日本語版
最新ニュース
エンタメ

ガエル・チェグン・フンクパティン(ベナン):「カレタ」

ストリートチルドレンのニーナ、シコ、ボボは不安定な生活を送っています。ある夜、酔っ払ったニーナはバイクに乗っていて、偶然、見知らぬ生き物を死なせてしまいます。怖がりながらも興味をそそられた彼女はマスクをかぶり、カレタと呼ばれるストリートショーの主役になります。マスクの裏にあるニーナの新しい正体は注目を集めますが、トラブルも引き起こします。無秩序のマスクをかぶると、結果がないわけではありません... この朗読の完全版をお届けします。 セルジュ・イェロネ・コト、イブラヒマ・ディオキーヌ・サンブー、INSAS学生による朗読:バティスト・ウール、エレナ・エカンダ、ソランジュ・オブライアン・ムネメ、ルイス・フォルジュール、バスティアン・フォーミー、ソフィア・ゴロヴァッチ、ティボー・ヘブラール、ジャンヌ・リット・マジス、シリルクス・ロメロ、マルガロ・ルシヨン、エミリー・ヴェレッゲン。監督:アルメル・ルーセル。協力: Martin Villemonteix (INSAS)。音楽制作:ピエール=アレクサンドル・ランペール。 ガエル・チェグーン・フンクパティンガエル・T・ホンクパティンは私法の学位を持ち、演劇と映画に情熱を注いでいます。Canal+のオリジナルシリーズ「Black Santiago's Club」(2022年)など、多くの作品に出演しています。脚本家としての活動の傍ら、劇作の訓練も行っています。最初の試みである「La fille de la paroisse」の後、RFI Théâtre 2023賞の最終候補作となる「Caléta」を執筆し、同年にはJournées de Lyon des Auteurs de Théâtre 2024を受賞し、Convergence Plateauも受賞しました。ベナン・フランス研究所の支援を受けて。こちらもお聴きください大丈夫大丈夫みんな!サイクル 大丈夫、大丈夫、世界! パスカル・パラドゥがデザインとコーディネートを担当しました。共同制作 RFI、会社[e]ユートピア。 サポートを受けて フランス文化協会、SACDのラジオ文化活動、マリー=ポール・デルヴォー・ゴデンヌ基金、そして「国立芸術・スペクタクル研究所の友人たち」協会などから支援を受けています。[En images] {{ スコープ.counterText }} {{ スコープ.凡例 }} © {{scope.credits}} {{…

ガエル・チェグン・フンクパティン(ベナン):「カレタ」

1724848066
2024-08-25 15:00:06

ストリートチルドレンのニーナ、シコ、ボボは不安定な生活を送っています。ある夜、酔っ払ったニーナはバイクに乗っていて、偶然、見知らぬ生き物を死なせてしまいます。怖がりながらも興味をそそられた彼女はマスクをかぶり、カレタと呼ばれるストリートショーの主役になります。マスクの裏にあるニーナの新しい正体は注目を集めますが、トラブルも引き起こします。無秩序のマスクをかぶると、結果がないわけではありません… この朗読の完全版をお届けします。

セルジュ・イェロネ・コト、イブラヒマ・ディオキーヌ・サンブー、INSAS学生による朗読:バティスト・ウール、エレナ・エカンダ、ソランジュ・オブライアン・ムネメ、ルイス・フォルジュール、バスティアン・フォーミー、ソフィア・ゴロヴァッチ、ティボー・ヘブラール、ジャンヌ・リット・マジス、シリルクス・ロメロ、マルガロ・ルシヨン、エミリー・ヴェレッゲン。監督:アルメル・ルーセル。協力: Martin Villemonteix (INSAS)。音楽制作:ピエール=アレクサンドル・ランペール。

ガエル・チェグーン・フンクパティン

ガエル・T・ホンクパティンは私法の学位を持ち、演劇と映画に情熱を注いでいます。Canal+のオリジナルシリーズ「Black Santiago’s Club」(2022年)など、多くの作品に出演しています。脚本家としての活動の傍ら、劇作の訓練も行っています。最初の試みである「La fille de la paroisse」の後、RFI Théâtre 2023賞の最終候補作となる「Caléta」を執筆し、同年にはJournées de Lyon des Auteurs de Théâtre 2024を受賞し、Convergence Plateauも受賞しました。

ベナン・フランス研究所の支援を受けて。

こちらもお聴きください大丈夫大丈夫みんな!

サイクル 大丈夫、大丈夫、世界! パスカル・パラドゥがデザインとコーディネートを担当しました。

共同制作 RFI、会社[e]ユートピア。 サポートを受けて フランス文化協会、SACDのラジオ文化活動、マリー=ポール・デルヴォー・ゴデンヌ基金、そして「国立芸術・スペクタクル研究所の友人たち」協会などから支援を受けています。

[En images]





放送中

プレゼンテーション: パスカル・パラドゥ

制作と録音: アリス・メスナールとニコラス・ベニータ

セット技術者: ヴィクター・ウール

コーディネーションテクニック:ベンジャミン・アヴァユ

オンライン投稿

rfi.fr の編集とコーディネーション: Siegfried Forster (Sonia Borelva との協力)

写真: パスカル・ジェリー

ビデオ: ドミニク・フィアン、ロマン・フェレ

「Ça va, ça va le monde!」の他の朗読を聞くには ここをクリック

#ガエルチェグンフンクパティンベナンカレタ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。