カルタヘナの海に浮かんだ1,500体の死体

それだけでは十分ではなかったかのように、オリテ城への攻撃の前日、1939年3月5日から6日の早朝、マヌエル・マタヤーナ将軍はセギスムンド・カサドから電話を受け、共産党の大統領である彼自身に反抗したことを知らされた。 フアン・ネグリン戦争のその時点では、ソ連と自分の政党だけが彼の支持を得ていた。後者がそれを知ると、彼は電話を手から取り上げ、クーデターを起こした大佐に直接言った。「あなたは解任される」。すると大佐はこう答えた。「いいか、ネグリン、それはもう問題ではない。君はもう政府ではない。君には自分たちを支える力も威信もないし、ましてや我々を止める力もない。運命は決まった。私は引き返すつもりはない」。

陰謀は1か月前に形になり始めていたが、左翼の崩壊はそれよりずっと前から始まっていた。1937年5月、共和党陣営にはすでに2つのまったく異なる派閥が存在していた。1つはフランコとの和平と休戦を支持する派閥で、当時の大統領アサニャが率い、共和左翼党と共和連合党、社会労働党の一部、カタルーニャ民族主義者とバスク民族主義者が支持していた。もう1つは、同月に大統領に任命されたネグリンが率い、共産主義者と社会主義者の残りの部分の支援を得て戦争を継続することに賛成していた。

1939 年 3 月 6 日の朝、カサドの呼びかけの直後、第二共和制の最後の立憲政府を乗せた 3 機の飛行機がフランスに向けて出発した。ナショナリスト側の ABC 紙セビリア版は、次のような見出しを掲げた。 「レッドゾーンはネグリンに反抗し、彼はアルバレス・デル・バヨに付き添われてトゥールーズへ逃亡した」そして、2日後、彼はこう付け加えた。 「ミアハとカサドの赤軍によれば、彼らはネグリンとスターリンの赤軍を完全に打ち負かした」。

戦争の中の戦争

住民は「オライト城」の悲劇の前の数か月間、共和党員が互いに殺し合うのを恐怖とともに見守っていた。南北戦争の中の一種の内戦だ。その結果の死者数はこれまで明らかにされていない。共和党員が自らの派閥内で引き起こした大虐殺の数は、歴史家によっては数百人、2,000人、少なくとも2万人と推定する者もいる。

だからこそ、セビリアのABCが1939年3月7日に次のような見出しを掲載したのです。 「赤い艦隊がカルタヘナから逃げる」誰にとっても、それは驚きではなかった。フランコ派の将軍ラファエル・バリオヌエボは、ムルシアの町で共和国に対する反乱が起こり、彼がその町を制圧したが、それを維持するには軍隊が必要であると上官に報告していた。フランコは、この情報と共和国側が置かれた微妙な状況に自信を持ち、バリオヌエボの反乱が順調に進んでいるという情報を受け取ると、すぐにいわゆる「カルタヘナ遠征」を組織した。

軍艦は全部で 30 隻あった。当時の軍艦の優位性は、将来の独裁者が 3 月 7 日の朝に受けることになる打撃を想像もつかなかったほどだった。その日、フランコ派がジブラルタルで 1 年前に接収した商船「カスティージョ デ オリテ」が堂々とカルタヘナ港に近づいた。船倉では 2,000 人以上の兵士が町への入港を不安げに待っていた。彼らは町がすでに反乱軍に征服されたと確信していたが、最初の砲弾の突然の音に彼らは凍り付いた。

「騒音は耳をつんざくほどだ」

「船が兵士の顔が見えるほど近づいたとき、沿岸砲台が砲撃し、船のブリッジに直撃した。兵士と物資は 50 メートルの高さまで飛んだ。ほぼ同時に 2 発目の砲弾が聞こえ、これもブリッジに命中し、最後に 3 発目の砲弾がボイラーを爆発させた。兵士、装甲板、機関銃、さらには大砲が、燃える蒸気の雲に包まれて空中を飛び交った。船は瞬く間に沈没した。叫び声は耳をつんざくほどだった」と、マヌエル・トゥニョン・デ・ララ著『ラ・エスパーニャ・デル・シグロ XX』に引用された目撃者の記述である。

死者数は今日でも衝撃的である。船に乗っていた2,112人のうち、1,476人が死亡し、342人が負傷した。残りの294人は捕虜となった。スペインの歴史上、1隻の船への攻撃でこれほど多くの人が亡くなったことはかつてなかった。

「カスティージョ オリテ」号は、この遠征隊を構成した 30 隻の船のうちの 1 隻に過ぎず、総勢 25,000 人の船員を擁していました。この船は、カステリョンとマラガから出航するまでの 48 時間未満で準備され、敵の海岸線 150 マイル以上を無防備に横断する危険を無視していました。各船は、港の入り口に到着したときに何が待ち受けているのかを実際に知ることなく、独自に航海しました。

カスティージョ・オリテ号に乗っていた兵士たちは、ほとんどがガリシア人だったが、フランコ軍が町の征服に成功したと信じ、まるで危険などないかのように冗談交じりに航海していたが、実際はそうではなかった。共和国軍の精鋭部隊である第206旅団が町を奪還し、港を守っていた沿岸砲台を占領していたのだ。

孤立した

バリオヌエボの反乱が共和国軍によって鎮圧され、船団の上陸の試みが無駄になっていることを知ったフランコは、作戦を中止するよう命令を出した。しかし、「カスティージョ・オリテ」号は通信手段のない遅い船で命令を受信できず、自信を持ってカルタヘナへ向かい、自らの墓場に向かって幸せに航海を続けた。

船が街の前に現れると、2,000 人以上の兵士が甲板に出て、両手を広げて自分たちを待っていたと思われる住民に挨拶した。彼らは戦争が終わりに近づいていることを知っており、喜びを隠せなかった。その瞬間、近くの丘に駐屯していたパラホラ砲台からの最初の砲弾に驚いた。3 発の砲弾で海は死体で埋め尽くされた。

船員のほとんどは船倉で溺死したが、爆発の犠牲者も多かった。また、彼らの多くは泳げなかったが、手足を骨折したり、足や腕を切断したりしていたため、泳げなかったはずである。最初は水面に浮かぶ残骸にしがみついて生き延びた幸運な数名もいたが、その後、岸辺の民兵に射殺された。