日本語版
最新ニュース
健康

世界と米国の反ドーピング指導者、パリ五輪で対立激化

パリ — 1年前、米国でトレーニングしていたチェコ人自転車選手が、死にかけの愛犬のための処方薬を扱っていたため、禁止薬物の陽性反応が出た。反ドーピング機関は、罰則はないと発表したのと同時に、検査結果を発表した。また昨年、アメリカの短距離走選手が友人からトレーニング用のスリーブを借り、負傷したハムストリングに装着した。スリーブには禁止薬物が含まれていた。調査の結果、この短距離走選手は罰せられるべきではないと結論付けられたが、米国反ドーピング機構はそれでも陽性反応を発表した。2020年、アメリカ人ボクサーがパートナーが服用していた2種類の禁止薬物の検査で陽性反応を示した。調査の結果、薬物は性行為を通じて体内に入ったことが判明した。彼女は翌年の夏の東京オリンピックに出場するまでに無罪となったが、陽性反応は依然として公表された。「現状、WADAの規則では、陽性反応が汚染によるものであることが証明されたとしても、各国の反ドーピング機関は違反を認定し、結果を無効とし、公表しなければならないと定められている」とUSADAのCEO、トラビス・タイガート氏は火曜日夜に発表した声明で述べた。それは私たちを パリオリンピック3年前に禁止薬物の検査で陽性反応を示した中国の水泳選手たち。そして、発表されなかった結果。同じ綱を引くはずの二つの機関の間で全面戦争が起こっている。それは収まる気配がない。むしろ、エスカレートしている。「WADAと反ドーピング団体の不正行為をほのめかそうとする米国のメディアの最新の試みにより、中国の水泳の政治化は続いている」とWADAは火曜日に発表した長い声明で述べた。「ここ数カ月で見てきたように、WADAは超大国間の地政学的緊張の真っ只中に不当に巻き込まれているが、それに参加する権限はない」彼らに同情しなくちゃいけないよね?この事件でオリンピックの水泳競技が止まることはほとんどない。それは主に、中国の水泳選手たちが表彰台のトップに立てなかったためだ。そのため、国歌がラ・デファンス・アリーナに一度も響き渡らなかった。東京では金メダル10個(米国の12個に次ぐ2位)、合計20個のメダルを獲得した中国だが、大会が中盤に差し掛かる中、中国は銀メダル2個、銅メダル2個しか持っていない。火曜日の夜、男子100メートル平泳ぎと200メートル平泳ぎの現世界チャンピオンである秦海洋は、世界記録を持つ200メートル平泳ぎの決勝に進出できなかった。これは、大会序盤の100メートルで7位に終わった後のことだ。水曜日の朝、100メートル背泳ぎで中国の銀メダルの一つを獲得した徐佳宇は、200メートル背泳ぎの予選にさえ姿を現さなかった。すぐに理由は発表されなかった。これらの結果と行動を考慮して、「中国は東京で頼りにしていた何かを見逃しているに違いない」と結論付けるのは危険だ。しかし、WADAの無策と秘密主義の組み合わせは、そのような憶測を強めるだけである。「中国水泳の政治化」は忘れてください。これはWADAが自ら招いた混乱です。そして、それを一掃することが重要です。 パリ大会、今後の公正な国際競争を保証するグローバルシステムへの信頼のためである。WADAが言及しているアメリカのメディアはニューヨークタイムズであり、 火曜日、さらに2人の中国人水泳選手が陽性反応を示したと報じられた。 中国は、禁止薬物(この場合は強力なステロイド)の検査で陽性反応を示したが、汚染された肉のせいにした(その水泳選手の一人は、ここのオリンピックチームに所属している)。しかし、ドイツのメディアARDも含めることができるし、含めるべきである。ARDは、ニューヨーク・タイムズ紙とともに4月に、2021年の東京オリンピックに向けて23人の中国水泳選手が禁止されている心臓薬トリメタジジンの検査で陽性反応を示し、中国の反ドーピング機関はホテルの厨房での汚染のせいにしたと報じた。WADAはこの説明を受け入れたものの、発表はしなかった。ARDは先週、それらの水泳選手全員が同じホテルに滞在していたわけではないとさらに報じた。「WADAがこれらのケースで答えることを拒否している、汚染の申し立ての核心にある根本的な疑問は、陽性反応の原因は何かということだ」とタイガート氏は最新の声明で述べた。「WADAがこれらの言い訳を受け入れ、自らの規則を施行することを拒否したという事実は、制度の失敗だ」これらすべてが大西洋を越えた軍事的威嚇につながった。火曜日、超党派の議会代表団は、WADAの予算に対する米国の拠出金(年間約5000万ドルの予算のうち340万ドルの拠出)を差し控える法案を発表した。中国の隠蔽された好材料は、WADA を無力に見せかねない。そして、東京で泳ぎ、ここでその 11 人の選手と競い合う選手たちにとっては、これまでの中国のプールでの成績が低かったとしても、それは事実だ。しかし、WADAが長年にわたり資格停止処分にしてきた数多くの選手たちにそう言ってみろ。その中には、誤って摂取したと主張した選手も含まれる。女子1500メートルのアメリカ記録保持者、シェルビー・フーリハンもいる。 ステロイドのナンドロロンの陽性反応により、2度目のオリンピックを欠場する — 彼女は汚染されたブリトーのせいだと主張した。アメリカの高校記録を樹立したスリナムの短距離走者イサム・アシンガは、体内の脂肪代謝を変化させる禁止薬物GW1516の陽性反応が出たため、4年間の出場停止処分を受けている。 イシンガはゲータレードを飲んでいます彼によると、回復を助けるはずの汚染されたグミを供給されたという。フーリハンを信じるかアシンガを信じるかに関わらず、彼らがここにいるのはWADAがここにいてはいけないと言ったからではない。「ドーピングに対して彼らが甘いという考えは不公平だと思う」と、20年間にわたりドーピング事件でアスリートの代理人を務めてきたアメリカ人弁護士ポール・グリーン氏は言う。「私は長年彼らと接してきたが、彼らはどちらかといえば頑固だ」彼らの主張は一貫しておらず、その反応は、特に米国内や米国の選手や観察者からすると、ひどく外国人排斥的になる恐れがある。「スリナムのかわいそうな子供、彼はここにいるべきだ」と言って、反射的に「中国人を出場停止にしない限り、資金援助はしない」と言うことはできない。しかし、WADA は中国の件を適切に処理しなかったことも認める必要がある。さらに、WADA と国際オリンピック委員会は、北京冬季オリンピックの 1 年も前という時期での公表されていない陽性反応が、将来のオリンピック開催を熱望する数少ない国からひそかに選手を排除するという、世間の印象を悪くしていることを理解する必要がある。超えて それIOCは理解しなければならない 2034年冬季オリンピックをソルトレークシティから撤回するという脅し アメリカ人がWADAを「ドーピングの最高権威」として受け入れない限り、それは笑いものになる。他にどこへ頼るというのか? それWADAは、IOCとの混合関係(予算の半分は世界各国から、残りの半分はIOCから)が、独立機関としてドーピングを取り締まる能力を損なっているという結論に達する必要がある。アメリカの抗議がWADAの構造に欠陥があり、その行動が疑惑を招いている理由ではない。どちらの問題も解決可能だが、それはIOCとWADAの双方が、信頼に関しては世論が重要であることを理解している場合に限る。そして、システムへの信頼がなければ、競技がクリーンであると誰が確信できるだろうか? #世界と米国の反ドーピング指導者パリ五輪で対立激化

世界と米国の反ドーピング指導者、パリ五輪で対立激化

1722436215
1970-01-01 00:00:00

パリ — 1年前、米国でトレーニングしていたチェコ人自転車選手が、死にかけの愛犬のための処方薬を扱っていたため、禁止薬物の陽性反応が出た。反ドーピング機関は、罰則はないと発表したのと同時に、検査結果を発表した。

また昨年、アメリカの短距離走選手が友人からトレーニング用のスリーブを借り、負傷したハムストリングに装着した。スリーブには禁止薬物が含まれていた。調査の結果、この短距離走選手は罰せられるべきではないと結論付けられたが、米国反ドーピング機構はそれでも陽性反応を発表した。

2020年、アメリカ人ボクサーがパートナーが服用していた2種類の禁止薬物の検査で陽性反応を示した。調査の結果、薬物は性行為を通じて体内に入ったことが判明した。彼女は翌年の夏の東京オリンピックに出場するまでに無罪となったが、陽性反応は依然として公表された。

「現状、WADAの規則では、陽性反応が汚染によるものであることが証明されたとしても、各国の反ドーピング機関は違反を認定し、結果を無効とし、公表しなければならないと定められている」とUSADAのCEO、トラビス・タイガート氏は火曜日夜に発表した声明で述べた。

それは私たちを パリオリンピック3年前に禁止薬物の検査で陽性反応を示した中国の水泳選手たち。そして、発表されなかった結果。

同じ綱を引くはずの二つの機関の間で全面戦争が起こっている。それは収まる気配がない。むしろ、エスカレートしている。

「WADAと反ドーピング団体の不正行為をほのめかそうとする米国のメディアの最新の試みにより、中国の水泳の政治化は続いている」とWADAは火曜日に発表した長い声明で述べた。「ここ数カ月で見てきたように、WADAは超大国間の地政学的緊張の真っ只中に不当に巻き込まれているが、それに参加する権限はない」

彼らに同情しなくちゃいけないよね?

この事件でオリンピックの水泳競技が止まることはほとんどない。それは主に、中国の水泳選手たちが表彰台のトップに立てなかったためだ。そのため、国歌がラ・デファンス・アリーナに一度も響き渡らなかった。東京では金メダル10個(米国の12個に次ぐ2位)、合計20個のメダルを獲得した中国だが、大会が中盤に差し掛かる中、中国は銀メダル2個、銅メダル2個しか持っていない。

火曜日の夜、男子100メートル平泳ぎと200メートル平泳ぎの現世界チャンピオンである秦海洋は、世界記録を持つ200メートル平泳ぎの決勝に進出できなかった。これは、大会序盤の100メートルで7位に終わった後のことだ。水曜日の朝、100メートル背泳ぎで中国の銀メダルの一つを獲得した徐佳宇は、200メートル背泳ぎの予選にさえ姿を現さなかった。すぐに理由は発表されなかった。

これらの結果と行動を考慮して、「中国は東京で頼りにしていた何かを見逃しているに違いない」と結論付けるのは危険だ。しかし、WADAの無策と秘密主義の組み合わせは、そのような憶測を強めるだけである。

「中国水泳の政治化」は忘れてください。これはWADAが自ら招いた混乱です。そして、それを一掃することが重要です。 パリ大会、今後の公正な国際競争を保証するグローバルシステムへの信頼のためである。

WADAが言及しているアメリカのメディアはニューヨークタイムズであり、 火曜日、さらに2人の中国人水泳選手が陽性反応を示したと報じられた。 中国は、禁止薬物(この場合は強力なステロイド)の検査で陽性反応を示したが、汚染された肉のせいにした(その水泳選手の一人は、ここのオリンピックチームに所属している)。しかし、ドイツのメディアARDも含めることができるし、含めるべきである。ARDは、ニューヨーク・タイムズ紙とともに4月に、2021年の東京オリンピックに向けて23人の中国水泳選手が禁止されている心臓薬トリメタジジンの検査で陽性反応を示し、中国の反ドーピング機関はホテルの厨房での汚染のせいにしたと報じた。WADAはこの説明を受け入れたものの、発表はしなかった。ARDは先週、それらの水泳選手全員が同じホテルに滞在していたわけではないとさらに報じた。

「WADAがこれらのケースで答えることを拒否している、汚染の申し立ての核心にある根本的な疑問は、陽性反応の原因は何かということだ」とタイガート氏は最新の声明で述べた。「WADAがこれらの言い訳を受け入れ、自らの規則を施行することを拒否したという事実は、制度の失敗だ」

これらすべてが大西洋を越えた軍事的威嚇につながった。火曜日、超党派の議会代表団は、WADAの予算に対する米国の拠出金(年間約5000万ドルの予算のうち340万ドルの拠出)を差し控える法案を発表した。

中国の隠蔽された好材料は、WADA を無力に見せかねない。そして、東京で泳ぎ、ここでその 11 人の選手と競い合う選手たちにとっては、これまでの中国のプールでの成績が低かったとしても、それは事実だ。

しかし、WADAが長年にわたり資格停止処分にしてきた数多くの選手たちにそう言ってみろ。その中には、誤って摂取したと主張した選手も含まれる。女子1500メートルのアメリカ記録保持者、シェルビー・フーリハンもいる。 ステロイドのナンドロロンの陽性反応により、2度目のオリンピックを欠場する — 彼女は汚染されたブリトーのせいだと主張した。アメリカの高校記録を樹立したスリナムの短距離走者イサム・アシンガは、体内の脂肪代謝を変化させる禁止薬物GW1516の陽性反応が出たため、4年間の出場停止処分を受けている。 イシンガはゲータレードを飲んでいます彼によると、回復を助けるはずの汚染されたグミを供給されたという。

フーリハンを信じるかアシンガを信じるかに関わらず、彼らがここにいるのはWADAがここにいてはいけないと言ったからではない。

「ドーピングに対して彼らが甘いという考えは不公平だと思う」と、20年間にわたりドーピング事件でアスリートの代理人を務めてきたアメリカ人弁護士ポール・グリーン氏は言う。「私は長年彼らと接してきたが、彼らはどちらかといえば頑固だ」

彼らの主張は一貫しておらず、その反応は、特に米国内や米国の選手や観察者からすると、ひどく外国人排斥的になる恐れがある。「スリナムのかわいそうな子供、彼はここにいるべきだ」と言って、反射的に「中国人を出場停止にしない限り、資金援助はしない」と言うことはできない。

しかし、WADA は中国の件を適切に処理しなかったことも認める必要がある。さらに、WADA と国際オリンピック委員会は、北京冬季オリンピックの 1 年も前という時期での公表されていない陽性反応が、将来のオリンピック開催を熱望する数少ない国からひそかに選手を排除するという、世間の印象を悪くしていることを理解する必要がある。

超えて それIOCは理解しなければならない 2034年冬季オリンピックをソルトレークシティから撤回するという脅し アメリカ人がWADAを「ドーピングの最高権威」として受け入れない限り、それは笑いものになる。他にどこへ頼るというのか? それWADAは、IOCとの混合関係(予算の半分は世界各国から、残りの半分はIOCから)が、独立機関としてドーピングを取り締まる能力を損なっているという結論に達する必要がある。

アメリカの抗議がWADAの構造に欠陥があり、その行動が疑惑を招いている理由ではない。どちらの問題も解決可能だが、それはIOCとWADAの双方が、信頼に関しては世論が重要であることを理解している場合に限る。そして、システムへの信頼がなければ、競技がクリーンであると誰が確信できるだろうか?

#世界と米国の反ドーピング指導者パリ五輪で対立激化

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。