世界

エンゼルスがナショナルズに勝利、新人ジャック・コチャノウィッツがキャリア初勝利

2024年8月11日 午後1時8分（太平洋標準時） ワシントン — ジャック・コチャノウィッツは7⅔イニングを投げてメジャーリーグ初勝利を挙げ、ケビン・ピラーは3点二塁打を放ち、 天使たち 日曜日にワシントン・ナショナルズを6対4で破った。ロサンゼルスは2017年以来初のワシントン遠征で3連敗を免れ、ニューヨークでヤンキースと対戦して始まった遠征で3勝3敗となった。ナショナルズは13の四球を与え、2005年に球団がワシントンに移転して以来の最多記録に並んだ。エンゼルスはそのうち4つを得点に変え、ナショナルズの今季4度目の連勝を阻止した。「多くの良い判断、良い選択があった」と、四球3回を含む5回出塁したロサンゼルスの捕手マット・タイスは語った。「特に午前11時半の試合では、多くの選手がスイングして早めにアウトを取った。今日は選手たちの根性が表れた」コチャノウィッツ（1勝2敗）は、キャリア3度目の先発登板となったが、7イニングで合わせて12失点した先月の2試合よりかなり良い成績だった。土曜日にダブルAのロケットシティから呼び戻された右投手は、ナシム・ヌニェスが内野安打で出塁するまで、ナショナルズの最初の8人の打者を打ち取った。ナショナルズは4回表に二塁打と四球で出塁し、エンゼルスは マネージャー ロン・ワシントン マウンドを訪れ、コチャノビッチに休憩を与えながら簡単なメッセージを伝えた。「この業界では、必要になるまで調整はしません」とワシントン氏は言う。「今やっていることはうまくいっているのです。なぜ他のことを始める必要があるのでしょうか。そのまま続けましょう。調整が必要なときは、誰かが教えてくれます。そして彼はそうしました。私は彼の自信に本当に感銘を受けました。」コチャノウィッツは72球で7イニングを楽々と投げ切り、ジェイコブ・ヤングが8回先頭打者で左翼へホームランを打った。この新人はルイス・ガルシア・ジュニアのツーアウトでの1点適時打で交代した。彼は2失点、6安打、1四球を許し、2奪三振を記録した。「毎回、より快適に感じています」とコチャノビッチは語った。「同じことです。自分を信頼し、進むにつれてより快適に感じています。」ナショナルズは9回にベン・ジョイスから2点を獲得。ジョイスは満塁でフアン・イェペスをゴロに打ち取り、試合終了となるダブルプレーで反撃を終わらせた。エンゼルスは4回、ノーアウトで1塁と3塁にランナーがいたが、ジョー・アデルが三塁手のホセ・テナに鋭いゴロを打った。テナは右手をつったようだった。最初は踏ん張っていたが、ブランドン・ドゥルーリーはエラーでホームに駆け込み、テナはナショナルズデビューを果たした翌日に試合を離れ、 10回に決勝打を放った。マッケンジー・ゴア（7-10）は四球を与えた後、ゴロをダブルプレーで誘い、1点を獲得した。ゴアはさらに2人の打者に四球を与え、ピラーは左翼に3点二塁打を放ち、スコアを5-0とした。エンゼルスは7回にマイケル・ステファニックがジョーダン・ウィームズに対してエンゼルスの4つの四球のうち最後の四球を捕球し、さらに1点を追加した。ゴア投手は4イニングで5失点（すべて自責点ではない）を許したが、自己最多の6四球と5安打を許した。この左投手は7月6日以来7回の先発登板中4度目の5回を投げきれなかった。ワシントンは2008年8月10日、ミルウォーキー戦で13回敗れたが、チーム全体で13の四球を許した。次は エンゼルスは月曜日、右投手のデービス・ダニエル投手（1勝3敗、防御率6.04）がホームに戻り、トロントとの3連戦を開始する。 #エンゼルスがナショナルズに勝利新人ジャックコチャノウィッツがキャリア初勝利