1724387769
2024-08-22 18:52:00
ワラスムラ出身の21歳の男性が、 スリランカ、と契約を締結した ロシア 国防省からロシア軍に入隊を申し込まれたとき、彼は戦闘に派遣されるとは思っていなかった。 ウクライナの最前線彼は別のスリランカ人からロシア軍に入隊する可能性について聞いていた。その人は、もし1年間従軍すれば、彼と彼の両親は ロシア国籍。
「前線には送られず、助手としてのみ使われるだろうと彼は私に言った」と若者はDWに語った。
彼は2月に入隊し、すぐに2,000ドル(1,800ユーロ)相当の報酬を受け取った。月給2,300ドル(2,100ユーロ)に加え、ボーナスも支払われると約束されていた。彼はロシアで合法的な身分を得るために軍との契約に署名しなければならないというプレッシャーを感じたと語る。
春に負傷して捕虜になったとき ウクライナ 前線近くの病院に運ばれた彼は、匿名を条件にDWの記者に自分の話を語ることに同意した。インタビューは通訳を介してシンハラ語で電話で行われ、ウクライナ軍人の監視下で行われたが、どうやら英語はほとんどわからず、会話に介入することはなかった。
肉屋、レストラン、そして軍隊
この若者はDWに対し、「スリランカの経済状況が悪いため」職業紹介所を通じてロシアの就労ビザを取得することにしたと語った。
の 経済危機 彼の母国における状況は、ロシアのウクライナに対する戦争のせいで悪化している。ロシアによるウクライナの輸出封鎖により、食料と燃料の価格が上昇している。 黒海を越えてこの男性はロシア人の肉屋で1年間働き、ビザが切れた後も1年間モスクワに不法滞在し、ファーストフード店で働いた後、最終的にロシア軍に入隊した。
彼は内陸部での2か月間の派遣後、ロシア占領下のウクライナの都市ドネツクの郊外に派遣された。
「私は司令官にスリランカに戻りたいと言ったが、それは不可能だと言われ、契約によれば逃亡すればロシアで15年の懲役刑を受けることになると言われた」と若者はDWに語った。
同氏は、自分の部隊にはネパール、インド、キルギスタン、タジキスタンの国民もいたと付け加えた。同氏は、前線に派遣されたのは一度だけで、5日間だけだったが、そこで負傷し捕虜になったと語った。
ブルームバーグ通信は、欧州当局者の話を引用し、ロシアは数千人の移民労働者と留学生をウクライナと戦うためにロシア軍に強制的に入隊させたと報じている。これらの人々は、入隊を拒否すればビザは更新されないと告げられたと報じられている。
軍隊に勤務するには「多額のお金」が必要
7月、DWは匿名を条件に、ウクライナ西部の捕虜収容所に収容されているネパール出身の35歳の男性にもインタビューすることができた。彼はDWに対し、「とてもとても貧しい」と語った。
このインタビューにも警備員が同席していたが、彼は英語を理解していないようで、会話に割り込むことはなかった。
この男性はネパールでタクシー運転手として働いており、月収は400ドル(358ユーロ)ほどだったが、妻と子ども2人、両親を養うには十分ではなかった。インドに住む友人から、ロシア軍に入隊すれば「大金」が稼げると聞いていた。
そこで彼は2023年10月にモスクワにやって来て、身体検査を受けた後、他の60人の外国人とともにロシアの首都郊外にある軍事訓練センターに連行された。ロシアに採用された他の外国人もこの施設について語っており、米国の放送局CNNは、この施設は外国人兵士の訓練専用に指定されていると報じている。ネパール人の男性はロシア軍と1年間の契約を結び、月給は2,000ドル(1,790ユーロ)だった。
彼も中国人男性とともに、当初はロシアの奥地に派遣され、厨房の助手として働いていたという。そこには23人のネパール人がいた。 3人のインド人 部隊にはロシア人が11人いた。男性はDWに対し、音声翻訳機を使って互いにコミュニケーションを取っていたと語った。
1か月後、彼はドネツク近郊の駐屯地に転属となった。そこで彼は上官に帰国を求めたが、契約を解除することはできないと告げられた。数週間後の4月に彼は負傷した。ウクライナ兵を見たとき、「ヘルメットと防護ベスト、機関銃を外して助けを求め、自分はネパール出身だと言った」と彼は言う。
南半球からの採用
ウクライナ軍情報機関HURの捕虜部門の広報担当者ペトロ・ヤツェンコ氏によると、現在ウクライナに拘束されている外国人兵士は約10人いるという。
「さらに数頭が捕獲されたが、まだ統計には含まれていない」と彼はDWに語った。
ヤツェンコ氏は、拘留者の中にはシエラレオネやソマリア出身者、スリランカ、ネパール、キューバ出身者などアフリカ国籍の者もおり、「彼らはほとんどが南半球の貧しい国の出身者だ」と語る。
彼はDWに対し、あるキューバ人から、自国では月に7ドルしか稼げないと言われたと語った。
HURはロシア側で何人の外国人が戦っているかは知らないが、ヤツェンコ氏によると、ロシアはソーシャルネットワークで広告を出し、扇動者を使って外国人を募集しようとしているという。「彼らは外国人に企業での仕事を約束することが多いが、軍務となると、内陸部にしか配備されないと言う。」
これは、3月にHURがキエフで行った記者会見に招いた8人の外国人(ネパール人5人、キューバ、シエラレオネ、ソマリアの各国籍者1人)によって確認された。彼らは出席した記者に対し、自発的に話していると断言した。シエラレオネ人男性は、自国ですでに戦争に参加しており、負傷しており、再び戦争に行くつもりはないと語った。建設現場での仕事の約束があったためロシアに渡ったと語った。
ヤツェンコ氏はDWに対し、ロシアのために戦っている外国人の中には「軍事経験があり、どこへ向かうのかを完全に知っている」専門家もいると語った。
ロシア側で戦っている者全員が騙されて入隊したわけではない、と彼は言う。
捕虜の地位
これらの外国人の地位に関しては、「彼らに対する法的訴訟が起こされない限り、捕虜となったロシア兵と同様に捕虜として拘留されることになる」とヤツェンコ氏は説明する。
これまでのところ、捕虜交換やその他の手続きで釈放された者はいない。「スリランカやネパールなど一部の国は、自国民の帰国に関心がある」とHURの広報担当者は語った。「これにより交渉が可能になる」
今年初め、CNNは独自の情報源を引用して、ロシアがネパール国民約1万5000人を募集したと報じた。首都カトマンズでは、ネパール人傭兵の家族の会合にジャーナリストが出席し、当局に親族の返還を求めていた。ネパール政府によると、ネパール国民のうち200人だけが帰国している。 ロシア軍に入隊したそのうち13人が死亡したとされる。しかしネパール政府は、ロシアによるネパール国民の募集を停止するよう求め、自国民が仕事のためにロシアへ渡航することを禁止した。カトマンズの警察はまた、募集に関与したとみられる18人を逮捕した。
外国人の脱出を助ける
ロシア軍の拠点を放棄した外国人もいる。5月、HURは、占領地域ルハンシクに駐留していたネパール軍兵士が大量に逃亡したと、具体的な数字は示さずに報じた。また6月には、放送局フランス24が、22人のスリランカ人がロシア軍を離脱したと報じた。
ロシアの人権団体「イディテ・レソム」(森を抜けろ)の活動家たちは 兵士の脱出を助ける — 主にロシア占領地域で強制的に徴兵されたロシア人とウクライナ人。
しかし、彼らは他の国の国民にも援助を提供している。同組織の代表であるイヴァン・チュビリャエフ氏はDWとのインタビューで、活動家らがアフリカ諸国やアフガニスタンの国民の脱出を手助けしたことを認めた。同氏は、ロシアが外国人を軍隊に徴兵する戦術は、自国民を徴兵するときのアプローチと何ら変わらないと述べている。
「彼らは法律に詳しくなく、経済的に不安定な状況にあるという事実を悪用している」とチュビリャエフ氏は説明する。
この記事はもともとロシア語で書かれました。
#ロシアはウクライナと戦うために外国人を募集している #2024年8月22日