健康

ナヴァンフェア：ミニチュアホース、スパイダーマン、ベーキングクイーン

パンくずリストリンクローカルニュース何百人もの人々が、フェア会場の外のコロニアルロードに並び、フェアのパレードが通り過ぎるのを見守り、手を振った。ブルース・ディーチマンの最新情報をあなたの受信箱に直接お届けしますサインアップ 2024年8月10日公開 • 最終更新 1 時間前 • 3分で読めます無料で登録するとこの記事を保存できますここ。またはサインインアカウントをお持ちの場合。ナヴァンフェアでは、地域を巡る活気あるパレード、賑やかなミッドウェイ、おいしいフェアフード、その他さまざまなアトラクションで観客を魅了しました。写真：アシュリー・フレイザー /ポストメディア記事の内容ドミニク・デシャンは12歳くらいで4-Hクラブのメンバーだったとき、パンを焼いてナヴァンフェアの焼き菓子コンテストに出品した。そのパンが1等賞を取ったとき、嫉妬深い参加者の中には、彼女が本当に自分で焼いたのか、それとも誰かに手伝ってもらったのかと、おそらく心の中では思っていなかった人もいたと、母親のリタ・デサントさんは回想する。しかし、彼女は自分で焼いたのだ、とデサントさんは主張する。広告2この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。このコンテンツは購読者のみ閲覧可能です今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。Elizabeth Payne、David Pugliese、Andrew Duffy、Bruce Deachman らによる独占記事。さらに、週刊ニュースレター「Ottawa, Out of Office」には、食べ物のレビューやイベント情報も掲載されています。1 つのアカウントで、Ottawa Citizen と 15 のニュースサイトに無制限にオンラインアクセスできます。オタワシチズン ePaper は、あらゆるデバイスで閲覧、共有、コメントできる印刷版の電子レプリカです。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。地元のジャーナリズムを支援します。購読してより多くの記事をアンロックしましょう今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。Elizabeth Payne、David…

執筆 nipponese 更新 2024年8月11日

何百人もの人々が、フェア会場の外のコロニアルロードに並び、フェアのパレードが通り過ぎるのを見守り、手を振った。

ブルース・ディーチマンの最新情報をあなたの受信箱に直接お届けします

2024年8月10日公開 • 最終更新 1 時間前 • 3分で読めます

ナヴァンフェアでは、地域を巡る活気あるパレード、賑やかなミッドウェイ、おいしいフェアフード、その他さまざまなアトラクションで観客を魅了しました。写真：アシュリー・フレイザー /ポストメディア

ドミニク・デシャンは12歳くらいで4-Hクラブのメンバーだったとき、パンを焼いてナヴァンフェアの焼き菓子コンテストに出品した。そのパンが1等賞を取ったとき、嫉妬深い参加者の中には、彼女が本当に自分で焼いたのか、それとも誰かに手伝ってもらったのかと、おそらく心の中では思っていなかった人もいたと、母親のリタ・デサントさんは回想する。しかし、彼女は自分で焼いたのだ、とデサントさんは主張する。

広告2

登録/サインインして、さらに多くの記事を閲覧してください

読書体験を続けるには、アカウントを作成するか、サインインしてください。

1 つのアカウントでカナダ全土の記事にアクセスできます。
コメント欄であなたの考えを共有し、会話に参加してください。
毎月追加の記事をお楽しみください。
お気に入りの著者からの最新情報をメールで受け取ります。

サインインまたはアカウントを作成

または

記事の内容

土曜日、現在40代半ばのデシャンさんは、オープンカーに乗ってナヴァン・フェアのパレードに参加し、王冠をかぶり、今年のナヴァン・ベーキング・クイーンとしての栄誉を讃える青いサッシュを誇らしげに見せながら、見物人に手を振った。

一方、フェアの料理展示では、デシャンのキッチンでの手腕が大いに発揮された。バナナブレッド第4位、バナナマフィン第1位、メープルクルミマフィン第3位、テキーラサンライズケーキ第1位、プレジデントパイクランブルトップアップル第1位、2層チョコレートケーキ第4位、パンプキンパイ第4位、サルサ第1位、アップルゼリー第1位、アップルパイ。他にもたくさんあったかもしれない。

第77回ナヴァンフェアは2024年8月10日土曜日に開催されました。 — ナヴァンフェアのパン作りの女王、ドミニク・デシャンが土曜日のパレードに参加した。写真：アシュリー・フレイザー /ポストメディア

一方、ドミニクの息子であるサミュエル、マーティン、ヴァンサン・デシャンの名前も、食品部門でほぼ同数を占めていた。デサン（今週末、キルティング、裁縫、針仕事の部門で自身の作品が展示された）によると、ヴァンサンはナヴァンのパン焼き王子に選ばれるのにわずか1ポイント足りなかったという。

デサント氏によると、ナヴァンのような田舎のフェアの根幹をなすのは、彼女の娘が出品したような農業関連の品々や審査員による食品や工芸品の出品物であり、ナヴァンのフェアは木曜に開幕し日曜まで開催される。

広告3

記事の内容

「これは世代から世代へと受け継がれていくものなのです」と彼女は語った。「コミュニティにとって大切なことなのです。」

土曜日の朝の参加者数から判断すると、それだけでなく、何百人もの人々が会場外のコロニアルロードに並び、フェアのパレードが通り過ぎるのを見物したり手を振ったりしていた。

行列には実況解説者もいて、ベーキング・クイーンのほかに、少なくとも3つのパイプとドラムのバンド、消防署のマスコットであるスパーキーを伴った消防車、35人からなるオルレアン・ベンガルズのチアリーディングチーム、小型、中型、大型の馬、一輪車、大きな黄色い膨らんだアヒル、無記名の市議会議員（オルレアン・サウス・ナヴァンのキャサリン・キット）、小型の複葉機と三葉機でドーナツを作るシュライナーズ、そしておそらく現存する最古のスパイダーマンが含まれていた。

言い換えれば、（ほぼ）誰もが楽しめるもの。アルとテレーズ・ナドー、そして彼らの息子と義理の娘、リックとサマラ・ナドーは、芝生の椅子を並べて、リックとサマラの15歳の娘アナスタシアがカンブレー・スクール・オブ・ダンシングの仲間たちとパレードで踊るのを見ていた。しかし、彼らが見たかったものはそれだけではなかった。アルは、ニューブランズウィック州エドモンストンで育った若い頃に運転していたアンティークのトラクターを見るのを楽しみにしており、サマラは綿菓子が欲しかったのだ。

広告4

記事の内容

会場内では、モニーク・ハートゥバイスさんは、9歳と11歳の孫たちがアバランチの乗り物に乗ろうと口論したり、彼女より先に走ったりするのにほとんどついていけなかった。フェアで一番好きなことは何かと聞かれると、彼女はこう答えた。「好きとか嫌いとかの問題ではありません。子供たちが興奮しているのを見るのが大好きです。」

9歳のネイト・フリン君は、水鉄砲ゲームで12人の対戦相手に勝ち、自分の選んだ賞品（青いエイリアン）を獲得した。「ぬいぐるみ」はフェアで一番気に入った部分だと彼は言う。叔母のジュディ・フリンさんは、1996年のナヴァンフェアで、最高のルバーブパイに与えられるブルーリボンを獲得した。「私にとってはそれで十分でした」と、20年以上フェアに参加してきた彼女は言う。

そして、ネイトの従妹ブリジット・プラマドールも土曜日のフェアにいたが、2014年にナヴァンのベーキング・クイーンだったことがわかった。今年のデシャンのように、彼女はほぼすべての部門にエントリーした。「これは健全な競争よ」と彼女は言い、それから携帯電話を取り出して3歳の娘の写真を見せた。「今年の花卉栽培部門のベストユースエントリーよ」と彼女は言った。

パレードに参加する準備をしてください、ドミニク。新しい女王が誕生するかもしれません。