1724280070
2024-08-21 20:32:06
経鼻胃管栄養（NG）と自立の制限がなければ「おそらく死んでしまう」重度の拒食症の女性は、自分の人生を「コントロールできなくなった」と感じており、「もう一度自分を見つけたい」と高等法院で訴えた。
50代で長年拒食症と診断されているこの女性は、病院のベッドからビデオリンクで法廷に立った。
水曜日の休暇中の審理で、マーク・ヘスリン判事は、 HSE 女性の生命と身体の完全性の権利を保護するために必要な治療を求める以前の命令を継続する命令を求める。
法廷は、法的理由により身元が明らかにされていないこの女性が、2001年精神保健法に基づき、ある病院の精神科に強制入院していると聞いた。7月に入院した時の彼女の体重は36kgで、BMIは14だった。これは、精神保健法によると「神経性食欲不振症の場合、危険なほど低い」数値だ。 世界保健機関と裁判所は聞いた。
当初、7月24日に高等裁判所に一方的（一方の当事者のみを代表）で申請が行われ、NG給餌と「彼女の自律性を侵害する要素」を含む治療を許可する緊急命令が下された。これには、排泄の監視、「微小な運動」を防ぐための運動制限、水分摂取制限などが含まれていた。
これらの命令は7月31日の本審問で確認された。
水曜日、HSEのBLであるドナル・マクギネス氏は、女性の健康状態は「深刻な危機に瀕している」と述べた。同氏によると、女性のBMIは14のままで、体重は36kg未満だった。彼女は治療の一部に抵抗していた。
「裁判所が命令を認めなければ、残念ながら [the woman] 「彼女は必要な栄養を摂取できそうになく、医学的証拠によれば彼女の命は差し迫った危険にさらされている。確率的に彼女は死ぬだろう」と彼は語った。
女性の法定代理人であるエマ・スラタリー弁護士は、HSEとは独立した精神科医の報告書を提出し、その報告書では、女性は「食べるのが怖かった」こと、自分の病気に対する「洞察力が欠如していた」こと、そして「HSEが求めた命令を支持する以外に選択肢はなかった」ことがわかったとしている。
ヘスリン判事は、この女性は法廷で「最も重要な」人物だと述べた。この女性に、この命令に対する意見を尋ねると、彼女は「死にたくありません。他に何を言えばいいのか分かりません、判事。皆さんの助けに感謝します。そして、拒食症の自分ではなく、もう一度自分を取り戻したいのです」と答えた。彼女は、この命令に「終了日」を付けるよう求めた。
「自分より重症の人が必要としているベッドを、自分が占領しているような気がします。私はそんな扱いを受けるに値しないと思います。家族が恋しいし、愛犬が恋しいし、人生が恋しいです。助けを求めて叫んでいます。」
ヘスリン判事は、この命令を認めるにあたり、この女性以上にベッドにふさわしい人はいないと述べた。判事は、この女性の「非常に明確な」法廷への貢献に感謝した。判事は、彼女の自立に対する制限は「効果的な治療を行うために必要な範囲を超えてはならず」、女性の能力が「回復」したらすぐに、この命令は緩和されるべきだと述べた。
#拒食症の女性は鼻胃栄養なしではおそらく死ぬだろうと裁判所が聞く #アイリッシュタイムズ