日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

10日間で州予算を締め切る:困難なミッション

次期経済財務大臣が誰であろうと、その最初の仕事は価値ある目標となるだろう。 ミッションインポッシブル 憲法上の期限を考慮して、10日以内、遅くとも15日以内に予算を策定し、その後投票にかける。 こちらもお読みください | ライブ、首相任命:エマニュエル・マクロンは月曜日にベルナール・カズヌーヴ、ザビエ・ベルトラン、フランソワ・オランド、ニコラ・サルコジを迎える 選択に追加する 優先順位の選択 新財務大臣はゼロから始めるわけではない。ベルシー6階にある彼の机の上には、辞任するブルーノ・ル・メール大臣とトーマス・カゼナーヴ大臣が作成した2025年度予算案と、8月20日に支出上限を設定するために各省庁に送られた書簡がある。しかし、彼はこの文書に忠実であり続ける必要があるのだろうか。この文書は、当初の2024年度予算を増減なしで更新し、上半期に緊急に決定された節約を永続させるものである。それとも逆に、何らかの方向で自分の足跡を残すことになるのだろうか。 予算ほど中立的でないものはない。予算の無数の項目のそれぞれにおいて、ほとんどの政治的選択が具体化される。しかし、新議会で重要な役割を競い合うさまざまな政党の計画には、共通点がほとんどない。 こちらもお読みください | 購読者限定の記事 政治危機:政府は予算決算を延期する予定 選択に追加する 勝利した左派連合にとって、最も重要なことは 「社会的緊急事態、気候問題、公共サービスの修復への対応」 そして創造する 「より公平な税制」。 これには多額の公共支出と新たな税金が伴う。したがって、新人民戦線(NFP)の計画では、公務員の指数ポイントを10%引き上げ、住宅手当を同額再評価し、環境保護に投資するなどを計画している。国民連合(RN)も提唱する年金改革の廃止は言うまでもなく、年金支給額が増加する。NFPは、計画の費用を合計で2024年に250億ユーロ、2025年に1000億ユーロと見積もっている。 一方、右派は税金の引き下げを望んでおり、 「帳簿を整理してください。」 下院の共和党右派議員リーダーであるローラン・ワキエ氏と上院の共和党(LR)議員リーダーであるブルーノ・リテールロー氏は、「緊急立法協定」で250億ユーロの節約を提案している。一方、マクロン派は、成長を支える民間主導の取り組みへのブレーキを解除するという考え方のもと、企業に有利な供給側政策の維持に何よりも熱心である。彼らはまた、公約通り、2023年の国内総生産(GDP)の5.5%に対して、2027年には財政赤字を3%に削減したいと考えている。 支出を増やすか減らすか、税金を上げるか下げるか、欧州の目標を尊重するかしないか、継続を狙うか断絶するか。この段階では、すべての選択がまだ残されている。その上で、それらを支持する多数派を見つける必要がある。あるいは、少なくとも政府を倒すほど反対しない多数派を見つける必要がある。 この記事の残り 55.81% を読む必要があります。残りは購読者用に予約されています。 #10日間で州予算を締め切る困難なミッション

10日間で州予算を締め切る:困難なミッション

1725267086
2024-09-02 07:30:51

次期経済財務大臣が誰であろうと、その最初の仕事は価値ある目標となるだろう。 ミッションインポッシブル 憲法上の期限を考慮して、10日以内、遅くとも15日以内に予算を策定し、その後投票にかける。

優先順位の選択

新財務大臣はゼロから始めるわけではない。ベルシー6階にある彼の机の上には、辞任するブルーノ・ル・メール大臣とトーマス・カゼナーヴ大臣が作成した2025年度予算案と、8月20日に支出上限を設定するために各省庁に送られた書簡がある。しかし、彼はこの文書に忠実であり続ける必要があるのだろうか。この文書は、当初の2024年度予算を増減なしで更新し、上半期に緊急に決定された節約を永続させるものである。それとも逆に、何らかの方向で自分の足跡を残すことになるのだろうか。

予算ほど中立的でないものはない。予算の無数の項目のそれぞれにおいて、ほとんどの政治的選択が具体化される。しかし、新議会で重要な役割を競い合うさまざまな政党の計画には、共通点がほとんどない。

こちらもお読みください | 購読者限定の記事 政治危機:政府は予算決算を延期する予定

勝利した左派連合にとって、最も重要なことは 「社会的緊急事態、気候問題、公共サービスの修復への対応」 そして創造する 「より公平な税制」。 これには多額の公共支出と新たな税金が伴う。したがって、新人民戦線(NFP)の計画では、公務員の指数ポイントを10%引き上げ、住宅手当を同額再評価し、環境保護に投資するなどを計画している。国民連合(RN)も提唱する年金改革の廃止は言うまでもなく、年金支給額が増加する。NFPは、計画の費用を合計で2024年に250億ユーロ、2025年に1000億ユーロと見積もっている。

一方、右派は税金の引き下げを望んでおり、 「帳簿を整理してください。」 下院の共和党右派議員リーダーであるローラン・ワキエ氏と上院の共和党(LR)議員リーダーであるブルーノ・リテールロー氏は、「緊急立法協定」で250億ユーロの節約を提案している。一方、マクロン派は、成長を支える民間主導の取り組みへのブレーキを解除するという考え方のもと、企業に有利な供給側政策の維持に何よりも熱心である。彼らはまた、公約通り、2023年の国内総生産(GDP)の5.5%に対して、2027年には財政赤字を3%に削減したいと考えている。

支出を増やすか減らすか、税金を上げるか下げるか、欧州の目標を尊重するかしないか、継続を狙うか断絶するか。この段階では、すべての選択がまだ残されている。その上で、それらを支持する多数派を見つける必要がある。あるいは、少なくとも政府を倒すほど反対しない多数派を見つける必要がある。

この記事の残り 55.81% を読む必要があります。残りは購読者用に予約されています。

#10日間で州予算を締め切る困難なミッション

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。