぼ50%減少し、ツノメドリの数は4分の1にまで減少した。 「英国は海鳥の繁殖にとって非常に重要なので、私たちはこのことを本当に憂慮すべきだ」と英国鳥類学協会の調査責任者ドーン・バルマー氏は語った。 RSPBの海洋政策担当官ジーン・ダガン氏はこれを「警鐘」と呼んだ。「これは、国内でこれらの種を保護することだけではなく、世界の個体群を保護し、将来の絶滅を防ぐことでもある」と彼女は語った。ゲッティイメージズ英国はツノメドリなどの海鳥で知られている。英国で繁殖する海鳥の中には、ウミガラスがレッドリストからアンバーリストに、ウミバトがアンバーリストからグリーンリストに上がったという朗報もある。しかし、農地、森林、庭の鳥、海鳥など英国で定期的に見られる245種の鳥のうち、73種(30%)が現在レッドリストに載っている。 #最も懸念される英国のレッドリストに5種の海鳥が追加

最も懸念される英国のレッドリストに5種の海鳥が追加

1725396771
2024-09-03 01:32:15

ゲッティイメージズ ノーサンバーランドの壁にいるキョクアジサシのつがいゲッティイメージズ

キョクアジサシは冬に南極へ飛ぶ前にイギリスの海岸で巣を作る

最も保護が必要な鳥類の英国レッドリストに、ツノメドリなどの他の種とともに5種の海鳥が追加された。

新たに追加された鳥には、驚異的な渡りで知られるキョクアジサシ、海の海賊とも呼ばれるオオトウゾクカモメ、そして2種類のカモメが含まれています。

英国は崖の上に大量の海鳥のコロニーが巣を作ることで知られているが、気候変動から食糧不足までさまざまな圧力により、その個体数は急激に減少している。

英国王立鳥類保護協会(RSPB)は「この悲惨な状況」に対処するため政府に緊急の行動を求めている。

ゲッティイメージズ 英国は、この北方カツオドリのような海鳥の繁殖地として知られている。ゲッティイメージズ

英国は、このシロカツオドリのような海鳥の繁殖地として知られている。

「島国である我が国が、海鳥の個体群にとって世界的に重要な存在であることは、おそらく驚くべきことではない」と、RSPBの国際保全ディレクター、ケイティジョ・ラクストン氏は語った。

「しかし、私たちが本当に衝撃を受けたのは、レッドリストに載っている海鳥の種の数の多さだ。」

英国の海岸線と島々で繁殖する26種の海鳥のうち、10種が現在リストに載っている。

新たに追加された 5 つの項目は次のとおりです。

  • オオセグロカモメ – 海岸、崖の上、屋根の上、島々に巣を作る、黒い翼と強力なくちばしを持つ非常に大きなカモメ。
ゲッティイメージズ オオセグロカモメはカモメ科の中で最大の鳥であるゲッティイメージズ

オオカモメはカモメ科の中で最大の種である。

  • オオトウゾクカモメ – 海の海賊としても知られ、他の種から物を盗むので、特に鳥インフルエンザの被害が大きかった。
ゲッティイメージズ オオトウゾクカモメは、イギリスではボンクシーという名前で知られることもあり、海で捕獲された魚や他の鳥から取られた魚を食べます。ゲッティイメージズ

オオトウゾクカモメは、イギリスではボンクシーという名前で知られることもあり、海で捕獲した魚や他の鳥から取った魚を食べます。

  • リーチウミツバメ – スコットランド北西海岸を中心に沖合の島々に巣を作る、見つけにくい海鳥。
  • カモメ – 名前から想像されるよりも希少な中型のカモメで、イングランド北部とスコットランドの湖の周辺に巣を作る。
  • キョクアジサシ – 主に英国北部で繁殖し、冬には南極に飛ぶ、白い羽と黒い帽子を持つ沿岸の鳥。
ゲッティイメージズ 飛行中のキョクアジサシゲッティイメージズ

飛んでいるキョクアジサシ

他の5種の海鳥(ツノメドリ、ミツユビカモメ、セグロカモメ、ベニアジサシ、キョウジョシカモメ)はすでにリストに載っていた。

海鳥は、気候変動、持続不可能な漁業慣行、沖合再生可能エネルギー開発、生息地の喪失により危機に瀕している。

英国で過去20年間で最大規模の調査となった昨年の海鳥調査によると、英国の海鳥種の62%が減少しており、ミツユビカモメやカモメはほぼ50%減少し、ツノメドリの数は4分の1にまで減少した。

「英国は海鳥の繁殖にとって非常に重要なので、私たちはこのことを本当に憂慮すべきだ」と英国鳥類学協会の調査責任者ドーン・バルマー氏は語った。

RSPBの海洋政策担当官ジーン・ダガン氏はこれを「警鐘」と呼んだ。

「これは、国内でこれらの種を保護することだけではなく、世界の個体群を保護し、将来の絶滅を防ぐことでもある」と彼女は語った。

ゲッティイメージズツノメドリは、卵や雛を食べる捕食動物や、乱獲による食糧不足に脅かされている。ゲッティイメージズ

英国はツノメドリなどの海鳥で知られている。

英国で繁殖する海鳥の中には、ウミガラスがレッドリストからアンバーリストに、ウミバトがアンバーリストからグリーンリストに上がったという朗報もある。

しかし、農地、森林、庭の鳥、海鳥など英国で定期的に見られる245種の鳥のうち、73種(30%)が現在レッドリストに載っている。

#最も懸念される英国のレッドリストに5種の海鳥が追加

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。