ドイツがロシアとの捕虜交換協定の鍵を握った理由 – DW – 2024年8月2日

の ドイツ人 政府は木曜日の ロシアと西側諸国の捕虜交換この協定では、モスクワは西側諸国で拘束されていたロシア人8人と引き換えに、囚人16人を釈放した。

複数の国が関与したこの交換の中心人物は、ヴァディム・クラシコフ氏で、 ベルリンで元チェチェン戦闘員を殺害したロシア人、有罪判決 2019年。

ロシアは早くも2022年に米国に接近し、ドイツで終身刑に服しているクラシコフ氏と引き換えに米国の囚人を釈放すると提案していた。しかし、クラシコフ氏は米国の囚人ではなかったため、米国当局はこの提案が真剣なものとは考えていなかった。

ロシア大統領 ウラジミール・プーチン また、最近、米国のトークショー司会者タッカー・カールソンとのインタビューで、クラシコフ氏との捕虜交換に前向きであると述べた。

しかし、殺人の大胆さを考えると、クラシコフを釈放するという決定はドイツにとって政治的に複雑なものだった。事件は国会議事堂と首相官邸から歩いてすぐの、中央のティーアガルテン公園で白昼堂々と起こった。

ドイツはなぜクラシコフを釈放したのか？

「わずか数年の刑期で終身刑を宣告された殺人犯を国外追放するという決断をするのは誰にとっても容易なことではなかった」と、夏休みを中断してドイツに到着した釈放囚数名を出迎えたドイツのオーラフ・ショルツ首相は語った。

ショルツ氏はさらに、懲役刑を執行する国家の利益と、ロシアで投獄されている無実の人々や政治的な理由で不当に投獄されている人々の自由とを比較検討する必要があると付け加えた。

「だからこそ、我々が米国と連帯するのと同時にドイツ国民を守る義務を負っていることが重要だった」とショルツ氏は述べ、自身とドイツ野党指導者フリードリヒ・メルツ氏もこの決定に同意したと付け加えた。

ドイツに到着した囚人の一部と面会した後、ショルツ氏は、この交換は「正しい決定であり、もし疑問があったとしても、今や自由になった囚人たちと話した後には疑問は消えるだろう」と主張した。

「囚人の多くは健康や命さえも危ないと恐れていた」と彼は付け加えた。

人権団体アムネスティ・インターナショナルのドイツ支部は、この合意は「公正な裁判で有罪判決を受けた殺人犯」と「言論の自由の権利を行使したばかりの人々」を同等視するものであるため、「苦い後味」があると述べた。

「悪魔との取引」

大衆市場向けの意見記事 ビルド 同紙は、ロシアで不当に拘束されている活動家やドイツ国民の釈放は歓迎すべきことだが、「殺人者を救ったプーチン大統領が英雄だという誤ったメッセージがロシア国民に伝えられている」と報じた。

しかし、ドイツ政府報道官のシュテフェン・ヘベストライト氏はクラシコフ氏の釈放を擁護した。

「欧州で投獄されていた諜報活動に携わったロシア国民が強制送還され、ロシアに移送されたからこそ、釈放が可能になった」とヘベストライト氏は記者団に語った。

ドイツ議会の外交委員会の委員長、ミヒャエル・ロス氏は、X（旧ツイッター）上でのベルリンの決定を「時には、人道上の理由から、悪魔と取引しなければならないこともある」と総括した。

バイデン氏、ドイツの譲歩に感謝

ジョー・バイデン米大統領は、捕虜交換を実現するためにドイツが大きな譲歩をしなければならなかったことを認めた。彼は「特に」「ショルツ氏に多大な感謝の念を抱いている」と述べた。

バイデン氏は「合意にはドイツから大幅な譲歩を引き出す必要があったが、ドイツ側は当初、問題の人物がいるため譲歩はできないと結論付けていた」と述べた。

1月、バイデン氏は捕虜交換の可能性についてショルツ氏に直接アプローチし、ショルツ氏は「あなたのために、そうします」と答えたと、バイデン氏の国家安全保障問題担当大統領補佐官ジェイク・サリバン氏は木曜日、記者団に語った。

米独同盟の強さ

ノースウェスタン大学の政治学者ダニエル・ギルバート氏はDWに対し、米国とドイツの指導者らは「ロシアで不当に拘束されている囚人の自由を確保するため、苦痛を伴う困難な決断」を下す価値があると判断したと語った。

「この外交に携わる指導者たちは、自国の利益を最大限引き出すために、できる限りのことをしようとしている。 ギルバート氏は「国民は家にいる」と語った。

彼女は、バイデン氏が「米国の強力な同盟国、特にドイツとその同盟の強さに呼びかけ」、そして「ドイツにとって重要なこの合意の一環として囚人が釈放されることを確実にすること」に焦点を当てたと述べた。

ギルバート氏は、米国とロシアの間で数回にわたる一対一の交渉が行われた後、この取引の規模の大きさに衝撃を受けたと付け加えた。

「T「この協定の一環として7カ国から24人が交換されるのを見ると、膨大な調整が必要であり、協定を成立させるには時にはより多くのものをテーブルに載せなければならないことを示している」とギルバート氏は語った。

合計12 ロシアから釈放された囚人 ドイツに渡ったのは、ロシアのウクライナ侵攻を批判して投獄されていた野党政治家イリヤ・ヤシンや、ベラルーシでスパイ容疑で死刑判決を受けていたドイツ人のリコ・クリーガーなどだ。 今週恩赦を受ける。

dh/sms (AP、DPA、ロイター)

ここにいらっしゃるついでに: 毎週火曜日、DW 編集者はドイツの政治と社会で何が起こっているかをまとめています。毎週の電子メール ニュースレター「Berlin Briefing」にこちらからご登録いただけます。