日本語版
最新ニュース
健康

「スムーズなプロセスだった」オーストン・マシューズがタバレスからリーフスのキャプテンを引き継ぐ

オーストン・マシューズは水曜日の記者会見でステージに上がったとき、笑顔を必死にこらえていた。しかし、トロントのゼネラルマネージャー、ブラッド・トレリビングがマシューズをメープルリーフスの次期キャプテンに任命すると発表したとき、彼は我慢できなくなった。「正直、鳥肌が立ちました」とスターセンターは語った。「とても光栄で、恐縮しています。8年前にここでドラフトされて以来、トロント市のためにプレーし、胸にメープルリーフを着けることがいかに特別なことか実感しています。」「私にとってそれはとても大切なことです。」26歳のマシューズは、2019年からキャプテンを務めていたジョン・タバレスの後任となる。トレリビング氏は、メープルリーフスがボストン・ブルーインズとのプレーオフ第1ラウンドで7試合の末に敗れてシーズンを終えた直後に、タバレス氏にこの変更について初めて打診したと述べた。クラブで2年目のシーズンを迎える同GMは、タバレス氏は「最初から」チームに加わっていたと語った。「ジョンは本当に賢い人だから、難しい話し合いではなかった」とトレリビング氏は語った。「結局のところ、みんな同じ目標を持っている、そうだろう?ここでの目標は勝つことだ。そのプロセスを進めるために、常にさまざまな方法を見つけている。」「ジョンは最初からオーストンの進化を見てきました。プロセスはスムーズでした。」タバレス監督は、8シーズンで6度目の第1ラウンド敗退後、チームの状況を評価するのに時間をかけたが、今が「C」がリーフスの若手中心選手に移る適切な時期だと結論付けた。「オーストンが選手として、指導者としてどうなったかは、時間が経つにつれて、そして私がそれについて考え、そして彼と会話するにつれて、私にとってはますます意味がわかり、正しいと感じられるようになった。 [Treliving]「」とタバレスは語った。視聴 | オーストン・マシューズがトロント・メープルリーフスの26代目キャプテンに任命される:オーストン・マシューズがトロント・メープルリーフスの26代目キャプテンに任命されるトロント メープルリーフスは、オーストン マシューズをチームの新キャプテンに任命しました。マシューズはジョン タバレスからその栄誉を引き継ぎます。 タバレスが引き続き指導的役割を担うタヴァレスは来シーズンもアシスタントキャプテンとしてリーダーシップグループに残るが、トレリビング氏は残りのアシスタントについてはまだ決まっていないと述べた。この決定を支持するため、タヴァレスの妻と子供たちは、スコシアバンク・アリーナ近くのリアル・スポーツ・バー&グリルで行われた発表会に出席した。33歳のタヴァレスの2人の息子、ジェイスとアクストンは、それぞれマシューズのジャージを着ていた。「今日私がお願いしたのは、ユニフォームを何枚か購入して、オーストンにサインしてもらい、コレクションに加えることだったと思う」とタヴァレスは語った。「私にとっても家族にとっても、この上なく大きな意味があった。息子たちがチームの他の選手たちと同じようにオーストンのことを知るようになったのは素晴らしいことだ」マシューズさんは、子供たちが自分のセーターを着ているとは知らなかったと語った。「彼らが『C』の入った34を着けているのを見るのはとてもクールだった」と彼は語った。マシューズの両親であるブライアンとエマも出席し、チームメイトのミッチ・マーナーとモーガン・ライリー、元キャプテンのダグ・ギルモアとウェンデル・クラークも出席した。トロント・アルゴノーツのゼネラルマネージャー、マイケル(ピンボール)・クレモンズも出席した。マシューズは昨年8月に来シーズンから適用される4年総額5300万ドルの契約延長にサインした。一方、タバレスは来夏にフリーエージェントになる予定だ。メープルリーフス在籍中、マシューズは数多くのタイトルを獲得してきた。2017年カルダー賞を新人最優秀選手賞、2022年ハート賞をMVP賞として受賞し、ロケット・リチャード賞も3度受賞している。昨年はキャリアハイの69ゴールを記録した。視聴 | タヴァレス、マシューズを喜んでサポート: ジョン・タヴァレスが新キャプテンとしてオーストン・マシューズをサポートするジョン・タヴァレスとオーストン・マシューズが、リーフスのキャプテンの交代と、お互いをどのようにサポートしていくかについて語ります。 「一つの目標」しかし、彼は昨シーズン、ブルーインズとのプレーオフ5試合で負傷と戦いながらわずか1得点しか挙げられず、いまだにスタンレーカップ優勝をコレクションに加えることを目指している。「もちろん、我々の目標は一つ、勝つことです。私自身は、人に怒鳴ったりはしません」とマシューズは語った。「リーダーとして成長し続け、模範を示し、毎日ベストを尽くし続けるだけです」「このチームには素晴らしいリーダーや選手がたくさんいる。お互いに支え合うことが大切だ」トレリビング氏はマシューズ氏を「生まれながらのリーダー」と呼んだ。「彼は周囲の状況を把握しています。何が起きているかを知っています。誰かがあまりいい日ではないときも、彼は知っています」とトレリビング氏は言う。「彼は人とつながり、心を通わせる真の能力を持っています。そして、彼は人々が惹きつけられる人物です」キャプテンの交代は、シェルドン・キーフ監督が解雇され、2019年にセントルイス・ブルースでスタンレーカップを獲得したクレイグ・ベルーベ監督が後任に就任して以来、メープルリーフスのオフシーズンにおける2度目の大きなリーダーシップの刷新となる。氷上では、トロントはベテランのフリーエージェントのディフェンスマン、クリス・タネフとオリバー・エクマン=ラーソンと複数年契約を結んだほか、ゴールキーパーのアンソニー・ストラーツを獲得し、フォワードのマックス・ドミと再契約した。トレリビング氏は、ベルーベ監督はキャプテン選出のプロセスを認識していたが、まだ選手たちと知り合っている最中なので大きな役割は果たしていないと語った。タバレスとマシューズは、チームを「山の頂上」に導くというこの決断は狂気の沙汰だと語ったが、ベルーベは、それは頂点に到達するまでの過程だと語った。「オーストンもこれから多くのことを学ぶだろう。もちろんジョン・タバレスやこの組織のこれまでのリーダーたちから多くのことを学んできた」とベルーベは語った。「彼はただ自分らしく、いつものように高いレベルでプレーする必要がある。もちろん、キャプテンとして他にやらなければならないことはあるが、それらについてはこれから話し合うつもりだ。」メープルリーフスは、9月22日にオタワ・セネターズとの対戦で6試合のプレシーズンスケジュールを開始し、その後10月9日にモントリオールでレギュラーシーズンを開幕する。 1723657925 #スムーズなプロセスだったオーストンマシューズがタバレスからリーフスのキャプテンを引き継ぐ 2024-08-14 16:28:56

「スムーズなプロセスだった」オーストン・マシューズがタバレスからリーフスのキャプテンを引き継ぐ

オーストン・マシューズは水曜日の記者会見でステージに上がったとき、笑顔を必死にこらえていた。

しかし、トロントのゼネラルマネージャー、ブラッド・トレリビングがマシューズをメープルリーフスの次期キャプテンに任命すると発表したとき、彼は我慢できなくなった。

「正直、鳥肌が立ちました」とスターセンターは語った。「とても光栄で、恐縮しています。8年前にここでドラフトされて以来、トロント市のためにプレーし、胸にメープルリーフを着けることがいかに特別なことか実感しています。」

「私にとってそれはとても大切なことです。」

26歳のマシューズは、2019年からキャプテンを務めていたジョン・タバレスの後任となる。

トレリビング氏は、メープルリーフスがボストン・ブルーインズとのプレーオフ第1ラウンドで7試合の末に敗れてシーズンを終えた直後に、タバレス氏にこの変更について初めて打診したと述べた。

クラブで2年目のシーズンを迎える同GMは、タバレス氏は「最初から」チームに加わっていたと語った。

「ジョンは本当に賢い人だから、難しい話し合いではなかった」とトレリビング氏は語った。「結局のところ、みんな同じ目標を持っている、そうだろう?ここでの目標は勝つことだ。そのプロセスを進めるために、常にさまざまな方法を見つけている。」

「ジョンは最初からオーストンの進化を見てきました。プロセスはスムーズでした。」

タバレス監督は、8シーズンで6度目の第1ラウンド敗退後、チームの状況を評価するのに時間をかけたが、今が「C」がリーフスの若手中心選手に移る適切な時期だと結論付けた。

「オーストンが選手として、指導者としてどうなったかは、時間が経つにつれて、そして私がそれについて考え、そして彼と会話するにつれて、私にとってはますます意味がわかり、正しいと感じられるようになった。 [Treliving]「」とタバレスは語った。

視聴 | オーストン・マシューズがトロント・メープルリーフスの26代目キャプテンに任命される:

オーストン・マシューズがトロント・メープルリーフスの26代目キャプテンに任命される

トロント メープルリーフスは、オーストン マシューズをチームの新キャプテンに任命しました。マシューズはジョン タバレスからその栄誉を引き継ぎます。

タバレスが引き続き指導的役割を担う

タヴァレスは来シーズンもアシスタントキャプテンとしてリーダーシップグループに残るが、トレリビング氏は残りのアシスタントについてはまだ決まっていないと述べた。

この決定を支持するため、タヴァレスの妻と子供たちは、スコシアバンク・アリーナ近くのリアル・スポーツ・バー&グリルで行われた発表会に出席した。33歳のタヴァレスの2人の息子、ジェイスとアクストンは、それぞれマシューズのジャージを着ていた。

「今日私がお願いしたのは、ユニフォームを何枚か購入して、オーストンにサインしてもらい、コレクションに加えることだったと思う」とタヴァレスは語った。「私にとっても家族にとっても、この上なく大きな意味があった。息子たちがチームの他の選手たちと同じようにオーストンのことを知るようになったのは素晴らしいことだ」

マシューズさんは、子供たちが自分のセーターを着ているとは知らなかったと語った。

「彼らが『C』の入った34を着けているのを見るのはとてもクールだった」と彼は語った。

マシューズの両親であるブライアンとエマも出席し、チームメイトのミッチ・マーナーとモーガン・ライリー、元キャプテンのダグ・ギルモアとウェンデル・クラークも出席した。

トロント・アルゴノーツのゼネラルマネージャー、マイケル(ピンボール)・クレモンズも出席した。

マシューズは昨年8月に来シーズンから適用される4年総額5300万ドルの契約延長にサインした。一方、タバレスは来夏にフリーエージェントになる予定だ。

メープルリーフス在籍中、マシューズは数多くのタイトルを獲得してきた。2017年カルダー賞を新人最優秀選手賞、2022年ハート賞をMVP賞として受賞し、ロケット・リチャード賞も3度受賞している。昨年はキャリアハイの69ゴールを記録した。

視聴 | タヴァレス、マシューズを喜んでサポート:

ジョン・タヴァレスが新キャプテンとしてオーストン・マシューズをサポートする

ジョン・タヴァレスとオーストン・マシューズが、リーフスのキャプテンの交代と、お互いをどのようにサポートしていくかについて語ります。

「一つの目標」

しかし、彼は昨シーズン、ブルーインズとのプレーオフ5試合で負傷と戦いながらわずか1得点しか挙げられず、いまだにスタンレーカップ優勝をコレクションに加えることを目指している。

「もちろん、我々の目標は一つ、勝つことです。私自身は、人に怒鳴ったりはしません」とマシューズは語った。「リーダーとして成長し続け、模範を示し、毎日ベストを尽くし続けるだけです」

「このチームには素晴らしいリーダーや選手がたくさんいる。お互いに支え合うことが大切だ」

トレリビング氏はマシューズ氏を「生まれながらのリーダー」と呼んだ。

「彼は周囲の状況を把握しています。何が起きているかを知っています。誰かがあまりいい日ではないときも、彼は知っています」とトレリビング氏は言う。「彼は人とつながり、心を通わせる真の能力を持っています。そして、彼は人々が惹きつけられる人物です」

キャプテンの交代は、シェルドン・キーフ監督が解雇され、2019年にセントルイス・ブルースでスタンレーカップを獲得したクレイグ・ベルーベ監督が後任に就任して以来、メープルリーフスのオフシーズンにおける2度目の大きなリーダーシップの刷新となる。

氷上では、トロントはベテランのフリーエージェントのディフェンスマン、クリス・タネフとオリバー・エクマン=ラーソンと複数年契約を結んだほか、ゴールキーパーのアンソニー・ストラーツを獲得し、フォワードのマックス・ドミと再契約した。

トレリビング氏は、ベルーベ監督はキャプテン選出のプロセスを認識していたが、まだ選手たちと知り合っている最中なので大きな役割は果たしていないと語った。

タバレスとマシューズは、チームを「山の頂上」に導くというこの決断は狂気の沙汰だと語ったが、ベルーベは、それは頂点に到達するまでの過程だと語った。

「オーストンもこれから多くのことを学ぶだろう。もちろんジョン・タバレスやこの組織のこれまでのリーダーたちから多くのことを学んできた」とベルーベは語った。

「彼はただ自分らしく、いつものように高いレベルでプレーする必要がある。もちろん、キャプテンとして他にやらなければならないことはあるが、それらについてはこれから話し合うつもりだ。」

メープルリーフスは、9月22日にオタワ・セネターズとの対戦で6試合のプレシーズンスケジュールを開始し、その後10月9日にモントリオールでレギュラーシーズンを開幕する。

1723657925
#スムーズなプロセスだったオーストンマシューズがタバレスからリーフスのキャプテンを引き継ぐ
2024-08-14 16:28:56

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。