健康

ナショナルズはトレード期限までにカイル・フィネガンを残留させた。彼らにとっては良いことだ。

再建中のチームのファンであることは、聖書に出てくる40日40夜続く苦難のような気分になることがあります。野球以外では、苦難は40倍も続くことがあります。「神様、あとどれくらいですか？」と尋ねれば、「あと数年だけですよ」という答えが返ってくるかもしれません。先週、ワシントン・ナショナルズのファンは荒野を旅した。サソリでなければ、ガラガラヘビに乗ったタランチュラだ。後 12-3の敗北 先週の水曜日、ナショナルズは ノーヒットだった 木曜日。数日後、彼らは連続して夜通し セントルイス そして アリゾナ後者は特に残酷だった。オールスタークローザーのカイル・フィネガンは、後から考えれば、トレード期限前の最後の試合に登板すべきではなかったからだ。彼は、平均打球速度が無限大の状態で5安打を浴び、8対4のリードを失った。防御率は15分間で2.47から3.48に跳ね上がった。火曜日、ナショナルズはフィネガンをトレードするだけの十分なオファーを得ることができなかった。レーン・トーマスという主力選手を除けば、 ジェシー・ウィンカー ディラン・フローロが今週トレードされたため、ナショナルズは 17-0の敗北。正直、こんなにひどいわけではない。最近の惨事が始まる前、ナショナルズは47勝53敗だった。そして、その年は、1年目か2年目のシーズンで、右投手のジェイク・アービン、中堅手のジェイコブ・ヤング、左翼手のジェームズ・ウッド、そして左投手の先発投手ミッチェル・パーカーとDJ・ハーツの台頭によって特徴づけられていた。それでも、この一週間は、凡庸なチームや負け組のチームとそのファン、つまりスポーツ界の半分以上にとって永遠の疑問を浮き彫りにした。より良いチームにするためには、まずチームを壊さなければならないかもしれないことはわかっている。しかし、チームを立て直すたびに、チーム全体を丸ごと壊さなければならないのだろうか？ チームは、ある程度の威厳を保つために、スター候補を再び獲得する可能性が低い、まともな選手を十分確保するよう努めるべきではないだろうか？ナショナルズとマイク・リゾGMは、2025年、あるいはおそらく2026年のために、信頼できる見返りをもたらすほど安定したシーズンを送っている定着した選手全員をトレードすることに全力を注いでいたようだ。「チーム構築101」では、少なくとも現在のバージョンでは、これが正しい方法だ。ナショナルズが契約満了の2選手（ウィンカーとフローロ）と2025年までチーム管理下にある2選手（トーマスとリリーフ投手）で獲得した6人の有望選手 ハンター・ハーヴェイ）は組織的なアップグレードです。これは、リッツォの取引における適切な運用上の想定です。ワールドシリーズチームだけでも、 トレア・ターナー、ジョー・ロス、 ハウィー・ケンドリック そして ダニエル・ハドソン トレードで外野手のスティーブン・ソウザ・ジュニア、マイナーリーガー数名、現金を犠牲にして獲得された。リゾの経歴（ 2022年のフアン・ソトのトレード オールスターのCJ・エイブラムス、左腕のマッケンジー・ゴア、ウッド、そしてナショナルズの他のトップ12の有望選手2人を獲得したチームなので、フィネガンがまだチームにいるのはとても嬉しい。ナショナルズが「トレードすべきだった」選手たちの中で、「良い見返り」という定義しがたい商品を考えると、フィネガンだけが残留を願う選手だ。なぜか？ ゴア、アービン、パーカー、ハーツ、そしてもうすぐケイド・カバリという、かなり有望な先発投手がローテーションに5人いるチームには、しっかりしたクローザーが絶対に必要だ。そうでなければ、パニックが9回から前半に波及し、若い投手たちが生み出した良い投球を台無しにしてしまうだろう。一方、9回をカバーできれば、マリアノ・リベラのような89％の成功率を誇る救世主やケンリー・ジャンセンのようなスターではなく、信頼できるフィネガンで十分だが、デレク・ロー（防御率3.17）、ジェイコブ・バーンズ（3.98）、ロバート・ガルシア（4.23）のような投手や、オーディションが必要なホセ・A・フェラーのような若手投手で、勝てる試合の終盤を補うこともできるかもしれない。フィネガンを除けば、シーズン、そしてチームの結束の固い文化の多くが、屈辱的な瓦礫と化してしまう危険性は、受け入れがたいほど高い。いずれにせよ、そうなる可能性はある。73勝ペースのチームで優秀な選手4人をトレードすることは、多くの醜悪な結果を招く可能性がある。しかし、これら 4 つの動きはいずれも賢明なもの、あるいは必然に近いものでした。ハービーのトレードは明らかに勝者だった。なぜなら、ナショナルズが高校選手を大学ではなくファームに誘うために、多くの余剰枠を確保できたからだ。SEC のキャンパスは、マイナーリーグでの生活に比べれば楽園のように見える。しかし、契約金に 100 万ドル、あるいは 200 万ドルも上乗せすれば、状況は一変する。ハービーはまた、ロイヤルズのトッププロスペクトの 1 人、三塁手ケイデン・ウォレスを獲得した。両チームとも勝利するかもしれないが、ナショナルズの方がより大きな勝利を収める可能性がある。ウィンカーとフローロは 1 年契約を結んだので、うまくいけば移籍できる。二人ともうまくいった。だから移籍しよう。ナショナルズが有望選手6人とその指名で何を得たかといえば、私が最後にマイナーリーグの試合を取材したのはロナルド・レーガン大統領の時代だった。たとえリゾがそうした取引で優れた実績を残していたとしても、厳しい現実は、ナショナルズが7人のうち3人のメジャーリーガー（そのうち2人だけでも優秀）を獲得できれば、それは勝利だということ。左腕のアレックス・クレミーは身長6フィート6インチ、19歳で、速球とカーブボールの球筋は高いが、コントロールが悪く、限界を超えている。22歳のウォレスは、現在、ナショナルズの6番目と7番目に有望な選手としてランク付けされている。 MLBパイプラインそれは良いことだ。これで彼らはカヴァッリ（5位）のすぐ後ろ、外野手のロバート・ハッセル3世とクリスティアン・バケロ、先発投手のジャーリン・スサナとトラビス・シコラより上位となり、彼らはいずれも将来メジャーリーガーになる可能性が高いと考えられている。ナショナルズのファンは、ひどいスタートの後、チームでの最後の55試合で.833 OPSだったトーマスをトレードするのは難しい決断だったと思うかもしれない。おそらくそうではないだろう。ある程度、ナショナルズの2人の最高の打撃プロスペクトであるウッドと現在AAAにいるディラン・クルーズが、ウィンカーとトーマスを不要にした。しかし、トーマスのトレードが論理的だったのは、マーベル・ユニバースのセンターフィールダーで、ファングラフスとベースボール・リファレンスの両方によると、ナショナルズの2番目に優れたデイリープレーヤー（エイブラムスに次ぐ）であるヤングの予想外の価値のためだった。時には、最高のトレードは、決して行わないトレード、あるいはフィネガンの場合のように、たまたま失敗してしまったトレードである。MLBのフロントオフィスは、フィネガンの通算272試合での防御率3.52が、高度な指標が示す彼の真の能力をより正確に反映していることを理解している。今年の彼の素晴らしい防御率は、月曜日の崩壊前の打率.204による一部幻想だった。元に戻るはずだった。しかし、ナショナルズはその幻想をそのままにして、28セーブのオールスターを欲しがるチームが1つあることを期待すべきだった。月曜日の砲撃が火曜日のトレード中止に影響を与えたのだろうか？ナショナルズは、オールスターリリーフ投手のマット・キャップスと、6年間先発捕手を務めたウィルソン・ラモスのトレードのような別の取引のチャンスを逃したのだろうか？それは決して分からないが、歴史家の見解は「おそらくそうではない」という。ナショナルズの次の216試合を観戦して楽しみを見つけることに私が重点を置きすぎているのかもしれない。私たちは「私のリングはどこ？」という世界に生きており、次のパレードが唯一の尺度だと考える人もいる。もちろん、タイトル獲得が究極の目標だ。しかし、選手の将来性だけですべてを測れるわけではない。フィネガンの場合、低得点のナショナルズが「約束、約束」が実現するまで競争力と観戦価値を維持できる十分なチャンスを与えるには、堅実なクローザーが不可欠だ。ほとんどすべてのフランチャイズにおいて、チームの再建を見ることはファンとしての生涯の経験の一部です。痛みは伴います。しかし、ファンの喜びと選手の士気のために、毎晩新しい建物が頭上に倒れてくるような気分にはなりたくないでしょう。フィネガンが再びチームに加われば、おそらくそうなることはないはずです。 #ナショナルズはトレード期限までにカイルフィネガンを残留させた彼らにとっては良いことだ