健康

米国体操協会のマーシャ・フォースティン医師とエレン・ケイシー医師が信頼回復に努める

パリ — 米国の女子体操チームは、 パリオリンピック文字通り、体操選手たちは 火曜日の夜、団体金メダルを獲得した 着用中 9,929個のスワロフスキークリスタルをあしらった赤、白、青のレオタードベルシーアリーナの上層階からでも、彼女たちを見逃すことはできません。女性たちはキラキラと輝いています。同じことが、米国チームの共同主治医 2 名にも言える。ベーシックなブルーの服を着たこの女性医師たちも、その役割において黄金の手腕を発揮している。女子予選の初日、患者から「マーシー博士」と呼ばれているマーシャ・フォスティンは、史上最高の体操選手シモーネ・バイルズがふくらはぎのトラブルに対処している間、自ら床に座り込んでバイルズと話をした。そして火曜日、スニサ・リーが最後のローテーションで競技する準備をしていたとき、NBC のカメラは、必要に応じてクリスタルを身につけた患者に応対する準備ができているエレン・ケイシー博士を背景に捉えた。2019年以来、ファスティンとケーシーは米国体操協会のチームドクターの役割を分担している。 それ タイトル。この4つの単語は、恐ろしい罪の生々しい記憶を次々と呼び起こす。元チームドクターは、彼の世話を受けていた体操選手やアスリートを性的に虐待した罪で、残りの人生を刑務所で過ごすことになる。 それ タイトルには多くの歴史と多くの苦痛が伴います。しかし、最近では、それはまた全く違っているように思えます。フォースティン選手は、米国オリンピック選考会での負傷によりパリでの夢が絶たれたケイラ・ディセロ選手の涙を拭ったり、腎臓の問題から生じた合併症から復帰した現オリンピック総合チャンピオンのリー選手を抱きしめたりする姿が見られた。「彼女は私の救世主のような存在です」とリーは2023年USクラシックのあと、ファスティンについて語った。「私がいろいろな困難に直面していたとき、真っ先に電話したのが彼女でした。そして、彼女はずっと私と一緒にいてくれました。」医師の仕事のほとんどはカメラの外で行われるため、ケイシーが体操選手の親に医療上の話し合いに加わっていると感じさせたり、コーチに直接かつ正直なフィードバックを伝えたりするときにも変化が起こっている。「参加するには、医療と科学の知識だけでなく、共感力も同等に必要です」と、パリオリンピックを前にした医師たちとの合同インタビューでケイシー医師は私に語った。「どちらか一方がなければ、その仕事はできないのです」ケイシーとフォースティンは、体操チーム以外でフルタイムの仕事も持っている。ケイシーは元大学体操選手で、現在はニューヨーク市でスポーツ医学の医師として働いている。一方、フォースティンは、若い頃から体操選手で、元ディビジョン 1 陸上競技選手で、現在はカリフォルニア大学デービス校で家族およびスポーツ医学を学んでいる。2 人は一緒に、選手、その家族、コーチとの信頼関係を築くことで、この分野の評判を回復しようと努めてきた。医療専門家への信頼を完全に失ったコミュニティの信頼を取り戻すために努力しなければならないことはわかっていたため、忍耐が必要だった。「私たちは、その物語を変え、何よりもまず選手たちとその周りのチームの信頼を本当に得たいと考えました」とファスティン氏は語った。「医師として、人間として、私たちは人々に私たちが彼らを気遣っていることを知ってほしいのです。私たちが彼らの味方であることを知ってほしいのです。」ケイシー氏はこう付け加えた。「[It] 当然のことながら、そこにあった傷や信頼の欠如を見るのは、ただ悲痛なことでした。そして、それを変えるために少しでも貢献しようとすることは、本当にやりがいのあることだと感じました。」安全がある それ タイトルを獲得した今、世界最高の体操選手たちが、単に代わりのきく小柄な強豪としてではなく、尊敬され、大切にされているという実感が湧いてきた。ケイシーは、ジェイド・キャリーを、人生最大の夜に体調が優れず、団体決勝を前に特別なケアが必要になるかもしれないと告白した若い大人として捉えていた。 T3年前東京でフォスティンは、バイルズを、前任の医師から虐待を受けた多くの被害者の一人として、休息を必要とする女性とみなした。また、フォスティンは、リーを、クリニックの他の患者全員と同じく、心配しながら解決策を探している患者とみなした。一流のアスリートでさえ、医療支援者が必要だ。そして、どうやら、オリンピックの金メダリストでさえ、誤診される可能性があるようだ。1年前、リーはある日、足首が腫れて目を覚ました。翌朝、腫れは指、顔、そして全身に広がっていた。別の医師からはアレルギーだと言われたが、リーはその診断を信用せず、カリフォルニアのフォースティンに電話した。フォースティンはケイシーに連絡を取り、2人は次のステップについて話し合った。彼らの勧めで、リーは検査を受け、2つの腎臓疾患が判明した。昨年8月のUSクラシックで、平均台での演技を終えたリーはフォースティンを抱きしめた。 彼女は抱きしめていた 単なる医者ではなく、彼女にとっての「救いの天使」です。フォースティンと体操選手たちの映像は特に印象的だ。黒人女性医師がアメリカのトップアスリートたちをケアしているというイメージだ。若い黒人少女たちは体操競技を見て、次のシモーネ・バイルズになることを夢見るかもしれない。しかし、次のマーシー博士になる可能性への道も見るべきだ。「私がこれをやりたい、この分野にいたい理由は、私たちが他の人にも同じことをするように刺激を与えることができるからです」とファスティン氏は語った。クリスタルのきらめきや金メダルを獲得した選手たちのパフォーマンスの輝きの向こう側をもっとよく見てください。地味な色の服を着た医師たちがいつも背景にいて、求められればすぐに立ち上がる準備ができていることに注目してください。あの女性たちも輝いています。 #米国体操協会のマーシャフォースティン医師とエレンケイシー医師が信頼回復に努める