1724112327
2024-08-19 23:59:54
昨日、スコットランドの宇宙港で試験中だったロケットエンジンが発射台で爆発し、巨大な火の玉となった。
シェトランド諸島のサクサヴォルドで予定されていたテストは、ロケット部分が炎に包まれて終了した。
エンジンを製造したドイツの宇宙船会社ロケットファクトリー・アウクスブルク（RFA）は昨夜、事故で負傷者はいなかったことを明らかにした。
同社は昨夜10時少し前に爆発を発表し、ロケットの段階が「異常」により破壊されたと述べた。
テスト中にロケットエンジンが巨大な火の玉に飲み込まれる
広報担当者は次のように述べた。「月曜日の夕方、RFAはサクサヴォルト宇宙港の発射場で第1段ロケットの高温燃焼を実施した。」
「この結果、異常事態が発生し、ステージは消失しました。この過程で負傷者はいませんでした。」
「発射台は救出され、確保されており、状況は制御されており、差し迫った危険は軽減されています。」
RFAは現在、宇宙港および当局と協力して、ロケットの段階が破壊された正確な原因を突き止めようとしていると述べている。
ロケットが炎上する直前
シェトランド諸島の発射台
爆発前のロケットの様子
同社の広報担当者は「我々は反復的に開発を行っている」と述べた。 [via a process of trial and error, repeating steps and tests until all problems have been solved] 実際のテストに重点を置いています。
「これは私たちの哲学の一部であり、このアプローチにはより高いリスクが伴うことは認識していました。」
「我々の目標はできるだけ早く通常業務に戻ることです。」
「弊社のチャンネルで引き続き最新情報をお知らせします。それまでは、しばらくお待ちください。」
英国最新の宇宙港で、シェトランド諸島アンスト島のハロルズウィックに拠点を置くサクサヴォルドの広報担当者は、「これはテストであり、テストキャンペーンは次の段階に進む前に問題を特定するために設計されている」と述べた。
「私たちはRFAと協力して原因を理解し、そこから学び、彼らが準備の次の段階に進むのを支援していきます。」
#シェトランド問題発生 #試験発射中にロケットが爆発する劇的な瞬間