ネバダ州リノ（AP通信） — ネバダ州でヘイトクライム（憎悪犯罪）の罪で起訴された男は、リノ南東部で提案された投票法案の署名を集めていた黒人男性との口論の際に「絞首台」に言及したことを認めた、と木曜日に公表された刑事告発書で明らかになった。
74歳のゲイリー・ミラーとその妻、そして成人した娘は水曜日、さまざまな軽犯罪で逮捕された。彼らは数時間後に保釈金を支払い、ストーリー郡刑務所から釈放されたと裁判所の文書は示している。
黒人男性のリッキー・ジョンソンが「絞首台」発言後に録画を始めたやり取りは白熱し、西部開拓時代の観光地バージニアシティで行われたクラシックカーショーの最中に両者が罵り合いを繰り広げた。動画が始まると、ジョンソンはミラーに対し、カメラの外で自分が言ったことを繰り返すよう要求した。
ミラーはそうしなかったが、後に保安官の捜査官に対し、以前ミラーに「道の向こうに首吊り木があって、そこでぶらぶらするんだ」と言ったと述べている、と告発に添付された宣誓供述書には記されている。動画のある場面で、ジョンソンはミラーにその木の場所を尋ね、ミラーは「あなたの裏庭だよ」と答えている。
8月2日のコメントは地元および州当局から即座に非難を浴びた。
水曜日のミラー氏とその妻、そして娘の逮捕は、黒人であるネバダ州アーロン・フォード司法長官から即座に賞賛を浴びた。
「国民の抗議は大きくはっきりと聞こえ、これらの人々の人種差別的かつ違法な行為の責任を問う措置が講じられた」とフォード氏は述べた。
ミラー容疑者は騒音違反と治安妨害の罪に問われている。ストーリー郡地方検事アン・M・ランガー氏が提出した告訴状によると、当局はミラー容疑者の行動は人種が動機だったと主張しているため、後者の罪は重くなっている。
ミラー氏の妻ジャニス・ミラー氏は、ジョンソン氏を道路に誘導するビデオに映っており、暴行罪1件で起訴される。ミラー氏の成人した娘ティファニー・ミラー氏は、警察官の職務を妨害または遅延させた罪1件で起訴される。
ミラー夫妻に弁護人がついているかどうかは不明だ。夫妻は水曜日、国選弁護人の選任を断った。ランガー事務所も保安官事務所も、ミラー夫妻に弁護人がついているかは知らなかった。
彼らに対する告発のほとんどは、有罪となれば最高で懲役6ヶ月の刑罰を伴う。ゲイリー・ミラーの公的記録に記載されている電話番号と電子メールアドレスに送ったメッセージは、木曜日にはすぐには返答されなかった。
ヒューストン郊外に住むジョンソン氏は、テキサス州に拠点を置く企業に雇われて署名を集めていた。同氏は今週初め、AP通信に対し、8月2日のゲイリー・ミラー氏との会話は、同氏が録音を始める直前にミラー氏から人種差別的な言葉を浴びせられたことで白熱したものになったと語った。
ジョンソン氏は、AP通信からの電子メール、テキストメッセージ、ボイスメールでの追加コメントの要請に何度も応じていない。
書類によると、ミラー氏は捜査官に対し、ジョンソン氏がトランプ氏に投票するつもりだと言ったとき、同氏が怒鳴り始め「気が狂いそうになった」と語った。その後、ミラー氏はジョンソン氏に「道の向こうに首吊りの木があるから、そこに行ってぶらぶらしてこい」と言ったと述べた。
ジェイコブ・スマイリー副保安官はミラー氏に発言の説明を求めたが、ミラー氏は「自分は違う時代に育った」と述べたと文書には記されている。
ミラー氏は警察との面談でも人種差別的発言には触れず、ビデオでもその発言はしなかった。
ミラー保安官は保安官事務所に宛てた手書きの声明で、ジョンソン容疑者が「群衆を集めて事態を悪化させようとした」と非難し、その後「夜中ずっと」電話でミラー容疑者と妻を脅迫したと述べた。
エリック・カーン次官は、このビデオのせいで、地元の商店に対する少なくとも1件の破壊行為と、地域の商店や商店主に対する複数の脅迫事件が起きたとして、保安官事務所が捜査中だと述べた。これらの脅迫がミラー夫妻に向けられたものかどうかについての問い合わせに対し、保安官事務所は木曜日遅くにすぐには回答しなかった。
___
#ヘイトクライムで告発されたネバダ州の男性は警察の取り調べで絞首台に言及したことを認めた