日本語版
最新ニュース
日本

禁止されたジャマーアト・エ・イスラミがジャンムー・カシミール州の選挙に立候補、サジャド・ローン氏が被害者対勝者の論争を巻き起こす

非合法組織ジャマート・エ・イスラミ(JeI)は、9月18日から10月1日まで3段階に分けて行われる予定のジャンムー・カシミール州議会選挙に、元党員3人を無所属候補として擁立した。火曜日、プルワマ選挙区の独立系ジャマーアト・エ・イスラミ党候補のタラート・マジード氏が立候補届を提出した。月曜日、ジャンムー・カシミール人民会議(JKPC)のサジャド・ガニ・ローン議長は、ジャマーアト・エ・イスラミ(JeI)のメンバーを「犠牲者」と呼び、彼らは刑務所に収監され、2002年5月21日にスリナガルで暗殺された彼の父、アブドゥル・ガニ・ローン氏と同じ独房に入れられたことがあると語った。ローン氏はまた、彼ら(ジャマーアト・エ・イスラミの関係者)は「投獄、拷問、そして最も悲惨な時期を経験してきた。彼らは痛みがどのようなものかを知っているので、他人の苦しみを理解するのにより適した立場にある」と述べた。「主流の空間は、1989年以降の最悪の暴力の時代に人々を投獄し、殺害し、拷問した勝利者たちによって支配されてきた」とローン氏はXの投稿で述べた。「こうした勝者は多数派なので、団結して被害者のふりをする。彼らは被害者意識の達人となっている。そして真の被害者が主流の領域に入ると、こうした勝者は団結して中傷キャンペーンを展開する」とローン氏はツイートした。「犠牲者に対する最大の侮辱は、勝者が彼らの代表であるふりをすることです。彼らを暴力的にそこに送り込んだ勝者自身が彼らの代弁者であるふりをすれば、墓に眠る人々は立ち上がって抗議することはできないのです」と彼は語った。「ジャマート・イスラーミアに所属する何人かの人物が選挙に出馬するというニュースが本当なら、私は非常に喜ばしい。本当にそうであることを願っている。」「ジャンムー・カシミール人民会議とジャマートは1989年以前、主流の政治空間で共存していた。政治的に意見が一致することはほとんどなく、選挙では激しく争うことが多かった。思想的に重なり合うことはなかった。彼らの著名な指導者の多くは何年も刑務所で過ごし、亡き父と同じ独房にいることが多かった」とローン氏はツイートした。「今日、我々は再び現地で彼らと戦うことになる。しかし、政治的な違いはあるものの、本当に苦労してきた政党が選挙に参加することを嬉しく思う。彼らは投獄、拷問、そして最も悲惨な時代を経験した。彼らは痛みがどのようなものかを知っているので、他人の苦しみを理解するのにもっと適した立場にある」と彼は付け加えた。「私と私の党から、もう一度、とても温かい歓迎をいただきました。私たちは地上で戦うことになりますが、心から、被害者の中から一団が立候補してくれることを嬉しく思います」とローンのX投稿には書かれている。ジャマート・イスラーミアに所属する何人かの個人が選挙に出馬するというニュースが本当であれば、私は非常に嬉しく思います。本当にそうであることを願います。フォロー 1989年以前は、ジャマートとジャマートは主流の政治空間で共存していました。政治的に意見が一致することはめったになく、しばしば…—サジャド・ローン(@sajadlone) 2024年8月26日メディアの報道によれば、多くの元過激派や分離主義者が集まり、ジャンムー・カシミール州議会選挙に立候補するための政治団体を結成したという。このグループにはJeIの元メンバーも含まれているという。報告書によると、このグループは「タフリーク・エ・アワム」と名付けられた。メフブーバ・ムフティ氏、ジャマート・エ・イスラーミの禁止は撤回されるべきと発言人民民主党(PDP)のメフブーバ・ムフティ党首は日曜日(8月25日)、禁止された団体がジャンムー・カシミール州の州議会選挙に出馬する意向を示したことは良い一歩だと述べた。また、JeIに対する禁止措置は撤回されるべきだと述べた。「それは良いことだ。インド政府にJeIの禁止令を撤回してほしい。なぜなら、もしこの国で悪意を広めている宗教団体を禁止しないのであれば、集会を開き、モスクに石を投げつけ、イスラム教徒をリンチする団体の名前は挙げたくないが、教育分野に多大な貢献をし、2014年の洪水や新型コロナウイルスの被害で人々を助けてきたJeIをなぜ禁止するのか」とムフティ氏はスリナガルで記者団に語った。彼女は、北カシミールの人々がインド下院選挙で「国民投票の感情」に応えて、投獄されているシェイク・アブドゥル・ラシッド(通称エンジニア・ラシッド)を選出したと主張した。北カシミール州クプワラの旧ランガテ選挙区出身で2度州議会議員を務めたラシッド氏は、ジャンムー・カシミール州の住民投票を支持した。JAMAAT-E-ISLAMIについて知っておくべきことジャマートはイスラム主義かつ親パキスタンの組織であり、過去にはヒンズー教徒に対する暴力行為に関与したことがある。バングラデシュのシェイク・ハシナ元首相の失脚以来、同国はヒンズー教徒や他の少数民族に対する暴力の波に巻き込まれている。ジャマートは2001年にも同様の暴力の波を先導しており、バングラデシュ国民党(BNP)とジャマート連合が同国の総選挙で勝利し、同党幹部が国内の少数派に対し暴力の波を起こした。伝えられるところによると、数百人の女性が襲撃され、強姦されたという。 #禁止されたジャマーアトエイスラミがジャンムーカシミール州の選挙に立候補サジャドローン氏が被害者対勝者の論争を巻き起こす

禁止されたジャマーアト・エ・イスラミがジャンムー・カシミール州の選挙に立候補、サジャド・ローン氏が被害者対勝者の論争を巻き起こす

1724790346
2024-08-27 19:33:40

非合法組織ジャマート・エ・イスラミ(JeI)は、9月18日から10月1日まで3段階に分けて行われる予定のジャンムー・カシミール州議会選挙に、元党員3人を無所属候補として擁立した。

火曜日、プルワマ選挙区の独立系ジャマーアト・エ・イスラミ党候補のタラート・マジード氏が立候補届を提出した。

月曜日、ジャンムー・カシミール人民会議(JKPC)のサジャド・ガニ・ローン議長は、ジャマーアト・エ・イスラミ(JeI)のメンバーを「犠牲者」と呼び、彼らは刑務所に収監され、2002年5月21日にスリナガルで暗殺された彼の父、アブドゥル・ガニ・ローン氏と同じ独房に入れられたことがあると語った。

ローン氏はまた、彼ら(ジャマーアト・エ・イスラミの関係者)は「投獄、拷問、そして最も悲惨な時期を経験してきた。彼らは痛みがどのようなものかを知っているので、他人の苦しみを理解するのにより適した立場にある」と述べた。

「主流の空間は、1989年以降の最悪の暴力の時代に人々を投獄し、殺害し、拷問した勝利者たちによって支配されてきた」とローン氏はXの投稿で述べた。

「こうした勝者は多数派なので、団結して被害者のふりをする。彼らは被害者意識の達人となっている。そして真の被害者が主流の領域に入ると、こうした勝者は団結して中傷キャンペーンを展開する」とローン氏はツイートした。

「犠牲者に対する最大の侮辱は、勝者が彼らの代表であるふりをすることです。彼らを暴力的にそこに送り込んだ勝者自身が彼らの代弁者であるふりをすれば、墓に眠る人々は立ち上がって抗議することはできないのです」と彼は語った。

「ジャマート・イスラーミアに所属する何人かの人物が選挙に出馬するというニュースが本当なら、私は非常に喜ばしい。本当にそうであることを願っている。」

「ジャンムー・カシミール人民会議とジャマートは1989年以前、主流の政治空間で共存していた。政治的に意見が一致することはほとんどなく、選挙では激しく争うことが多かった。思想的に重なり合うことはなかった。彼らの著名な指導者の多くは何年も刑務所で過ごし、亡き父と同じ独房にいることが多かった」とローン氏はツイートした。

「今日、我々は再び現地で彼らと戦うことになる。しかし、政治的な違いはあるものの、本当に苦労してきた政党が選挙に参加することを嬉しく思う。彼らは投獄、拷問、そして最も悲惨な時代を経験した。彼らは痛みがどのようなものかを知っているので、他人の苦しみを理解するのにもっと適した立場にある」と彼は付け加えた。

「私と私の党から、もう一度、とても温かい歓迎をいただきました。私たちは地上で戦うことになりますが、心から、被害者の中から一団が立候補してくれることを嬉しく思います」とローンのX投稿には書かれている。

メディアの報道によれば、多くの元過激派や分離主義者が集まり、ジャンムー・カシミール州議会選挙に立候補するための政治団体を結成したという。

このグループにはJeIの元メンバーも含まれているという。

報告書によると、このグループは「タフリーク・エ・アワム」と名付けられた。

メフブーバ・ムフティ氏、ジャマート・エ・イスラーミの禁止は撤回されるべきと発言

人民民主党(PDP)のメフブーバ・ムフティ党首は日曜日(8月25日)、禁止された団体がジャンムー・カシミール州の州議会選挙に出馬する意向を示したことは良い一歩だと述べた。また、JeIに対する禁止措置は撤回されるべきだと述べた。

「それは良いことだ。インド政府にJeIの禁止令を撤回してほしい。なぜなら、もしこの国で悪意を広めている宗教団体を禁止しないのであれば、集会を開き、モスクに石を投げつけ、イスラム教徒をリンチする団体の名前は挙げたくないが、教育分野に多大な貢献をし、2014年の洪水や新型コロナウイルスの被害で人々を助けてきたJeIをなぜ禁止するのか」とムフティ氏はスリナガルで記者団に語った。

彼女は、北カシミールの人々がインド下院選挙で「国民投票の感情」に応えて、投獄されているシェイク・アブドゥル・ラシッド(通称エンジニア・ラシッド)を選出したと主張した。

北カシミール州クプワラの旧ランガテ選挙区出身で2度州議会議員を務めたラシッド氏は、ジャンムー・カシミール州の住民投票を支持した。

JAMAAT-E-ISLAMIについて知っておくべきこと

ジャマートはイスラム主義かつ親パキスタンの組織であり、過去にはヒンズー教徒に対する暴力行為に関与したことがある。

バングラデシュのシェイク・ハシナ元首相の失脚以来、同国はヒンズー教徒や他の少数民族に対する暴力の波に巻き込まれている。

ジャマートは2001年にも同様の暴力の波を先導しており、バングラデシュ国民党(BNP)とジャマート連合が同国の総選挙で勝利し、同党幹部が国内の少数派に対し暴力の波を起こした。伝えられるところによると、数百人の女性が襲撃され、強姦されたという。


#禁止されたジャマーアトエイスラミがジャンムーカシミール州の選挙に立候補サジャドローン氏が被害者対勝者の論争を巻き起こす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。