日本語版
最新ニュース
世界

ヨーヴィルで警官が強化された職務質問権限を行使し逮捕者が出た

本日(8月10日土曜日)、ヨービルで積極的な警察活動が実施され、小規模な抗議活動が平和的に行われ、騒乱事件は発生しませんでした。 地元住民が暴力的なデモが起きるかもしれないという懸念を共有したことを受けて実施されたこの作戦には、200人以上の警官と、馬、犬、ドローンチームを含むその他の専門資源が参加していた。 刑事司法および治安維持法第60条および第60AA条に基づき、強化された停止および捜索権限が設けられ、反社会的行動、犯罪および警察法第34条に基づく解散区域も認可された。 第34条の解散区域は、嫌がらせ、不安、苦痛を引き起こしている、または引き起こす可能性があると考えられる人々を移動させるより大きな権限を警察官に与えます。 強化された停止・捜索権限と解散区域は、明日(8月11日日曜日)午前7時まで有効です。 警官は第60条の権限を用いて14人を停止させて捜索し、解散区域にいた6人はその地域から退避するよう指示された。 人種差別的公共秩序違反やナイフ所持などの容疑で4人が逮捕され、現在も警察に拘留されている。 サマセットの司令官リサ・シンプソンは次のように述べた。「私たちはコミュニティの多くの人々が抱いていた非常に現実的な懸念を認識し、ヨービルの人々が安全で安心できるようにこの作戦を実施しました。」 「近隣警察チームの警官はここ数日、地域や宗教指導者、地元企業と話し合い、私たちの計画について知らせ、安心感を与えてきました。チームは今日もパトロールを行い、町の人たちと話し、彼らの質問に答えました。」 「今晩、多くの市民の方々からいただいた支援に心から感謝しています。非常に暑かったので、警官数名に水のボトルが配られましたが、本当に感謝していたと思います。」 彼女はさらにこう付け加えた。「午後7時ごろから、セント・ジョン教会の敷地内で比較的小規模な平和的な抗議活動が行われ、数時間続いた。」 「何人かの人物が警官に懸念を引き起こし、警官はその後、利用可能な強化された権限を使って迅速に行動を起こしました。 「14人がセクション60の権限を使って停止・捜索され、そのうちの1回で警官がナイフを押収した。」 「6人は解散させられたが、4人は現在、さまざまな罪で拘留されている。 「この強力な行動が今夜ヨービルの路上での騒乱を防いだことは間違いない。この作戦に関わった警官たちのプロ意識と積極性に感謝したい。」 #ヨーヴィルで警官が強化された職務質問権限を行使し逮捕者が出た

ヨーヴィルで警官が強化された職務質問権限を行使し逮捕者が出た

本日(8月10日土曜日)、ヨービルで積極的な警察活動が実施され、小規模な抗議活動が平和的に行われ、騒乱事件は発生しませんでした。

地元住民が暴力的なデモが起きるかもしれないという懸念を共有したことを受けて実施されたこの作戦には、200人以上の警官と、馬、犬、ドローンチームを含むその他の専門資源が参加していた。

刑事司法および治安維持法第60条および第60AA条に基づき、強化された停止および捜索権限が設けられ、反社会的行動、犯罪および警察法第34条に基づく解散区域も認可された。

第34条の解散区域は、嫌がらせ、不安、苦痛を引き起こしている、または引き起こす可能性があると考えられる人々を移動させるより大きな権限を警察官に与えます。

強化された停止・捜索権限と解散区域は、明日(8月11日日曜日)午前7時まで有効です。

警官は第60条の権限を用いて14人を停止させて捜索し、解散区域にいた6人はその地域から退避するよう指示された。

人種差別的公共秩序違反やナイフ所持などの容疑で4人が逮捕され、現在も警察に拘留されている。

サマセットの司令官リサ・シンプソンは次のように述べた。「私たちはコミュニティの多くの人々が抱いていた非常に現実的な懸念を認識し、ヨービルの人々が安全で安心できるようにこの作戦を実施しました。」

「近隣警察チームの警官はここ数日、地域や宗教指導者、地元企業と話し合い、私たちの計画について知らせ、安心感を与えてきました。チームは今日もパトロールを行い、町の人たちと話し、彼らの質問に答えました。」

「今晩、多くの市民の方々からいただいた支援に心から感謝しています。非常に暑かったので、警官数名に水のボトルが配られましたが、本当に感謝していたと思います。」

彼女はさらにこう付け加えた。「午後7時ごろから、セント・ジョン教会の敷地内で比較的小規模な平和的な抗議活動が行われ、数時間続いた。」

「何人かの人物が警官に懸念を引き起こし、警官はその後、利用可能な強化された権限を使って迅速に行動を起こしました。

「14人がセクション60の権限を使って停止・捜索され、そのうちの1回で警官がナイフを押収した。」

「6人は解散させられたが、4人は現在、さまざまな罪で拘留されている。

「この強力な行動が今夜ヨービルの路上での騒乱を防いだことは間違いない。この作戦に関わった警官たちのプロ意識と積極性に感謝したい。」

#ヨーヴィルで警官が強化された職務質問権限を行使し逮捕者が出た

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。