日本語版
最新ニュース
世界

自分のサイズを知り、ルールを守る:ガーディアン読者が教える中古品ショッピングのコツ | ファッション

古着市場が活況を呈している。しかし、古着屋で買うことが必ずしも環境に良いことなのだろうか?アビゲイル・オースティンは、リサイクル服の買い物にもっと慎重なアプローチを取り、本当に心に響く服に投資することで、「ドレスにはあまりお金をかけない」と言っています。ガーディアン紙の読者から、中古のファッションに適切な愛情を注ぐ方法についてのヒントをいくつかご紹介します。私は持っているもので満足しているので、あまり買わないことにしています。ここに私のヒントを紹介します。まず、必要なものを購入します。ただ「買い物に行く」だけではいけません。シーズンが始まる前にワードローブをチェックし、シーズンに入って数週間後にもう一度チェックします。次に、自分に似合う色を知ってください。3 番目に、基本的な修繕 (ボタンの縫い付け、縫い目の縫い合わせ) とクリーニングの方法を知っておく必要があります。– 匿名、エルサレム購入前に修理する私は英国最大のファッション小売店 2 社で 27 年間、店頭で働いていました。給料の高い仕事ではありませんでした。仕事を通じて、布地の品質、衣服の構造、ケアラベルについて学びました。私は主に天然繊維のものを購入します。「ドライクリーニングのみ」という表記のものは絶対に買わないでください。服は何年も着続けましょう。可能なら修理しましょう。または、本当に擦り切れるまで。それから他の服の修理に使ったり、掃除用の布にしたりします。これは、労働者階級の私たちが常に必要に迫られてやってきたことです。この地球の資源を大量に消費していることに満足しているからではありません。私は服が大好きです。きちんとした身なりをしたいとも思います。でも、服を無限に買うお金はなかったのです。– マルセラ、ロンドン自分で縫う古着を買うのをやめました。購入が当たり外れがあるからです。この段階では、パンツ、トップス、シャツなどのキーピースを自分で作りたいと思っています。キルト、クッション、衣類、その他のプロジェクトに使用できる生地をリサイクルショップで購入しています。小さな田舎町に住み、半引退状態なので、オートクチュールに対する要求はそれほど強くなく、デニムは必須です。– メアリー、ビクトリア州地方自分のサイズを知る私は10代の頃から中古品の買い物をしてきました。なぜなら、古着探しと個性的な古着を探すのが好きだからです。最近では、ヴィンテージ、デザイナーヴィンテージ、中古品、レトロなど、オンラインで探すのがずっと簡単になりました。デザイナーヴィンテージの高品質が、突然手の届くところになりました。リセール革命がファッションをどう変えるのか – ビデオ解説自分のサイズを知ることは、良い買い物の秘訣ですが、特に中古品探しを成功させるには重要です。売り手が商品リストに重要なサイズを記載していない場合は、尋ねることができます。実際の店舗で買い物をする場合、必要な情報をメモして、店内で試着したくない場合はメジャーテープを用意しておくと便利です。服に自分を合わせようとするのではなく、服をフィッティングしてもらうことの素晴らしさに気づけば、ファストファッションの安っぽい解決策には戻れません。– ヘレナ、パリ厳選する古着の買い物は、私の人生のほとんどにおいて必需品でした。私は品質の高い繊維を厳選しています。問題は、何が十分で、私の時間はどれほど重要かということです。これは、新しいものを購入する人にも当てはまります。何か新しいものは気分を高揚させます。自分の動機に正直にアプローチすると、必要な自己分析につながります。人は、買い物やニーズの合理化に何年も夢中になることがあります。その間、もっとやりがいのある娯楽のための余裕は生まれません。廃棄繊維(新品と中古の両方)を取り巻く途方もない問題を念頭に置く必要があります。– デブ、メルボルンルールを守る私は質が良く、丁寧に作られたミニマリズムが好きなので、20 年以上古着を買い続けています。しかし、私は自分自身にルールを課し、自分のスタイルに合った控えめなワードローブを維持しています。ルールは、特定のブランドのみ、純綿またはウールのみ、状態良好、ワードローブを良好な状態に保つために必要なアイテムのみ、です。私も5年ほど前から夫に同じことをさせています。私たちは2人とも、中古品と質の良い新品の服を組み合わせて使っています(新しい服を買うのは、重要なアイテムが古くなったときだけです)。ファストファッションやデザインや作りの悪いアイテムが大嫌いなのと、それが認知された慈善団体を支援する私たちのやり方であり、気候への影響を非常に意識しているからです。そして、私たちは外見を褒められることがよくあります。– 匿名、キャンベラ意図的に行動する私はいつも、買い物をするときには、とても意識的になろうとしてきました。本当に必要なものだけを買うようにしています。確かに、その多くは、環境に優しくしたいという願望よりも、倹約や余分な出費を抑えたいという気持ちから来ています。しかし、意図的に中古品を買うのはほぼ不可能だと思います。中古品店では、何が売られているかわかりません。欲しいものや必要なものがはっきりしている状態で店に行くと(例えば、体に合うニュートラルカラーで中厚のセーター)、成功する可能性は低くなります。米国の Goodwill のような大型中古品店を利用できる場合は可能性が高くなりますが、私が住んでいる地域の中古品店は小さく、私のリビングルームよりもずっと大きいことはめったにありません。どの中古品店でも、私のサイズのセーターがある可能性は低く、欲しい色や素材のセーターがある可能性は低いです。こうした小さな店でうまく買い物をするには、心を開いて、そこに何があるかの可能性に心を開くことです。これは本質的に悪い買い物方法ではありませんが、意図的な買い物方法ではありません。結果として、私は中古品の買い物をうまく行うことが一度もできませんでした。– グラスゴーのメグナ #自分のサイズを知りルールを守るガーディアン読者が教える中古品ショッピングのコツ #ファッション

自分のサイズを知り、ルールを守る:ガーディアン読者が教える中古品ショッピングのコツ | ファッション

1725048587
2024-08-30 15:00:13

古着市場が活況を呈している。しかし、古着屋で買うことが必ずしも環境に良いことなのだろうか?

アビゲイル・オースティンは、リサイクル服の買い物にもっと慎重なアプローチを取り、本当に心に響く服に投資することで、「ドレスにはあまりお金をかけない」と言っています。ガーディアン紙の読者から、中古のファッションに適切な愛情を注ぐ方法についてのヒントをいくつかご紹介します。

私は持っているもので満足しているので、あまり買わないことにしています。ここに私のヒントを紹介します。

まず、必要なものを購入します。ただ「買い物に行く」だけではいけません。シーズンが始まる前にワードローブをチェックし、シーズンに入って数週間後にもう一度チェックします。

次に、自分に似合う色を知ってください。

3 番目に、基本的な修繕 (ボタンの縫い付け、縫い目の縫い合わせ) とクリーニングの方法を知っておく必要があります。

– 匿名、エルサレム

購入前に修理する

私は英国最大のファッション小売店 2 社で 27 年間、店頭で働いていました。給料の高い仕事ではありませんでした。仕事を通じて、布地の品質、衣服の構造、ケアラベルについて学びました。

私は主に天然繊維のものを購入します。「ドライクリーニングのみ」という表記のものは絶対に買わないでください。服は何年も着続けましょう。可能なら修理しましょう。または、本当に擦り切れるまで。それから他の服の修理に使ったり、掃除用の布にしたりします。これは、労働者階級の私たちが常に必要に迫られてやってきたことです。この地球の資源を大量に消費していることに満足しているからではありません。私は服が大好きです。きちんとした身なりをしたいとも思います。でも、服を無限に買うお金はなかったのです。

– マルセラ、ロンドン

自分で縫う

古着を買うのをやめました。購入が当たり外れがあるからです。この段階では、パンツ、トップス、シャツなどのキーピースを自分で作りたいと思っています。キルト、クッション、衣類、その他のプロジェクトに使用できる生地をリサイクルショップで購入しています。小さな田舎町に住み、半引退状態なので、オートクチュールに対する要求はそれほど強くなく、デニムは必須です。

– メアリー、ビクトリア州地方

自分のサイズを知る

私は10代の頃から中古品の買い物をしてきました。なぜなら、古着探しと個性的な古着を探すのが好きだからです。最近では、ヴィンテージ、デザイナーヴィンテージ、中古品、レトロなど、オンラインで探すのがずっと簡単になりました。デザイナーヴィンテージの高品質が、突然手の届くところになりました。

リセール革命がファッションをどう変えるのか – ビデオ解説

自分のサイズを知ることは、良い買い物の秘訣ですが、特に中古品探しを成功させるには重要です。売り手が商品リストに重要なサイズを記載していない場合は、尋ねることができます。実際の店舗で買い物をする場合、必要な情報をメモして、店内で試着したくない場合はメジャーテープを用意しておくと便利です。服に自分を合わせようとするのではなく、服をフィッティングしてもらうことの素晴らしさに気づけば、ファストファッションの安っぽい解決策には戻れません。

– ヘレナ、パリ

厳選する

古着の買い物は、私の人生のほとんどにおいて必需品でした。私は品質の高い繊維を厳選しています。問題は、何が十分で、私の時間はどれほど重要かということです。これは、新しいものを購入する人にも当てはまります。何か新しいものは気分を高揚させます。自分の動機に正直にアプローチすると、必要な自己分析につながります。人は、買い物やニーズの合理化に何年も夢中になることがあります。その間、もっとやりがいのある娯楽のための余裕は生まれません。廃棄繊維(新品と中古の両方)を取り巻く途方もない問題を念頭に置く必要があります。

– デブ、メルボルン

ルールを守る

私は質が良く、丁寧に作られたミニマリズムが好きなので、20 年以上古着を買い続けています。しかし、私は自分自身にルールを課し、自分のスタイルに合った控えめなワードローブを維持しています。

ルールは、特定のブランドのみ、純綿またはウールのみ、状態良好、ワードローブを良好な状態に保つために必要なアイテムのみ、です。

私も5年ほど前から夫に同じことをさせています。私たちは2人とも、中古品と質の良い新品の服を組み合わせて使っています(新しい服を買うのは、重要なアイテムが古くなったときだけです)。ファストファッションやデザインや作りの悪いアイテムが大嫌いなのと、それが認知された慈善団体を支援する私たちのやり方であり、気候への影響を非常に意識しているからです。そして、私たちは外見を褒められることがよくあります。

– 匿名、キャンベラ

意図的に行動する

私はいつも、買い物をするときには、とても意識的になろうとしてきました。本当に必要なものだけを買うようにしています。確かに、その多くは、環境に優しくしたいという願望よりも、倹約や余分な出費を抑えたいという気持ちから来ています。

しかし、意図的に中古品を買うのはほぼ不可能だと思います。中古品店では、何が売られているかわかりません。欲しいものや必要なものがはっきりしている状態で店に行くと(例えば、体に合うニュートラルカラーで中厚のセーター)、成功する可能性は低くなります。米国の Goodwill のような大型中古品店を利用できる場合は可能性が高くなりますが、私が住んでいる地域の中古品店は小さく、私のリビングルームよりもずっと大きいことはめったにありません。どの中古品店でも、私のサイズのセーターがある可能性は低く、欲しい色や素材のセーターがある可能性は低いです。

こうした小さな店でうまく買い物をするには、心を開いて、そこに何があるかの可能性に心を開くことです。これは本質的に悪い買い物方法ではありませんが、意図的な買い物方法ではありません。結果として、私は中古品の買い物をうまく行うことが一度もできませんでした。

– グラスゴーのメグナ

#自分のサイズを知りルールを守るガーディアン読者が教える中古品ショッピングのコツ #ファッション

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。