日本語版
最新ニュース
健康

ヤンキースに今季加入するジャソン・ドミンゲスは「まだ十分検討中」

テキサス州アーリントン — ヤンキースはジャソン・ドミンゲスの昇格を見送った アーロン・ブーン監督は、メジャーリーグへの移籍の決定は確定したものではないと改めて強調した。 ヤンキースの監督は、日曜日にロースターが28人に拡大された際にチームがドミンゲスをトリプルAに留めた後も、9月中にドミンゲスがチームに加わる可能性を残し続けたが、この決定はファンを激怒させた。 「まだかなりの可能性が残っています」とブーン監督は月曜日、グローブ・ライフ・フィールドで語った。「9月1日にそれが起こらなかったからといって、いつか起こらないというわけではありません。…昨年メジャーリーグで1週間もプレーしたどころか、トリプルAレベルでさえまだそれほど多くの試合に出場していない選手にとっては、難しい決断が伴います。」 腕の手術から復帰したニューヨーク・ヤンキースの中堅手、ジャソン・ドミンゲスが、フロリダ州タンパにあるニューヨーク・ヤンキースのマイナーリーグ複合施設で軽めの投球をしている。 チャールズ・ウェンゼルバーグ / ニューヨーク・ポスト 「率直に言って、私以上にジャソン・ドミンゲスを高く評価している人はいないだろう。彼はこのリーグで素晴らしい選手になると思う。彼の資質も、人柄も好きだ。今、彼が候補に挙がっていることは間違いないが、まだその動きをする準備ができていない、としか言えない。」 ヤンキースは、トミー・ジョン手術のリハビリで今年は欠場し、その後腹斜筋を痛めた21歳のドミンゲスが、月曜日の時点でトリプルAで47試合に出場し、通算201打席という成績を残しているが、どこにいようとも毎日プレーしてほしいと考えている。 しかし、メジャーリーグで彼にチャンスを与える準備はまだできていない。 最も明らかなチャンスは、アレックス・ベルドゥーゴに代わって左翼手を務めるドミンゲスだろう。ベルドゥーゴは攻撃面では苦戦しているが(ここ1週間は打撃は良くなっている)、おおむね堅実な守備を見せており、ブーン監督は月曜日、このベテランは「ゴールデングラブ賞候補になるはずだ」と語った。 ドミンゲスは本来センターフィールダーだが、昇格に備えて最近はレフトフィールダーとしてプレーする機会が増えている。守備の様子を聞かれると、ブーン監督は「OK」と答えた。 ヤンキースのジャソン・ドミンゲス選手は、2023年10月2日のシーホークス戦の前にジャイアンツのサイドラインに立っている。 チャールズ・ウェンゼルバーグ / ニューヨーク・ポスト 「彼はコート上ではまずまずだった」とブーン監督は語り、その後ドミンゲスの腕は問題なかったと付け加えた。「コート上では改善の余地があることは間違いないが、彼はダイヤモンドの真ん中で真のアスリートだ」 デルバートン校を一緒に卒業してから5年後、アンソニー・ボルペとジャック・ライターは月曜日の夜、メジャーリーグで初めて対戦した。 親友同士の2人はオフシーズン(そして2020年の新型コロナウイルスによる中断期間)の練習で対戦したことがあったが、月曜日にライター選手のメジャーリーグでの通算5度目の先発で対戦し、重要な節目を共有した。 「とても意味のあることだ」とボルペは試合前に語った。「彼がこれまでどれだけ一生懸命頑張ってきたか知っている。 [on] 私たちは少しずつ違う道を歩んできましたが、どんな困難に直面してもいつでも再会してお互いに頼れるのは、とても特別なことです。」 テキサス・レンジャーズの先発投手ジャック・ライター(35)が、グローブ・ライフ・フィールドで行われたニューヨーク・ヤンキース戦の1回表に投球する。 USA TODAY Sports ロイター通信経由 ニューヨーク・ヤンキースのアンソニー・ボルペ選手(背番号11)が、2024年9月1日(日)、ヤンキースタジアムで行われたニューヨーク・ヤンキース対セントルイス・カーディナルスの試合で、6回に打点シングルを打った。 ロバート・サボ、NYポスト ライター氏の父親で元ヤンキースのアル・ライター氏も出席する予定だったが、ヴォルペ氏は、もし本物の言葉がなかったら、地元からもっと大勢の人が集まっていただろうと語った。 「多くの人が挑戦していたが、仕事は [Tuesday]「みんな、友達だよ」と彼は言った。「夜行便か何かがあれば、みんなここに来るはずさ」 背筋の緊張からリハビリ中のイアン・ハミルトンは背中のけいれんのため金曜日の試合には出場しなかったが、水曜日か木曜日に試合に復帰する予定だ。 #ヤンキースに今季加入するジャソンドミンゲスはまだ十分検討中

ヤンキースに今季加入するジャソン・ドミンゲスは「まだ十分検討中」

1725328062
2024-09-03 01:21:31

テキサス州アーリントン — ヤンキースはジャソン・ドミンゲスの昇格を見送った アーロン・ブーン監督は、メジャーリーグへの移籍の決定は確定したものではないと改めて強調した。

ヤンキースの監督は、日曜日にロースターが28人に拡大された際にチームがドミンゲスをトリプルAに留めた後も、9月中にドミンゲスがチームに加わる可能性を残し続けたが、この決定はファンを激怒させた。

「まだかなりの可能性が残っています」とブーン監督は月曜日、グローブ・ライフ・フィールドで語った。「9月1日にそれが起こらなかったからといって、いつか起こらないというわけではありません。…昨年メジャーリーグで1週間もプレーしたどころか、トリプルAレベルでさえまだそれほど多くの試合に出場していない選手にとっては、難しい決断が伴います。」

腕の手術から復帰したニューヨーク・ヤンキースの中堅手、ジャソン・ドミンゲスが、フロリダ州タンパにあるニューヨーク・ヤンキースのマイナーリーグ複合施設で軽めの投球をしている。 チャールズ・ウェンゼルバーグ / ニューヨーク・ポスト

「率直に言って、私以上にジャソン・ドミンゲスを高く評価している人はいないだろう。彼はこのリーグで素晴らしい選手になると思う。彼の資質も、人柄も好きだ。今、彼が候補に挙がっていることは間違いないが、まだその動きをする準備ができていない、としか言えない。」

ヤンキースは、トミー・ジョン手術のリハビリで今年は欠場し、その後腹斜筋を痛めた21歳のドミンゲスが、月曜日の時点でトリプルAで47試合に出場し、通算201打席という成績を残しているが、どこにいようとも毎日プレーしてほしいと考えている。

しかし、メジャーリーグで彼にチャンスを与える準備はまだできていない。

最も明らかなチャンスは、アレックス・ベルドゥーゴに代わって左翼手を務めるドミンゲスだろう。ベルドゥーゴは攻撃面では苦戦しているが(ここ1週間は打撃は良くなっている)、おおむね堅実な守備を見せており、ブーン監督は月曜日、このベテランは「ゴールデングラブ賞候補になるはずだ」と語った。

ドミンゲスは本来センターフィールダーだが、昇格に備えて最近はレフトフィールダーとしてプレーする機会が増えている。守備の様子を聞かれると、ブーン監督は「OK」と答えた。

ヤンキースのジャソン・ドミンゲス選手は、2023年10月2日のシーホークス戦の前にジャイアンツのサイドラインに立っている。 チャールズ・ウェンゼルバーグ / ニューヨーク・ポスト

「彼はコート上ではまずまずだった」とブーン監督は語り、その後ドミンゲスの腕は問題なかったと付け加えた。「コート上では改善の余地があることは間違いないが、彼はダイヤモンドの真ん中で真のアスリートだ」


デルバートン校を一緒に卒業してから5年後、アンソニー・ボルペとジャック・ライターは月曜日の夜、メジャーリーグで初めて対戦した。

親友同士の2人はオフシーズン(そして2020年の新型コロナウイルスによる中断期間)の練習で対戦したことがあったが、月曜日にライター選手のメジャーリーグでの通算5度目の先発で対戦し、重要な節目を共有した。

「とても意味のあることだ」とボルペは試合前に語った。「彼がこれまでどれだけ一生懸命頑張ってきたか知っている。 [on] 私たちは少しずつ違う道を歩んできましたが、どんな困難に直面してもいつでも再会してお互いに頼れるのは、とても特別なことです。」

テキサス・レンジャーズの先発投手ジャック・ライター(35)が、グローブ・ライフ・フィールドで行われたニューヨーク・ヤンキース戦の1回表に投球する。 USA TODAY Sports ロイター通信経由
ニューヨーク・ヤンキースのアンソニー・ボルペ選手(背番号11)が、2024年9月1日(日)、ヤンキースタジアムで行われたニューヨーク・ヤンキース対セントルイス・カーディナルスの試合で、6回に打点シングルを打った。 ロバート・サボ、NYポスト

ライター氏の父親で元ヤンキースのアル・ライター氏も出席する予定だったが、ヴォルペ氏は、もし本物の言葉がなかったら、地元からもっと大勢の人が集まっていただろうと語った。

「多くの人が挑戦していたが、仕事は [Tuesday]「みんな、友達だよ」と彼は言った。「夜行便か何かがあれば、みんなここに来るはずさ」


背筋の緊張からリハビリ中のイアン・ハミルトンは背中のけいれんのため金曜日の試合には出場しなかったが、水曜日か木曜日に試合に復帰する予定だ。

#ヤンキースに今季加入するジャソンドミンゲスはまだ十分検討中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。