日本語版
最新ニュース
健康

ジェイソン・ヘイワードの代打3ランホームランでドジャースがマリナーズに勝利

ジェイソン・ヘイワード 火曜日の夜、8回裏に右翼に代打3ランホームランを打ち、同点を破り、 ドジャース チャベス・ラビーンの48,395人の観客の前でシアトル・マリナーズに6対3で勝利した。15年間のキャリアで3本目の代打ホームランは、ヘイワードのドジャースでの仕事を救ったかもしれない。ドジャースはすぐにユーティリティーマンを誰にするか決めなければならない。 クリス・テイラー 彼が故障者リストから外れたら代わりに出場するが、ヘイワード、外野手のケビン・キアマイアー、ユーティリティープレーヤーのキケ・エルナンデスが最も危険にさらされる選手だ。8回裏、ウィル・スミスが死球を受け、マックス・マンシーが四球で出塁した時点でスコアは3対3の同点だった。トミー・エドマンは三振に終わったが、ヘイワードはマリナーズのリリーフ投手アンソニー・ムニョスのゾーン上部に投げられた時速99マイルの速球を猛然と捉え、時速108マイルのレーザーボールをライトのショートウォールの向こうに打ち返し、6対3とリードを広げた。ドジャースは、ギャビン・ラックスとマンシーが4回にそれぞれソロホームランを放ち、0-3のビハインドを3-2に縮めた。ラックスがセンター方向に390フィートのホームランを放ち、1か月ぶりの好調を維持、マンシーが右翼リリーフ陣の奥に407フィートのホームランを放ち、腹斜筋の負傷から復帰して2試合で2本目のホームランとなった。ラックスは7月19日までの79試合で打率.211、出塁率+長打率.556、本塁打3本、二塁打8本、打点24を記録した。その後の29試合では、二塁手として打率.372(94打数35安打)、本塁打7本、二塁打10本、打点21を記録し、シーズン打率を.254、OPSを.713に上げた。ドジャースは7回にエドマンが右中間への二塁打で出塁し、ムーキー・ベッツの2アウトからの勝負どころでの左への打点二塁打で得点し、3対3の同点に追いついた。フレディ・フリーマンが故意四球で出塁し、テオスカー・エルナンデスが右翼へシングルヒットを打ったが、シアトルの外野手ミッチ・ハニガーがキャッチャーのカル・ローリーに送球し、ベッツを本塁に送り込んでイニングを終了させた。ドジャースのリリーフ投手5人、アレックス・ベシア、ライアン・ブレイジャー、アンソニー・バンダ、ジョー・ケリー、ダニエル・ハドソンは、苦戦する先発ウォーカー・ビューラーの守備で5イニングを無失点に抑え、合わせて1安打のみに抑え、ドジャースはサンディエゴに3ゲーム、アリゾナに4ゲーム差でナショナルリーグ西地区のリードを維持した。ビューラーは2アウトを取るのに3球、さらに10アウトを取るのに79球を投じた。これは、手術前の調子を取り戻すのに苦労している右投手の火曜日の夜の試合がどのようなものだったかをかなりよく表している。ビューラー投手は4回、3失点、7安打、82球を投げ、奪三振1、与四球3で制球に苦しんだが、先週右股関節の負傷から復帰して以来、2試合連続で不安定な登板となった。ビューラーは5月初めに2度目のトミー・ジョン手術から復帰し、8回の先発登板で1勝4敗、防御率5.84、37イニングで10本塁打を許した。6月中旬に腰を痛め、2か月の欠場のうち数週間をフロリダの私設トレーニング施設で過ごし、「感覚を取り戻す」努力をした。しかし、8月14日にミルウォーキーで復帰すると、3 1/3イニングで10アウトを記録するのに87球を要し、4失点(自責点3)、4安打、3奪三振、4与四球、17打者中7打者に初球ストライクを投げ、5対4で敗れた。「今夜はストライク1を狙っている」とデーブ・ロバーツ監督は試合前に語った。「投手がカウントをリードすれば、成功する可能性が高くなるのは周知の事実だ。 [his first-strike rate] 60%くらいなら、彼にとってはより容易な道となるだろう。」ビューラーは実際にはカウントをリードするより良い仕事をし、対戦した21人の打者のうち14人に初球をストライクに投げたが、初球をストライクに投げた打席のうち6回はヒットか四球で終わった。2アウトでローリーに二塁打を許し、ルーク・ローリーとランディ・アロサレーナに四球を与えて満塁にした後、カウント0、2でホルヘ・ポランコを抜き去った。ポランコはその後、1-2のシンカーを右翼に打ち込み、2点のシングルヒットで2-0とリードした。3回裏、2塁ランナー1アウトの場面で、ビューラーは0-2カウントで再びポランコをリードした。ポランコは1-2のチェンジアップを左中間に打ち返し、打点2塁打を放ち、3-0とリードした。ビューラーは3回にダメージを最小限に抑え、ハニガーを本塁前でタップアウトにし、ジョシュ・ロハスを一塁ゴロでアウトにし、走者が2塁と3塁にいる状態でイニングを終えた。ビューラーは、無得点の4回で1安打を許したが、その回では、フリオ・ロドリゲスへのギリギリの投球がボールと判定されたことについて球審のCBバックナーに怒鳴ったが、投球数が多すぎて5回を開始できなかった。ショートホップ6月16日から肩腱板損傷のため欠場している山本由伸投手は、水曜日に2イニングの模擬試合で打者相手に投球する予定。ロバーツ監督は、この右投手はマイナーリーグのリハビリ任務に就く前に、あと3イニングの模擬試合セッションが必要だと語った。…ドジャースは、ロングリリーフ投手ベン・カスパリアス投手をもう1試合出場させるため、リリーフ投手ブレイク・トレイネンの故障者リストからの復帰を火曜日の夜から水曜日の夜に延期した。 #ジェイソンヘイワードの代打3ランホームランでドジャースがマリナーズに勝利

ジェイソン・ヘイワードの代打3ランホームランでドジャースがマリナーズに勝利

1724223435
2024-08-21 05:38:18

ジェイソン・ヘイワード 火曜日の夜、8回裏に右翼に代打3ランホームランを打ち、同点を破り、 ドジャース チャベス・ラビーンの48,395人の観客の前でシアトル・マリナーズに6対3で勝利した。

15年間のキャリアで3本目の代打ホームランは、ヘイワードのドジャースでの仕事を救ったかもしれない。ドジャースはすぐにユーティリティーマンを誰にするか決めなければならない。 クリス・テイラー 彼が故障者リストから外れたら代わりに出場するが、ヘイワード、外野手のケビン・キアマイアー、ユーティリティープレーヤーのキケ・エルナンデスが最も危険にさらされる選手だ。

8回裏、ウィル・スミスが死球を受け、マックス・マンシーが四球で出塁した時点でスコアは3対3の同点だった。トミー・エドマンは三振に終わったが、ヘイワードはマリナーズのリリーフ投手アンソニー・ムニョスのゾーン上部に投げられた時速99マイルの速球を猛然と捉え、時速108マイルのレーザーボールをライトのショートウォールの向こうに打ち返し、6対3とリードを広げた。

ドジャースは、ギャビン・ラックスとマンシーが4回にそれぞれソロホームランを放ち、0-3のビハインドを3-2に縮めた。ラックスがセンター方向に390フィートのホームランを放ち、1か月ぶりの好調を維持、マンシーが右翼リリーフ陣の奥に407フィートのホームランを放ち、腹斜筋の負傷から復帰して2試合で2本目のホームランとなった。

ラックスは7月19日までの79試合で打率.211、出塁率+長打率.556、本塁打3本、二塁打8本、打点24を記録した。その後の29試合では、二塁手として打率.372(94打数35安打)、本塁打7本、二塁打10本、打点21を記録し、シーズン打率を.254、OPSを.713に上げた。

ドジャースは7回にエドマンが右中間への二塁打で出塁し、ムーキー・ベッツの2アウトからの勝負どころでの左への打点二塁打で得点し、3対3の同点に追いついた。

フレディ・フリーマンが故意四球で出塁し、テオスカー・エルナンデスが右翼へシングルヒットを打ったが、シアトルの外野手ミッチ・ハニガーがキャッチャーのカル・ローリーに送球し、ベッツを本塁に送り込んでイニングを終了させた。

ドジャースのリリーフ投手5人、アレックス・ベシア、ライアン・ブレイジャー、アンソニー・バンダ、ジョー・ケリー、ダニエル・ハドソンは、苦戦する先発ウォーカー・ビューラーの守備で5イニングを無失点に抑え、合わせて1安打のみに抑え、ドジャースはサンディエゴに3ゲーム、アリゾナに4ゲーム差でナショナルリーグ西地区のリードを維持した。

ビューラーは2アウトを取るのに3球、さらに10アウトを取るのに79球を投じた。これは、手術前の調子を取り戻すのに苦労している右投手の火曜日の夜の試合がどのようなものだったかをかなりよく表している。

ビューラー投手は4回、3失点、7安打、82球を投げ、奪三振1、与四球3で制球に苦しんだが、先週右股関節の負傷から復帰して以来、2試合連続で不安定な登板となった。

ビューラーは5月初めに2度目のトミー・ジョン手術から復帰し、8回の先発登板で1勝4敗、防御率5.84、37イニングで10本塁打を許した。6月中旬に腰を痛め、2か月の欠場のうち数週間をフロリダの私設トレーニング施設で過ごし、「感覚を取り戻す」努力をした。

しかし、8月14日にミルウォーキーで復帰すると、3 1/3イニングで10アウトを記録するのに87球を要し、4失点(自責点3)、4安打、3奪三振、4与四球、17打者中7打者に初球ストライクを投げ、5対4で敗れた。

「今夜はストライク1を狙っている」とデーブ・ロバーツ監督は試合前に語った。「投手がカウントをリードすれば、成功する可能性が高くなるのは周知の事実だ。 [his first-strike rate] 60%くらいなら、彼にとってはより容易な道となるだろう。」

ビューラーは実際にはカウントをリードするより良い仕事をし、対戦した21人の打者のうち14人に初球をストライクに投げたが、初球をストライクに投げた打席のうち6回はヒットか四球で終わった。

2アウトでローリーに二塁打を許し、ルーク・ローリーとランディ・アロサレーナに四球を与えて満塁にした後、カウント0、2でホルヘ・ポランコを抜き去った。ポランコはその後、1-2のシンカーを右翼に打ち込み、2点のシングルヒットで2-0とリードした。

3回裏、2塁ランナー1アウトの場面で、ビューラーは0-2カウントで再びポランコをリードした。ポランコは1-2のチェンジアップを左中間に打ち返し、打点2塁打を放ち、3-0とリードした。

ビューラーは3回にダメージを最小限に抑え、ハニガーを本塁前でタップアウトにし、ジョシュ・ロハスを一塁ゴロでアウトにし、走者が2塁と3塁にいる状態でイニングを終えた。

ビューラーは、無得点の4回で1安打を許したが、その回では、フリオ・ロドリゲスへのギリギリの投球がボールと判定されたことについて球審のCBバックナーに怒鳴ったが、投球数が多すぎて5回を開始できなかった。

ショートホップ

6月16日から肩腱板損傷のため欠場している山本由伸投手は、水曜日に2イニングの模擬試合で打者相手に投球する予定。ロバーツ監督は、この右投手はマイナーリーグのリハビリ任務に就く前に、あと3イニングの模擬試合セッションが必要だと語った。…ドジャースは、ロングリリーフ投手ベン・カスパリアス投手をもう1試合出場させるため、リリーフ投手ブレイク・トレイネンの故障者リストからの復帰を火曜日の夜から水曜日の夜に延期した。

#ジェイソンヘイワードの代打3ランホームランでドジャースがマリナーズに勝利

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。