テキサス州オースティン 2023年にサンアントニオからオースティンにかけて起きた銃乱射事件で告発された男が、金曜日の朝、トラビス郡刑事裁判所に初めて出廷し、裁判官に自ら弁護できるかどうかを尋ねた。
シェーン・ジェームズ・ジュニア被告は、弁護士との意見の不一致により自ら弁護したいと裁判官に伝えた。
ジェームズ容疑者は、2023年12月5日にオースティンに向かう前にカービーで両親を殺害し、そこで4人を殺害し、警察官2人と自転車に乗った1人を負傷させたとされている。
弁護士ラッセル・ハント・ジュニア氏は、ジェームズ氏に精神能力検査を受けるよう要請したが、同氏は拒否したと述べた。ハント氏はジェームズ氏の要請を「ひどい考え」と呼んだ。
「本人が自ら弁護するのは、常に最悪の考えです。本人は証拠にアクセスできません」とハント氏は言う。「本人は、必要になるかもしれない専門家について何も知りません。陪審員制度の経験もありません。陪審員候補者に自分がどう見られるか、まったくわかりません。反事実的で簡単に反証できる主張をするかもしれません。そして、あらゆる種類の罠があります。」
クリフォード・ブラウン判事はジェームズ氏にこう語った。「私はいつも人々に、自分自身で弁護するのは得策ではないと言っている。」
ブラウン氏は、ジェームズ氏が自ら弁護したい場合、能力評価を受ける必要があると述べた。
「私があなたに提案したいのは、弁護士と交渉し、彼らが雇っている専門の心理学者と話し、将来その問題に対処することです」とブラウン氏は語った。
ジェームズは、殺人罪4件と公務員に対する加重暴行罪2件で起訴されている。有罪判決が下れば、死刑が科される可能性がある。
ハント氏は、ジェームズ氏が能力評価を拒否しているにもかかわらず、オースティン警察署とベア郡保安官事務所が依然として証拠を集めていると述べた。
「もし彼が無能力だと判断されれば、州立病院に搬送されることになるだろう」とハント氏は語った。「そうなれば事態は間違いなく何年も遅れるだろう」
ジェームズ氏の次回の公聴会は10月10日に予定されている。
#サンアントニオオースティンの致命的な暴行事件の容疑者が自ら弁護を要請