日本語版
最新ニュース
健康

コンゴ民主共和国で水痘が急増:ウイルスワクチンの需要増加で病院が患者で溢れる

トレソル・バスビ医師は、コンゴ民主共和国で今年これまでに548人の命を奪っているこの病気による皮膚病変に体が覆われた、落ち着いた様子の少女の呼吸と心拍を検査した。人口1億人のコンゴ民主共和国では、現在、すべての州で症例が表面化している。「これはほんの始まりに過ぎません。この子は無力症ではなく、重い症状も出ておらず、自力で歩くこともできます」とバスビ医師は少女を診察しながら語った。8月17日、ニイラゴンゴ総合紹介病院のMpox治療センターで、医療従事者である母親に助けられている子ども。写真:-感染症の大部分を占める良性の場合には、熱を下げるパラセタモールや病変を和らげる酸化亜鉛クリームなどの治療で症状を緩和できる。「患者はかゆみを感じるが、傷跡は時間とともに消える」と医師は付け加えた。これまでにもMPOXの症例は発生しているが、世界保健機関(WHO)によると、より致死性が高く、より伝染性の高い新たなウイルス株(系統1b)が症例の約3.6%で死亡を引き起こし、乳幼児はより危険にさらされている。コンゴ民主共和国では今年これまでに約1万6000件の感染例が報告されており、水曜日にWHOが最高レベルの国際警戒を発動するに至った流行の中心地となっている。南キブ州保健局の疫学者ジャスティン・ベンゲヤ氏は、隣接する南キブ州だけでも毎週約350件の新規感染例が確認されていると述べた。 04:17WHO、新たな形態のウイルスの出現によりMPOXを世界的な健康上の緊急事態と宣言WHO、新たな形態のウイルスの出現によりMPOXを世界的な健康上の緊急事態と宣言北キブ州の州都ゴマは武装反乱軍にほぼ包囲され、数十万人の避難民が仮設キャンプに押し込められているが、乱交による大規模な感染拡大を懸念している。国連人道問題調整事務所によれば、コンゴ民主共和国には少なくとも730万人の避難民がいる。治療センターでは、皮膚接触感染のリスクがあるにもかかわらず、親たちが感染した子どもを抱きかかえ、職員らが予防対策についての意識を高めていた。「息子は麻疹でここで入院し、娘が彼の面倒を見ていました。日曜日に病院が退院した後、娘は水曜日までに同じ症状を示し始めました」と、娘のコンフィアンスを連れてきた医療従事者のデオグラシアス・マホンビ・セカバンザさんは語った。セカバンザさんは、息子が友達と遊んだ後に感染したと語った。フラハ・マカンボさんは、避難先のキャンプで3人の子ども、オルネラさん、ラシェルさん、バラカさんとともに近くのテントで暮らしている。3人とも、この避難先のキャンプでMPOXに感染した。「私の子供たちは同じベッドで寝ていて、常に同時に汚染されています。彼らを隔離するための余分なベッドがなかったのです」とマカンボさんは語った。彼女は夫の死後、暴力的な武装集団が活動するコンゴ民主共和国東部のマシシ地域の自宅から逃げ、ゴマに避難した。コンゴ民主共和国と近隣諸国の数十の民兵組織が30年にわたって同国東部で戦闘を続けている。「私たちは怖い。この病気は私たちを絶滅させる可能性があるので、避難民に広がらないように根絶する必要がある」と彼女はAFPに語った。予防措置と過去の流行の経験により、職員は疑いのある症例に迅速に対応できるようになっているが、特に子どもたちは社会的距離を保つのに苦労している。「この病気は非常に伝染力が強い。病気の人の汗や尿、衣服に触れるだけでも直接感染することになる」とバスビ医師は語った。「石鹸や灰で手を洗うことは予防には役立つが、保証はない」と彼は付け加えた。戦闘で避難を余儀なくされたドーナツ売りのニョータ・ムコベルワさんは、他の家族の3人の子どもたちとテントで一緒に暮らしているが、ベッドに座り、カメラの前で優雅に笑っていた。「ワクチンが利用可能になる必要がある。さもなければ、流行は拡大し続け、多くの人が死亡し、家庭内の子どもたちが感染することになる」と彼女は語った。WHOは、系統1bの感染拡大を抑制するためにMPOXワクチンの生産を増やすよう製造業者に要請し、感染が発生している国に備蓄を寄付するよう各国に要請した。 1723983010 #コンゴ民主共和国で水痘が急増ウイルスワクチンの需要増加で病院が患者で溢れる 2024-08-18 06:52:47

コンゴ民主共和国で水痘が急増:ウイルスワクチンの需要増加で病院が患者で溢れる

トレソル・バスビ医師は、コンゴ民主共和国で今年これまでに548人の命を奪っているこの病気による皮膚病変に体が覆われた、落ち着いた様子の少女の呼吸と心拍を検査した。

人口1億人のコンゴ民主共和国では、現在、すべての州で症例が表面化している。

「これはほんの始まりに過ぎません。この子は無力症ではなく、重い症状も出ておらず、自力で歩くこともできます」とバスビ医師は少女を診察しながら語った。

8月17日、ニイラゴンゴ総合紹介病院のMpox治療センターで、医療従事者である母親に助けられている子ども。写真:-

感染症の大部分を占める良性の場合には、熱を下げるパラセタモールや病変を和らげる酸化亜鉛クリームなどの治療で症状を緩和できる。

「患者はかゆみを感じるが、傷跡は時間とともに消える」と医師は付け加えた。

これまでにもMPOXの症例は発生しているが、世界保健機関(WHO)によると、より致死性が高く、より伝染性の高い新たなウイルス株(系統1b)が症例の約3.6%で死亡を引き起こし、乳幼児はより危険にさらされている。

コンゴ民主共和国では今年これまでに約1万6000件の感染例が報告されており、水曜日にWHOが最高レベルの国際警戒を発動するに至った流行の中心地となっている。

南キブ州保健局の疫学者ジャスティン・ベンゲヤ氏は、隣接する南キブ州だけでも毎週約350件の新規感染例が確認されていると述べた。

04:17

WHO、新たな形態のウイルスの出現によりMPOXを世界的な健康上の緊急事態と宣言

WHO、新たな形態のウイルスの出現によりMPOXを世界的な健康上の緊急事態と宣言

北キブ州の州都ゴマは武装反乱軍にほぼ包囲され、数十万人の避難民が仮設キャンプに押し込められているが、乱交による大規模な感染拡大を懸念している。

国連人道問題調整事務所によれば、コンゴ民主共和国には少なくとも730万人の避難民がいる。

治療センターでは、皮膚接触感染のリスクがあるにもかかわらず、親たちが感染した子どもを抱きかかえ、職員らが予防対策についての意識を高めていた。

「息子は麻疹でここで入院し、娘が彼の面倒を見ていました。日曜日に病院が退院した後、娘は水曜日までに同じ症状を示し始めました」と、娘のコンフィアンスを連れてきた医療従事者のデオグラシアス・マホンビ・セカバンザさんは語った。

セカバンザさんは、息子が友達と遊んだ後に感染したと語った。

フラハ・マカンボさんは、避難先のキャンプで3人の子ども、オルネラさん、ラシェルさん、バラカさんとともに近くのテントで暮らしている。3人とも、この避難先のキャンプでMPOXに感染した。

「私の子供たちは同じベッドで寝ていて、常に同時に汚染されています。彼らを隔離するための余分なベッドがなかったのです」とマカンボさんは語った。

彼女は夫の死後、暴力的な武装集団が活動するコンゴ民主共和国東部のマシシ地域の自宅から逃げ、ゴマに避難した。

コンゴ民主共和国と近隣諸国の数十の民兵組織が30年にわたって同国東部で戦闘を続けている。

「私たちは怖い。この病気は私たちを絶滅させる可能性があるので、避難民に広がらないように根絶する必要がある」と彼女はAFPに語った。

予防措置と過去の流行の経験により、職員は疑いのある症例に迅速に対応できるようになっているが、特に子どもたちは社会的距離を保つのに苦労している。

「この病気は非常に伝染力が強い。病気の人の汗や尿、衣服に触れるだけでも直接感染することになる」とバスビ医師は語った。

「石鹸や灰で手を洗うことは予防には役立つが、保証はない」と彼は付け加えた。

戦闘で避難を余儀なくされたドーナツ売りのニョータ・ムコベルワさんは、他の家族の3人の子どもたちとテントで一緒に暮らしているが、ベッドに座り、カメラの前で優雅に笑っていた。

「ワクチンが利用可能になる必要がある。さもなければ、流行は拡大し続け、多くの人が死亡し、家庭内の子どもたちが感染することになる」と彼女は語った。

WHOは、系統1bの感染拡大を抑制するためにMPOXワクチンの生産を増やすよう製造業者に要請し、感染が発生している国に備蓄を寄付するよう各国に要請した。

1723983010
#コンゴ民主共和国で水痘が急増ウイルスワクチンの需要増加で病院が患者で溢れる
2024-08-18 06:52:47

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。