ポーランド、ワルシャワ蜂起80周年を記念 – DW – 2024年7月31日

今年の8月1日、毎年のように、 ポーランドワルシャワの警察は、反乱の始まりを記念して1分間の黙祷を捧げる。 ドイツ占領 ナチスが西へ撤退する前に。

現地時間午後5時、ワルシャワ蜂起80周年を記念して警報サイレンが鳴り響き、政治的見解に関わらず、ワルシャワ市とその住民は動けなくなる。

ワルシャワ蜂起は 1944 年 8 月 1 日に始まり、激しい戦闘は 63 日間続き、ポーランド国内軍は最終的にナチスに降伏せざるを得なくなりました。多くのポーランド人にとって国民的誇りの源であるこの日は、全体主義と外国の支配に対するポーランドの闘い、そして自由への願いを象徴しています。

後 第二次世界大戦ドイツの政治家は長い間、毎年の追悼式典に歓迎されなかった。ベルリンの壁が崩壊し、東ヨーロッパで共産主義が崩壊するまで、状況は変わらなかった。

1994年、 ポーランド大統領レフ・ワレサ 彼は、最近統一されたドイツの大統領であるドイツの同僚であるロマン・ヘルツォーク氏をワルシャワに招待し、演説を行った。これは、元労働運動家にとって当時としては大胆な行動だった。

ロマン・ヘルツォークは物議を醸すゲスト

「我々ドイツ人は、我々の国と国民の名前が、ポーランド人に何百万回も与えられた痛みと苦しみと永遠に結び付けられることを恥ずかしく思う」とヘルツォーク氏はワルシャワ蜂起50周年を記念する追悼式で述べた。

ヘルツォク氏は蜂起記念碑に花輪を捧げ、「ワルシャワ蜂起の犠牲者の前で、そして戦争のすべてのポーランド犠牲者の前で、私はひれ伏します。ドイツ人があなたたちにしたことに対して許しを請います」と語った。

ヘルツォークの訪問は物議を醸した。ほとんどのポーランド人が時期尚早だと思ったからだ。その日、式典が始まるのをヘルツォークと一緒に待っていた多くのポーランドの退役軍人は、ヘルツォークが訪問することに反対した。 ワルシャワ。

「今日、このドイツ人は必要ない」と多くのポーランド人が思った。ヘルツォークが以前インタビューで1944年のワルシャワ蜂起と1945年のワルシャワ蜂起を混同していたことも助けにはならなかった。 1943年ワルシャワゲットー蜂起これは第二次世界大戦中にドイツ占領軍に対してポーランドのユダヤ人が行った抵抗行為であった。

ナチスはあらゆる手段を使う用意があった

ドイツ軍がポーランドで行った虐殺は、ポーランド人の集団記憶に深い傷を残した。当時、ベルリンのナチス指導者たちは、ソ連軍が西に進軍する中、前線の都市を奪還するためにあらゆる手段を講じる用意があった。1944年夏の終わりまでに、赤軍の戦車はワルシャワの東郊外に到達していた。

ポーランドの地下抵抗運動組織である国内軍（AK）は数万人の戦闘員を動員したが、拳銃を所持していたのはそのうちの8人に1人だけだった。ロンドンのポーランド亡命政府に忠誠を誓うAK指導部の目的は、ソ連軍が到着する前にワルシャワをドイツ占領から解放することだった。

ソ連はポーランドの独立に対する脅威とみなされていた。ドイツの恐怖政治が5年間続いた後、ポーランドは自力で占領軍を追い出したいと考えていた。

戦争犯罪とサディスティックな行為

蜂起の最初の数日間で、反乱軍は首都の大部分を解放することに成功した。しかし、ヴィスワ川にかかる橋、中央鉄道、空港などの戦略的な施設を占領することはできなかった。

ドイツ軍はすぐに反撃を開始した。ハインリヒ・ヒムラーは蜂起鎮圧の任務をSSと警察の指揮官ハインツ・ラインファルトに与えた。彼の部隊には、主に有罪判決を受けた犯罪者で構成され、戦争犯罪を犯したことで悪名高い武装SS部隊、ディルレヴァンガー旅団が含まれていた。

「ラインファルトの到着により、戦闘は虐殺と化した」とドイツの歴史家ステファン・レーンシュテットは記している。8月5日から7日にかけて、ワルシャワ西部のヴォラ地区で推定3万人から4万人、主に民間人が殺害された。

ポーランドの歴史家の中には、5万人以上の犠牲者が出たと語る者もいる。いくつかの病院では、患者が射殺され、看護師が強姦され殺害された。「あらゆる種類の残虐な行為があった」とレーンシュテット氏は説明した。

ラインファルトは民間人をどうするかと尋ねたと伝えられている。「弾薬よりも捕虜の方が多い」と彼は述べたと伝えられている。

「殺人事件は計画的かつ意図的だった」とレーンシュテット氏は語った。ラインファルト氏の上司であるSS司令官エーリッヒ・フォン・デム・バッハ・ツェレフスキー氏は、抵抗が強まることを恐れ、数日後には民間人に対する暴力行為を制限した。

蜂起は十分な支持を得なかった

その後数週間にわたり、ドイツ軍はドイツ空軍、戦車、重砲の支援を受けて、ワルシャワの各地区を次々と奪還した。

一方、反乱軍への支援は ソビエト軍 計画は実現しなかった。赤軍は9月中旬まで市の東端に到達しなかった。証明されてはいないが、ソ連の指導者ヨシフ・スターリンが故意にポーランドの反乱軍を助けなかったことを示唆する証拠はたくさんある。

一方、西側連合国は航空支援を行ったが、蜂起の失敗を防ぐには不十分だった。結局、AKに残された選択肢は降伏だけだった。1944年10月2日、ポーランドの将軍タデウシュ・コモロフスキ（コードネーム：ボル）が降伏条約に署名した。

ワルシャワ蜂起は、約18,000人の反乱軍と180,000人の民間人の死で終わった。ドイツ軍の損失は、兵士と将校の死者2,000人未満だった。少なくとも50万人のポーランド人が街から追い出された。多くは労働収容所に送られたり、 ドイツの強制収容所。

ハインリヒ・ヒムラーは蜂起を「祝福」と呼んだ

ナチスの最高指導者ハインリヒ・ヒムラーは、ワルシャワ蜂起での過剰な殺戮に「非常に満足」したと後に言われている。1944年9月末の演説で、彼は蜂起を「祝福」とみなし、「1600万から1700万の国民の知的首都であるこの都市」を「清算」できると述べた。

1944 年 10 月、SS は組織的に街を略奪し、破壊し始めた。ヒムラーの命令の 1 つは、「街全体を破壊しなければならない。つまり、家屋、道路、オフィスなど、街にあるすべてのものを破壊しなければならない」というものだった。

[1945年1月17日、ソ連兵が廃墟となった街に入ったとき、彼らが見つけたのは瓦礫だけだった。

ワルシャワでのこれらの戦争犯罪の責任者は有罪判決を受けなかった。ラインファルトは政治家としてのキャリアも追求し、ズィルト島のヴェスターラント市長やシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州議会議員になった。

ドイツとポーランドの関係は依然として緊張

30年前にヘルツォークがワルシャワを訪問して以来、ドイツとポーランドの関係は大幅に改善したが、 いくつかの挫折特にポーランドの以前の右派政権下ではそうであった。

しかし今では、 ドイツの政治家がポーランドの首都を訪問 8月1日。

それにもかかわらず、 ドイツ大統領フランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー 彼が、ヘルツォーク氏と同じ場所であるクラシンスキー広場で演説するとなると、決して容易な仕事ではないだろう。

第三帝国の犠牲者に対する賠償の問題は、ドイツとポーランドの関係に依然として影を落としている。

第二次世界大戦中のドイツの犯罪のポーランド人生存者とその家族は、 具体的な財政的コミットメント 再び罪を認める代わりに。

この記事はもともとドイツ語で公開されました。