日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

判事、米国市民の配偶者に法的地位を与えるバイデン政権のプログラムの一時停止を命じる : –

ジョー・バイデン大統領は2月、ホワイトハウスのイーストルームで行われた全米知事協会とのイベントで演説した。 エヴァン・ヴッチ/AP キャプションを隠す キャプションを切り替える エヴァン・ヴッチ/AP テキサス州マッカレン(AP通信) — テキサス州の連邦判事は月曜日、米国市民の配偶者に国外に出国することなく法的地位を与えるというバイデン政権の政策を一時停止し、市民権取得の道を容易にする数年ぶりの大統領の最大の措置の一つに少なくとも一時的な後退をもたらした。 米連邦地方裁判所のJ・キャンベル・バーカー判事が出した行政差し止め命令は、共和党の司法長官が率いる16州が、国内の推定50万人の移民とその子供約5万人に恩恵をもたらす可能性のあるこのプログラムに異議を唱えてからわずか数日後に出された。州は政権が「あからさまな政治目的」で議会を迂回していると非難した。 訴訟を主導している州の一つがテキサス州で、同州は、合法的な身分を持たない移民のせいで、医療費から法執行機関に年間数千万ドルを支払わなければならないと主張した。 ジョー・バイデン大統領は6月にこのプログラムを発表した。この裁判所命令は2週間有効だが延長される可能性があり、国土安全保障省が申請の受付を開始してから1週間後に出された。 「主張は重大であり、裁判所がこれまで可能だったよりも綿密な検討が必要である」とバーカー氏は書いている。 バーカー氏は2019年、ドナルド・トランプ前大統領によって、保守派の主張を推し進める支持者たちが好む裁判所である第5巡回控訴裁判所に属するテキサス州タイラーの裁判官に任命された。 判事は、11月5日の大統領選挙直前、または1月に新大統領が就任する前に判決が下される可能性があるスケジュールを示した。バーカー判事は両陣営に対し、10月10日までにこの訴訟の弁論要旨を提出するよう命じた。 この政策は、一定の基準を満たす、合法的な身分を持たない米国市民の配偶者に、グリーンカードを申請し、手続き中は米国に滞在することで市民権を得る道を提供する。従来、この手続きには米国外で何年も待つことが含まれる可能性があり、擁護者たちが言うところの「家族の離別」を引き起こすことになる。 国土安全保障省は、この命令についてのコメントを求める電子メールにすぐには返答しなかった。 「連邦政府の救済措置を停止するという今夜の裁判所の決定は、このプログラムの恩恵を受けることができたはずの何千ものテキサス州の家族にとって壊滅的なものだ」と、支援団体テキサス移民法協議会の弁護士ジェシカ・シスネロス氏は月曜日に語った。 月曜日早朝に介入申し立てを行った資格のある家族を擁護する弁護士によると、数家族に申請書の受理が通知されたという。 「テキサス州は、彼らの現実に向き合うことなく、何十万人もの米国市民とその移民配偶者の運命を決めるべきではない」とジャスティス・アクション・センターの創設者兼ディレクターのカレン・タムリン氏は、この命令が発令される前の記者会見で述べた。 このプログラムは、移民問題が最大の争点の一つとなっている選挙の年に特に物議を醸しており、多くの共和党員がこの政策を批判し、本質的には法律を犯した人々に対する恩赦の一種であると主張している。 共和党のテキサス州司法長官ケン・パクストン氏はこの命令を歓迎した。 「これは単なる第一歩だ。我々はテキサス、我が国、そして法の支配のために戦い続けるつもりだ」とパクストン氏はソーシャルメディアプラットフォームXに投稿した。 このプログラムの対象となるには、移民は少なくとも10年間米国に継続して居住し、安全上の脅威をもたらさず、資格を失うような犯罪歴がなく、プログラムが発表される前日の6月17日までに米国市民と結婚している必要がある。 申請には580ドルの手数料を支払い、人道的理由による仮釈放を受ける資格がある理由の説明や、滞在期間を証明する長い書類リストなどを含む長い申請書に記入する必要がある。 承認された場合、申請者は永住権を申請できる期間が3年間あります。その期間中、就労許可を得ることができます。 このプログラムが導入される前は、米国に不法滞在していた人が米国市民と結婚した後にグリーンカードを取得するのは困難だった。母国への帰国を要求されることもあり、その期間は何年もかかる場合が多く、再入国が認められないリスクに常に直面していた。 #判事米国市民の配偶者に法的地位を与えるバイデン政権のプログラムの一時停止を命じる #-

判事、米国市民の配偶者に法的地位を与えるバイデン政権のプログラムの一時停止を命じる : –

1724726359
2024-08-27 01:43:40

ジョー・バイデン大統領は2月、ホワイトハウスのイーストルームで行われた全米知事協会とのイベントで演説した。

エヴァン・ヴッチ/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

エヴァン・ヴッチ/AP

テキサス州マッカレン(AP通信) — テキサス州の連邦判事は月曜日、米国市民の配偶者に国外に出国することなく法的地位を与えるというバイデン政権の政策を一時停止し、市民権取得の道を容易にする数年ぶりの大統領の最大の措置の一つに少なくとも一時的な後退をもたらした。

米連邦地方裁判所のJ・キャンベル・バーカー判事が出した行政差し止め命令は、共和党の司法長官が率いる16州が、国内の推定50万人の移民とその子供約5万人に恩恵をもたらす可能性のあるこのプログラムに異議を唱えてからわずか数日後に出された。州は政権が「あからさまな政治目的」で議会を迂回していると非難した。

訴訟を主導している州の一つがテキサス州で、同州は、合法的な身分を持たない移民のせいで、医療費から法執行機関に年間数千万ドルを支払わなければならないと主張した。

ジョー・バイデン大統領は6月にこのプログラムを発表した。この裁判所命令は2週間有効だが延長される可能性があり、国土安全保障省が申請の受付を開始してから1週間後に出された。

「主張は重大であり、裁判所がこれまで可能だったよりも綿密な検討が必要である」とバーカー氏は書いている。

バーカー氏は2019年、ドナルド・トランプ前大統領によって、保守派の主張を推し進める支持者たちが好む裁判所である第5巡回控訴裁判所に属するテキサス州タイラーの裁判官に任命された。

判事は、11月5日の大統領選挙直前、または1月に新大統領が就任する前に判決が下される可能性があるスケジュールを示した。バーカー判事は両陣営に対し、10月10日までにこの訴訟の弁論要旨を提出するよう命じた。

この政策は、一定の基準を満たす、合法的な身分を持たない米国市民の配偶者に、グリーンカードを申請し、手続き中は米国に滞在することで市民権を得る道を提供する。従来、この手続きには米国外で何年も待つことが含まれる可能性があり、擁護者たちが言うところの「家族の離別」を引き起こすことになる。

国土安全保障省は、この命令についてのコメントを求める電子メールにすぐには返答しなかった。

「連邦政府の救済措置を停止するという今夜の裁判所の決定は、このプログラムの恩恵を受けることができたはずの何千ものテキサス州の家族にとって壊滅的なものだ」と、支援団体テキサス移民法協議会の弁護士ジェシカ・シスネロス氏は月曜日に語った。

月曜日早朝に介入申し立てを行った資格のある家族を擁護する弁護士によると、数家族に申請書の受理が通知されたという。

「テキサス州は、彼らの現実に向き合うことなく、何十万人もの米国市民とその移民配偶者の運命を決めるべきではない」とジャスティス・アクション・センターの創設者兼ディレクターのカレン・タムリン氏は、この命令が発令される前の記者会見で述べた。

このプログラムは、移民問題が最大の争点の一つとなっている選挙の年に特に物議を醸しており、多くの共和党員がこの政策を批判し、本質的には法律を犯した人々に対する恩赦の一種であると主張している。

共和党のテキサス州司法長官ケン・パクストン氏はこの命令を歓迎した。

「これは単なる第一歩だ。我々はテキサス、我が国、そして法の支配のために戦い続けるつもりだ」とパクストン氏はソーシャルメディアプラットフォームXに投稿した。

このプログラムの対象となるには、移民は少なくとも10年間米国に継続して居住し、安全上の脅威をもたらさず、資格を失うような犯罪歴がなく、プログラムが発表される前日の6月17日までに米国市民と結婚している必要がある。

申請には580ドルの手数料を支払い、人道的理由による仮釈放を受ける資格がある理由の説明や、滞在期間を証明する長い書類リストなどを含む長い申請書に記入する必要がある。

承認された場合、申請者は永住権を申請できる期間が3年間あります。その期間中、就労許可を得ることができます。

このプログラムが導入される前は、米国に不法滞在していた人が米国市民と結婚した後にグリーンカードを取得するのは困難だった。母国への帰国を要求されることもあり、その期間は何年もかかる場合が多く、再入国が認められないリスクに常に直面していた。

#判事米国市民の配偶者に法的地位を与えるバイデン政権のプログラムの一時停止を命じる #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。