日本語版
最新ニュース
健康

資格のある医師とは誰ですか?NHSがより多くのケアを提供する計画にもかかわらず、患者のほぼ半数が「医師アソシエイト」が何であるかを知らないことが世論調査で明らかになりました

患者の半数以上が「医師アソシエイト」が何なのかを知らないにもかかわらず、 国民保健サービス 調査によると、より多くのケアを提供する計画がある。医師たちは、PAの訓練が不十分で患者を危険にさらしていると警告し、一般診療所や病院へのPAの大量導入に反対している。イングランドにはすでに3,500人以上が配備されており、今後12年以内に毎年1,000人ずつ訓練し、総数を10,000人にまで増やす計画だ。労働者は医学部に進学するわけではないが、医師助手になるための訓練を受ける2年間の大学院課程に進む前に、通常は理学の学位か臨床資格のいずれかを取得することが求められる。 彼らの職務には、病歴の聴取や身体検査の実施が含まれます。 調査によると、NHSが医師アソシエイトにさらなるケアを提供する計画があるにもかかわらず、患者の半数以上が「医師アソシエイト」が何であるかを知らないことが明らかになった(ファイル画像) 医師たちは、一般診療所や病院でのPAの大量導入に反対し、PAの訓練が不十分で患者を危険にさらしていると警告している(ファイル画像) しかし、このコースを提供する大学の中には、地理学、人的資源学、英文学などの学士号を持つ学生を受け入れることを認めているところもある。イプソスが16歳以上の1,127人を対象に行った世論調査では、57パーセントがPAについて聞いたことがないか、その役割について聞いたことはあっても何も知らなかったことがわかった。これに対し、PA について非常によく知っていると答えた人は 3 パーセント、かなり知っていると答えた人は 15 パーセント、少し知っていると答えた人は 22 パーセントでした。30歳のエミリー・チェスタートンは2度もPAの誤診を受け、最終的に2022年に血栓で死亡したが、その死を含め、注目を集めたミスを受けてPAは厳しい監視を受けている。有力な一般開業医らは、人々が医師仲間についてより多くの情報を得ることが重要だと述べ、医師仲間が治療を受けている患者には医師ではないことを明確に伝えるべきだと強調した。英国医師会(BMA)も「待機リストを削減する取り組みは患者の安全を犠牲にしてはならない」と警告した。しかし、過去 1 年間のすべての診察で、診療所で対応した医療専門家 (一般開業医、看護師、PA など) の役割を知っていたと答えたのは、調査対象者の 4 分の 1 に過ぎませんでした。約23%がほとんどの場合その役割を知っていると答え、19%が時々知っていると答え、11%があまり知らないと答え、4%がまったく知らないと答えた。大多数の人(77%)は、対応しているスタッフの役割を知ることが重要だと感じていると答えました。 イプソスが16歳以上の1,127人を対象に行った世論調査では、57%がPAについて聞いたことがないか、その役割について聞いたことはあるが何も知らなかったことがわかった(ファイル画像) 調査対象者のわずか4分の1だけが、過去1年間のすべての診察で、診療所で対応した医療専門家(一般開業医、看護師、PAなど)の役割を知っていたと答えた(ファイル画像)役割の簡単な説明を受けた後、調査対象者の40パーセントは、患者がかかりつけ医に診てもらう可能性が低くなったとしても、診察の待ち時間が短くなるように、NHSは資金を使ってGPをサポートするPAをさらに採用し、訓練すべきだと答えた。これに対し、患者が待ち時間が長くても医師と話す可能性が高くなるように、NHSが一般開業医の数を減らすことに賛成した人は30パーセントだった。PA や麻酔アソシエイト (AA) を含む医療アソシエイト専門職 (MAP) の役割は、患者のケアへのアクセスを強化するために 2000 年代初頭に NHS の労働力に導入されました。BMA評議会の議長であるフィル・バンフィールド教授は次のように付け加えた。「全国の一般開業医の診療所や病院で医師助手が働いているにもかかわらず、多くの人が医師助手についてほとんど知らないことは非常に憂慮すべきことだが、まったく驚くことではない。」「PA は医師と同等ではありません。PA は常に医師の厳重な監督の下で働かなければならず、医師の代わりに使われるべきではありません。」「待機リストを削減する取り組みは患者の安全を犠牲にしてはならないため、PAは何年もの訓練を受けたGPによってすでにトリアージされた患者のみを診察すべきだと私たちは考えています。」 英国一般開業医協会は、患者が「自分が医師助手によって治療されているかどうか、その役割は何なのか、そして自分が医師ではないこと」を知るべきであることは「一線を越える」ことだと述べた(ファイル画像)「一般医になるには10年以上の研修が必要で、PAは2年間の勉強が必要です。彼らはNHSで役割を果たしていますが、資格のあるスタッフの代わりとして利用してはいけません。」一方、調査に回答した人の62%は、通常は事前に予約が必要な、緊急でない症状に対する一般医の診察予約が取りにくいと感じていると答えた。半数以上(55%)は、緊急の予約が取りにくいとも答えた。英国一般開業医協会の副会長、ビクトリア・ツォルツィウ・ブラウン医師は次のように述べた。「この調査は、この役割について患者がより多くの情報を入手できるようにすることが重要であること、また、医師助手による治療を受けている患者には、医師助手の役割が何であるか、医師ではないことが明確に伝えられることの重要性を示しています。これは、一般診療で働く医師助手に対する協会の絶対的なルールの 1…

資格のある医師とは誰ですか?NHSがより多くのケアを提供する計画にもかかわらず、患者のほぼ半数が「医師アソシエイト」が何であるかを知らないことが世論調査で明らかになりました

患者の半数以上が「医師アソシエイト」が何なのかを知らないにもかかわらず、 国民保健サービス 調査によると、より多くのケアを提供する計画がある。

医師たちは、PAの訓練が不十分で患者を危険にさらしていると警告し、一般診療所や病院へのPAの大量導入に反対している。

イングランドにはすでに3,500人以上が配備されており、今後12年以内に毎年1,000人ずつ訓練し、総数を10,000人にまで増やす計画だ。

労働者は医学部に進学するわけではないが、医師助手になるための訓練を受ける2年間の大学院課程に進む前に、通常は理学の学位か臨床資格のいずれかを取得することが求められる。

彼らの職務には、病歴の聴取や身体検査の実施が含まれます。

調査によると、NHSが医師アソシエイトにさらなるケアを提供する計画があるにもかかわらず、患者の半数以上が「医師アソシエイト」が何であるかを知らないことが明らかになった(ファイル画像)

医師たちは、一般診療所や病院でのPAの大量導入に反対し、PAの訓練が不十分で患者を危険にさらしていると警告している(ファイル画像)

医師たちは、一般診療所や病院でのPAの大量導入に反対し、PAの訓練が不十分で患者を危険にさらしていると警告している(ファイル画像)

しかし、このコースを提供する大学の中には、地理学、人的資源学、英文学などの学士号を持つ学生を受け入れることを認めているところもある。

イプソスが16歳以上の1,127人を対象に行った世論調査では、57パーセントがPAについて聞いたことがないか、その役割について聞いたことはあっても何も知らなかったことがわかった。

これに対し、PA について非常によく知っていると答えた人は 3 パーセント、かなり知っていると答えた人は 15 パーセント、少し知っていると答えた人は 22 パーセントでした。

30歳のエミリー・チェスタートンは2度もPAの誤診を受け、最終的に2022年に血栓で死亡したが、その死を含め、注目を集めたミスを受けてPAは厳しい監視を受けている。

有力な一般開業医らは、人々が医師仲間についてより多くの情報を得ることが重要だと述べ、医師仲間が治療を受けている患者には医師ではないことを明確に伝えるべきだと強調した。

英国医師会(BMA)も「待機リストを削減する取り組みは患者の安全を犠牲にしてはならない」と警告した。

しかし、過去 1 年間のすべての診察で、診療所で対応した医療専門家 (一般開業医、看護師、PA など) の役割を知っていたと答えたのは、調査対象者の 4 分の 1 に過ぎませんでした。

約23%がほとんどの場合その役割を知っていると答え、19%が時々知っていると答え、11%があまり知らないと答え、4%がまったく知らないと答えた。

大多数の人(77%)は、対応しているスタッフの役割を知ることが重要だと感じていると答えました。

イプソスが16歳以上の1,127人を対象に行った世論調査では、57%がPAについて聞いたことがないか、その役割について聞いたことはあるが何も知らなかったことがわかった(ファイル画像)

イプソスが16歳以上の1,127人を対象に行った世論調査では、57%がPAについて聞いたことがないか、その役割について聞いたことはあるが何も知らなかったことがわかった(ファイル画像)

調査対象者のわずか4分の1だけが、過去1年間のすべての診察で、診療所で対応した医療専門家(一般開業医、看護師、PAなど)の役割を知っていたと答えた(ファイル画像)

調査対象者のわずか4分の1だけが、過去1年間のすべての診察で、診療所で対応した医療専門家(一般開業医、看護師、PAなど)の役割を知っていたと答えた(ファイル画像)

役割の簡単な説明を受けた後、調査対象者の40パーセントは、患者がかかりつけ医に診てもらう可能性が低くなったとしても、診察の待ち時間が短くなるように、NHSは資金を使ってGPをサポートするPAをさらに採用し、訓練すべきだと答えた。

これに対し、患者が待ち時間が長くても医師と話す可能性が高くなるように、NHSが一般開業医の数を減らすことに賛成した人は30パーセントだった。

PA や麻酔アソシエイト (AA) を含む医療アソシエイト専門職 (MAP) の役割は、患者のケアへのアクセスを強化するために 2000 年代初頭に NHS の労働力に導入されました。

BMA評議会の議長であるフィル・バンフィールド教授は次のように付け加えた。「全国の一般開業医の診療所や病院で医師助手が働いているにもかかわらず、多くの人が医師助手についてほとんど知らないことは非常に憂慮すべきことだが、まったく驚くことではない。」

「PA は医師と同等ではありません。PA は常に医師の厳重な監督の下で働かなければならず、医師の代わりに使われるべきではありません。」

「待機リストを削減する取り組みは患者の安全を犠牲にしてはならないため、PAは何年もの訓練を受けたGPによってすでにトリアージされた患者のみを診察すべきだと私たちは考えています。」

英国一般開業医協会は、患者が「自分が医師助手によって治療されているかどうか、その役割は何なのか、そして自分が医師ではないこと」を知るべきであることは「一線を越える」ことだと述べた(ファイル画像)

英国一般開業医協会は、患者が「自分が医師助手によって治療されているかどうか、その役割は何なのか、そして自分が医師ではないこと」を知るべきであることは「一線を越える」ことだと述べた(ファイル画像)

「一般医になるには10年以上の研修が必要で、PAは2年間の勉強が必要です。彼らはNHSで役割を果たしていますが、資格のあるスタッフの代わりとして利用してはいけません。」

一方、調査に回答した人の62%は、通常は事前に予約が必要な、緊急でない症状に対する一般医の診察予約が取りにくいと感じていると答えた。

半数以上(55%)は、緊急の予約が取りにくいとも答えた。

英国一般開業医協会の副会長、ビクトリア・ツォルツィウ・ブラウン医師は次のように述べた。「この調査は、この役割について患者がより多くの情報を入手できるようにすることが重要であること、また、医師助手による治療を受けている患者には、医師助手の役割が何であるか、医師ではないことが明確に伝えられることの重要性を示しています。これは、一般診療で働く医師助手に対する協会の絶対的なルールの 1 つです。」

「一般開業医は、私たちのケアやサービスを受けるのに苦労している患者と同じようにイライラしています。

「一般診療において、PA を含む他の医療専門家を単に採用することが解決策であるとは考えるべきではない。」

NHSの広報担当者は次のように述べた。「NHSは、患者に質の高いケアを提供するための臨床チームのサポートにおいて医師助手が果たす役割について常に明確にしてきた。彼らは医師の代わりではなく、監督下で訓練を受けた特定のタスクのサポート役である。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。