日本語版
最新ニュース
世界

ノバスコシア州の女性、珍しい「青い」カエルを発見

ジャシント・ベリヴォーさんはカンバーランド郡のフィリップ川流域でキノコを探していたとき、地面に何か変わったものがあることに気づきました。 このテキストはCTVニュースの記事の翻訳です。 「たまたま小さな青いプラスチック片だと思ったものを見つけたのですが、近づいてみると、カエルのような形をしていて、青いことがわかりました」とジャシント・ベリヴォーさんは思い出す。 「驚いて近づいてみたら、確かに青いカエルでした。」 ベリヴォーさんは携帯電話を取り出し、写真を撮り始めた。 カエルは地面に動かずにいましたが、何度かポーズをとった後、飽きて立ち去ることにしました。 すると両生類は数回跳ねて、地面の小さな穴の中に入りました。「見ていて本当にクールでした」と彼女は言いました。 家に帰ってから、ベリヴォー夫人は生物学者の夫にその話をしたが、夫も同様に驚いた。 「私はこれまで一度も見たことがなかったので、それがどれほど珍しいものであるか知りませんでした。」 調べてみると、彼女はそれが両生類、つまり緑色のカエルだと考えている。しかし、どうやらこのカエルには黄色の色素が欠けているようで、そのため緑色ではなく青く見えるのだ。 「とても興味深いです。私はそれがどれほど珍しいことか知らなかったと思います。だから、ただその瞬間を楽しみ、この変わった色の小さな生き物と一緒にいるのを楽しみました」とベリヴォーさんは付け加えた。 「外にいると自然の中で何を見つけられるか、本当に素晴らしいです。」 #ノバスコシア州の女性珍しい青いカエルを発見

ノバスコシア州の女性、珍しい「青い」カエルを発見

1724292717
2024-08-21 23:48:22

ジャシント・ベリヴォーさんはカンバーランド郡のフィリップ川流域でキノコを探していたとき、地面に何か変わったものがあることに気づきました。

このテキストはCTVニュースの記事の翻訳です。

「たまたま小さな青いプラスチック片だと思ったものを見つけたのですが、近づいてみると、カエルのような形をしていて、青いことがわかりました」とジャシント・ベリヴォーさんは思い出す。

「驚いて近づいてみたら、確かに青いカエルでした。」

ベリヴォーさんは携帯電話を取り出し、写真を撮り始めた。

カエルは地面に動かずにいましたが、何度かポーズをとった後、飽きて立ち去ることにしました。

すると両生類は数回跳ねて、地面の小さな穴の中に入りました。「見ていて本当にクールでした」と彼女は言いました。

家に帰ってから、ベリヴォー夫人は生物学者の夫にその話をしたが、夫も同様に驚いた。

「私はこれまで一度も見たことがなかったので、それがどれほど珍しいものであるか知りませんでした。」

調べてみると、彼女はそれが両生類、つまり緑色のカエルだと考えている。しかし、どうやらこのカエルには黄色の色素が欠けているようで、そのため緑色ではなく青く見えるのだ。

「とても興味深いです。私はそれがどれほど珍しいことか知らなかったと思います。だから、ただその瞬間を楽しみ、この変わった色の小さな生き物と一緒にいるのを楽しみました」とベリヴォーさんは付け加えた。

「外にいると自然の中で何を見つけられるか、本当に素晴らしいです。」

#ノバスコシア州の女性珍しい青いカエルを発見

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。