日本語版
最新ニュース
世界

シドニーのマルーブラビーチ、大きなうねりの後、岩だらけの入り江が姿を現す

要するに:うねりによりシドニーのマルーブラビーチの岩棚から砂が移動し、北端の入り江が露出した。すでにアザラシがこの新しい場所を訪れており、市議会は見物人に距離を保つよう注意を促している。次は何ですか?今後2か月以内に砂が戻ってきて岩を覆うことになるだろう。シドニー東部郊外の人気のビーチの端に、激しい波で砂が移動し岩棚が露出したため、一時的な入り江が出現した。数週間前に今シーズン最大の南からの波がビーチを襲った後、マルーブラビーチの北端には現在、小さな岩の多い湾が広がっている。ライフガード監督のポール・モファット氏は、うねりの方向と大きさがビーチの一部に打撃を与えたと語った。 大きなうねりが砂を動かした後、岩だらけの入り江が形成されます。(ABCラジオシドニー:デクラン・ボウリング)「北マルーブラにはかなり激しく降っている」とモファット氏は語った。「砂が吸い出され始め、少し入り江があるため、波が非常に強くなります。」 モファット氏は、砂の移動は定期的に起こっており、最終的には砂が戻って岩を覆うことになると述べた。「南からのうねりが継続すれば、砂が吸い出され続けるため、しばらくはそこに留まるだろう」とモファット氏は語った。「波が完全に平らになると、砂はビーチに押し戻され始め、すぐに埋まり始めます。」 大きな波が砂を移動させる前の 7 月に撮影されたビーチ。(提供: Glenn Duffus Photography)砂は2週間から2ヶ月以内に戻ってくる可能性があると彼は語った。 モファット氏は、ライフガードは事務所から岩の上から見渡すことができ、監視カメラはビーチの北側を見渡せるため、人命救助に影響はないと述べた。大きなうねりによって劇的な物理的変化を経験するビーチは、マルーブラだけではありません。 シドニー東部の通常は岩だらけのマッケンジー湾は、砂が海岸に投げ込まれると不規則に砂浜に変わる。波に入るときに滑りやすくなるマルーブラ在住の写真家グレン・ダファスさんは、ビーチの地形の劇的な変化を撮影した。彼によると、これは毎年冬に大きな南のうねりが来た後に起こり、ビーチに入るのがさらに困難になるという。 ライフガードは、遊泳者に対し、入り江ではなく旗の立っているエリアに留まるよう推奨している。(提供: Glenn Duffus Photography)「当面は、サーファーにとっては北端から海に出入りするのが難しくなるだけだ」とダフス氏は語った。「岩から砂が全部落ちてしまうと、緑の雑草の上は非常に滑りやすくなります。」ダフス氏は、砂が移動したことにより、ダニー・ボウルとして知られる北端で波に乗ることが難しくなったと述べた。この名前は、ビーチの端にある永久的な離岸流が水洗トイレのように渦巻いていることから付けられました。承認の印波打ち際へのアクセスはより困難になるかもしれないが、この地域を訪れたある特別な訪問者は、この岩棚を歓迎した。先週、岩棚で日光浴をしているアザラシが目撃された。Instagramコンテンツを読み込んでいますランドウィック市議会は、州法で保護されているこの動物に近づかないよう地元住民に警告した。「アザラシが岩の上に横たわっているのを見たら、法律で40メートル離れることが義務付けられていることを思い出してください。子アザラシと一緒にいる場合は80メートルまで離れる必要があります」とランドウィック市議会はソーシャルメディアへの投稿で述べた。毎週、地元のニュース、ストーリー、コミュニティイベント、レシピなどを入手してください。 #シドニーのマルーブラビーチ大きなうねりの後岩だらけの入り江が姿を現す

シドニーのマルーブラビーチ、大きなうねりの後、岩だらけの入り江が姿を現す

要するに:

うねりによりシドニーのマルーブラビーチの岩棚から砂が移動し、北端の入り江が露出した。

すでにアザラシがこの新しい場所を訪れており、市議会は見物人に距離を保つよう注意を促している。

次は何ですか?

今後2か月以内に砂が戻ってきて岩を覆うことになるだろう。

シドニー東部郊外の人気のビーチの端に、激しい波で砂が移動し岩棚が露出したため、一時的な入り江が出現した。

数週間前に今シーズン最大の南からの波がビーチを襲った後、マルーブラビーチの北端には現在、小さな岩の多い湾が広がっている。

ライフガード監督のポール・モファット氏は、うねりの方向と大きさがビーチの一部に打撃を与えたと語った。

大きなうねりが砂を動かした後、岩だらけの入り江が形成されます。(ABCラジオシドニー:デクラン・ボウリング)

「北マルーブラにはかなり激しく降っている」とモファット氏は語った。

「砂が吸い出され始め、少し入り江があるため、波が非常に強くなります。」

モファット氏は、砂の移動は定期的に起こっており、最終的には砂が戻って岩を覆うことになると述べた。

「南からのうねりが継続すれば、砂が吸い出され続けるため、しばらくはそこに留まるだろう」とモファット氏は語った。

「波が完全に平らになると、砂はビーチに押し戻され始め、すぐに埋まり始めます。」

大きな波が砂を移動させる前の 7 月に撮影されたビーチ。(提供: Glenn Duffus Photography)

砂は2週間から2ヶ月以内に戻ってくる可能性があると彼は語った。

モファット氏は、ライフガードは事務所から岩の上から見渡すことができ、監視カメラはビーチの北側を見渡せるため、人命救助に影響はないと述べた。

大きなうねりによって劇的な物理的変化を経験するビーチは、マルーブラだけではありません。

シドニー東部の通常は岩だらけのマッケンジー湾は、砂が海岸に投げ込まれると不規則に砂浜に変わる。

波に入るときに滑りやすくなる

マルーブラ在住の写真家グレン・ダファスさんは、ビーチの地形の劇的な変化を撮影した。

彼によると、これは毎年冬に大きな南のうねりが来た後に起こり、ビーチに入るのがさらに困難になるという。

ライフガードは、遊泳者に対し、入り江ではなく旗の立っているエリアに留まるよう推奨している。(提供: Glenn Duffus Photography)

「当面は、サーファーにとっては北端から海に出入りするのが難しくなるだけだ」とダフス氏は語った。

「岩から砂が全部落ちてしまうと、緑の雑草の上は非常に滑りやすくなります。」

ダフス氏は、砂が移動したことにより、ダニー・ボウルとして知られる北端で波に乗ることが難しくなったと述べた。

この名前は、ビーチの端にある永久的な離岸流が水洗トイレのように渦巻いていることから付けられました。

承認の印

波打ち際へのアクセスはより困難になるかもしれないが、この地域を訪れたある特別な訪問者は、この岩棚を歓迎した。

先週、岩棚で日光浴をしているアザラシが目撃された。

Instagramコンテンツを読み込んでいます

ランドウィック市議会は、州法で保護されているこの動物に近づかないよう地元住民に警告した。

「アザラシが岩の上に横たわっているのを見たら、法律で40メートル離れることが義務付けられていることを思い出してください。子アザラシと一緒にいる場合は80メートルまで離れる必要があります」とランドウィック市議会はソーシャルメディアへの投稿で述べた。

毎週、地元のニュース、ストーリー、コミュニティイベント、レシピなどを入手してください。

#シドニーのマルーブラビーチ大きなうねりの後岩だらけの入り江が姿を現す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。