日本語版
最新ニュース
健康

NHS、人気の鎮痛剤で胃潰瘍の警告を発令

多くの英国人は、市販の鎮痛剤を半定期的に服用している。これらの薬は、頭痛、腰痛、風邪、インフルエンザなどの一般的な病気の治療に効果的な方法となり得る。しかし、他の薬と同様、指示に従って責任を持って服用する必要があります。また、特定の副作用のリスクを伴うこともあり、その一部は特にひどい場合があります。アスピリンは注意して使用すべき鎮痛剤の 1 つです。 NHSによると、これは胃潰瘍を引き起こす可能性があり、極端な場合には内出血やその他の危険な問題につながる可能性があるからだ。このため、保健機関はこの薬について警告を発し、特定の問題を抱えている人々には完全に避けるよう促した。 「アスピリンは、特に長期間または大量に服用すると、胃や腸に潰瘍を引き起こす可能性がある」とNHSは述べた。「胃潰瘍がある場合、または過去に胃潰瘍になったことがある場合、医師はアスピリンを服用しないように指示することがあります。胃潰瘍になるリスクがあり、鎮痛剤が必要な場合は、胃に優しいパラセタモールをアスピリンの代わりに服用してください。」NHSは、胃潰瘍は「非常に深刻で、生命を脅かす可能性がある」と付け加えた。胃潰瘍の潜在的な合併症には以下のものがあります。潰瘍部位からの出血潰瘍部位の胃壁が裂ける(穿孔)潰瘍により消化器系を通る食物の移動が妨げられる(胃閉塞)。の 英国心臓財団 アスピリンを服用中に胃の問題を回避する方法についてのアドバイスを共有しました。必ず医師の指示通りに薬を服用してください空腹時にアスピリンを服用しないでください腸溶性アスピリンを検討してください。BHFは次のように付け加えた。「まだ胃の問題が続く場合は、胃を保護するために医師が別の薬を処方するかもしれません。そうすれば、アスピリンを飲み続けて心臓発作や脳卒中のリスクをできるだけ低く抑えることができます。」アスピリンの一般的な副作用は次のとおりです。軽い消化不良通常よりも出血しやすいNHS は、以下の場合にはすぐに医師に連絡するか、111 に電話するように指示しています。血を吐いたり、尿、便、嘔吐物に血が混じったりする白目が黄色くなったり、肌が黄色くなったり(茶色や黒の肌では目立たない場合があります)、尿が濃くなったりする – これらは肝臓の問題の兆候である可能性があります手足の関節が痛くなる – これは血中の尿酸値が高いことの兆候である可能性があります手や足がむくむ – これは水分が溜まっている兆候かもしれません

NHS、人気の鎮痛剤で胃潰瘍の警告を発令

多くの英国人は、市販の鎮痛剤を半定期的に服用している。これらの薬は、頭痛、腰痛、風邪、インフルエンザなどの一般的な病気の治療に効果的な方法となり得る。

しかし、他の薬と同様、指示に従って責任を持って服用する必要があります。また、特定の副作用のリスクを伴うこともあり、その一部は特にひどい場合があります。アスピリンは注意して使用すべき鎮痛剤の 1 つです。

NHSによると、これは胃潰瘍を引き起こす可能性があり、極端な場合には内出血やその他の危険な問題につながる可能性があるからだ。

このため、保健機関はこの薬について警告を発し、特定の問題を抱えている人々には完全に避けるよう促した。

「アスピリンは、特に長期間または大量に服用すると、胃や腸に潰瘍を引き起こす可能性がある」とNHSは述べた。

「胃潰瘍がある場合、または過去に胃潰瘍になったことがある場合、医師はアスピリンを服用しないように指示することがあります。胃潰瘍になるリスクがあり、鎮痛剤が必要な場合は、胃に優しいパラセタモールをアスピリンの代わりに服用してください。」

NHSは、胃潰瘍は「非常に深刻で、生命を脅かす可能性がある」と付け加えた。

胃潰瘍の潜在的な合併症には以下のものがあります。

  • 潰瘍部位からの出血
  • 潰瘍部位の胃壁が裂ける(穿孔)
  • 潰瘍により消化器系を通る食物の移動が妨げられる(胃閉塞)。

英国心臓財団 アスピリンを服用中に胃の問題を回避する方法についてのアドバイスを共有しました。

  • 必ず医師の指示通りに薬を服用してください
  • 空腹時にアスピリンを服用しないでください
  • 腸溶性アスピリンを検討してください。

BHFは次のように付け加えた。「まだ胃の問題が続く場合は、胃を保護するために医師が別の薬を処方するかもしれません。そうすれば、アスピリンを飲み続けて心臓発作や脳卒中のリスクをできるだけ低く抑えることができます。」

アスピリンの一般的な副作用は次のとおりです。

  • 軽い消化不良
  • 通常よりも出血しやすい

NHS は、以下の場合にはすぐに医師に連絡するか、111 に電話するように指示しています。

  • 血を吐いたり、尿、便、嘔吐物に血が混じったりする
  • 白目が黄色くなったり、肌が黄色くなったり(茶色や黒の肌では目立たない場合があります)、尿が濃くなったりする – これらは肝臓の問題の兆候である可能性があります
  • 手足の関節が痛くなる – これは血中の尿酸値が高いことの兆候である可能性があります
  • 手や足がむくむ – これは水分が溜まっている兆候かもしれません
執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。